В "Свете в океане" Тео читал книгу Джеральда Даррелла, и я при написании фф - тоже. Очень легко читаются все работы этого автора-натуралиста.
В телеграме есть замечательный
канал - дань памяти Дж. Дарреллу. Если любите познавательные и остроумные заметки о необычных и редких животных - это клад. Переводы книг натуралиста на русский были выполнены ещё в советский период, потрудились переводчики отлично, передав и юмор, и познавательные моменты, и художественную ценность сохранили. Текст так и льётся.
Может, кто смотрел сериал 2016/19 годов "Дарреллы"? Я к нему медленно подступаюсь, но отзывы вижу буквально противоположные.