Russian Mission Vienna

‼️Уважаемые граждане России

🗳️20 сентября 2026 г. состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва.

📢Информируем, что 20 сентября с 08:00 до 20:00 по местному времени в Австрии будут открыты следующие избирательные участки:

📍№ 8015 в Посольстве России в Австрии (Reisnerstraße 45-47, 1030, Wien);

📍№ 8016 в Генконсульстве России в Зальцбурге (Bürglsteinstraße 2, 5020 Salzburg).

🪪Принять участие в выборах могут граждане России, достигшие 18-летнего возраста. Необходимо лично прибыть на избирательный участок и предъявить действительный заграничный паспорт гражданина Российской Федерации. Предварительная регистрация не требуется!

☝🏻Дополнительная информация о проведении голосования на территории Австрии будет размещаться на сайте и других электронных ресурсах Посольства.

🔗С актуальными сведениями по выборам можно ознакомиться на официальном сайте ЦИК России.

#Выборы2026 #Госдума2026 #ЕДГ2026

☢️ Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP):

The Ukrainian militants carried out a deliberate strike on a staff transport stop in Energodar, where employees of the ZNPP were waiting for a bus to take them to work.

▪️ The attack resulted in 17 casualties, most of them ZNPP employees. One nuclear plant worker was killed. Three of the injured are in moderate condition. All those injured are receiving the necessary medical care.

This crosses every line.

Those targeted were civilians. They were not involved in the fighting or taking part in hostilities. They were simply on their way to work – to carry out their professional duties and help ensure the safe operation of the nuclear power plant.

A deliberate attack on ZNPP personnel is an attack on the very people responsible for nuclear safety. The safety of the plant, Energodar and the vast surrounding area depends on their work.

The Kiev regime has once again shown that it is prepared to put civilian lives and the safety of a nuclear facility at risk.

❗️ Nuclear plant workers must never be made targets. Under any circumstances.

⚡️ Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova's statement on the disruption of IAEA Director General Rafael Grossi’s visit to the Zaporozhskaya Nuclear Power Plant and Energodar (August 18, 2026)

💬 We express our deep concern over the aggressive and malicious actions of the Kiev regime, which continues its provocations against the Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP), practically on a daily basis attacking the plant and its personnel and creating a real threat of a nuclear disaster in the heart of Europe.

Another reckless step was Ukraine’s decision to disrupt the IAEA Director General Rafael Grossi’s planned August 20-21 visit to the #ZNPP and the nuclear workers’ city of Energodar, which was to coincide with another rotation of IAEA Secretariat experts at the plant.

All the details had been worked out in advance by the IAEA Secretariat and the Russian Side. We provided the necessary security guarantees, which fully satisfied the Agency.

👉 However, Kiev cynically threatened the IAEA Director General, explicitly stating that it could not guarantee his safety if he travelled to the ZNPP via Russian territory.

We regard this as yet another act of self-exposure by the Kiev regime. It makes no secret of its criminal intentions toward the leadership of one of the world’s largest international organisations, effectively turning its head into a target.

Under such circumstances, Rafael Grossi was understandably forced to cancel his visit.

It is clear that, given the circumstances, the Agency has no choice but to finally acknowledge that the threats to the ZNPP originate precisely from Ukraine, as the Russian Side has been saying for several years.

Kiev has previously repeatedly disrupted rotations at the ZNPP, violated ceasefire arrangements established to enable repair work at energy infrastructure facilities directly affecting the plant’s safe operation, and even carried out strikes against vehicles transporting representatives of the IAEA Secretariat.

Kiev’s crimes continue unabated. On the morning of August 18, a strike targeted a public transport stop in Energodar. One person was killed and 15 were injured.

All this would be impossible without the constant political support that Western countries continue to provide to Zelensky and his gang, driven mad by a sense of impunity. This only encourages the Kiev regime to embark on ever more reckless ventures and create nuclear security threats that could have disastrous consequences for the entire world.

❗️ All those who continue to turn a blind eye to these actions by Ukraine, while supporting the Zelensky regime materially and politically, are complicit in its actions and share responsibility for the crimes it commits.

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи со срывом визита гендиректора МАГАТЭ Р.Гросси на Запорожскую АЭС (ЗАЭС) и в г.Энергодар (18 августа 2026 года)

💬 Выражаем глубокую обеспокоенность в связи с агрессивными и злонамеренными действиями киевского режима, который продолжает провокации в отношении ЗАЭС, практически в ежедневном режиме атакуя станцию и её персонал, создавая реальную угрозу ядерной катастрофы в центре Европы.

Очередным безрассудным шагом в этом отношении стало решение Украины сорвать планировавшуюся на 20-21 августа поездку Гендиректора МАГАТЭ Р.Гросси на #ЗАЭС и в город атомщиков #Энергодар, которую предполагалось приурочить к очередной ротации экспертов Секретариата Агентства на станции. Все детали были заранее проработаны Секретариатом МАГАТЭ и российской стороной. Нами были предоставлены необходимые гарантии безопасности, которые в полной мере удовлетворили Агентство.

👉 Однако Киев цинично пригрозил Гендиректору МАГАТЭ, прямо заявив, что не ручается за его безопасность при заезде на ЗАЭС через территорию России.

Воспринимаем это как новое саморазоблачение киевского режима. Он не скрывает своих преступных намерений в отношении руководства одной из крупнейших международных организаций, фактически превращая его в мишень. Понятно, что в таких условиях Р.Гросси вынужден был отменить свой визит.

Очевидно, что в складывающихся обстоятельствах Агентству не остается иного, как наконец признать, что угрозы в отношении ЗАЭС исходят именно от Украины, о чём российская сторона говорит уже на протяжении нескольких лет.

Ранее Киев неоднократно срывал проведение ротаций на ЗАЭС, нарушал «режимы тишины», устанавливавшиеся с целью осуществления ремонтных работ на объектах энергоинфраструктуры, непосредственно влияющих на безопасное функционирование станции и не гнушался ударами по транспортным средствам, в которых передвигались представители Секретариата. Преступлениям Киева нет конца. Так, утром 18 августа нанесён удар по остановке общественного транспорта в Энергодаре. Один человек погиб, 15 пострадали.

Всё это было бы невозможно, если бы не постоянная политическая поддержка стран Запада, оказываемая Зеленскому и его обезумевшей от ощущения собственной безнаказанности банде. Это лишь провоцирует киевский режим на новые, всё более безрассудные авантюры и создание угроз ядерной безопасности, которые могут иметь плачевные последствия для всего мира.

❗️ Все, кто продолжает замалчивать эти действия Украины, а также поддерживать режим Зеленского материально и политически, являются его пособниками и разделяют ответственность за совершаемые им деяния.

ВСУ атаковали сотрудников Запорожской АЭС в промышленной зоне Энергодара

Вчера, 11 августа, в промышленной зоне Энергодара в результате атаки украинского беспилотника пострадали три человека. Двое из них - сотрудники цеха электрических сетей Запорожской АЭС, входящей в состав Росатома.

Коллеги направлялись на место для восстановления энергоснабжения объектов промышленной зоны, поврежденного в результате предыдущих атак ВСУ.

Сотрудники цеха электрических сетей Запорожской АЭС ежедневно восстанавливают энергоснабжение Энергодара и объектов промышленной зоны после украинских ударов. Они работают без выходных, зачастую под угрозой новых атак, чтобы оперативно возвращать электроснабжение на поврежденные участки.

Именно по людям, которые ехали восстанавливать энергоснабжение, был нанесен удар.

Все пострадавшие были доставлены в МСЧ № 145, где им оказывается вся необходимая медицинская помощь. К сожалению, один из пострадавших находится в тяжелом состоянии.

ВСУ целенаправленно подвергают опасности сотрудников Запорожской АЭС, выполняющих жизненно важную для города работу. Они восстанавливают поврежденную инфраструктуру, обеспечивают электроснабжение социальных и промышленных объектов - и каждый день делают это, несмотря на постоянную угрозу атак.

Сотрудники станции продолжают выполнять свои профессиональные обязанности, обеспечивая безопасность и жизнедеятельность Энергодара.

🇷🇺🇮🇷 On August 10, Russian-Iranian interministerial consultations on arms control, disarmament and non-proliferation were held in Moscow.

The Russian delegation was headed by Director of the Department for Non-Proliferation and Arms Control of the Russian Foreign Ministry Oleg Postnikov, while the Iranian delegation was led by Director-General of the Department of International Peace and Security Affairs of the Iranian Foreign Ministry Mohammad Hassan-Nejad Pirkouhi.

Regular dialogue on a broad range of pressing arms control, disarmament and non-proliferation issues is an important element in the consistent implementation of the Treaty on Comprehensive Strategic Partnership between Russia and Iran.

The Sides conducted a substantive review of the accumulated challenges and problem areas in this sensitive field. They discussed concrete steps to strengthen coordination ahead of the First Committee of the 81st Session of the UN General Assembly, as well as a number of major events within the #IAEA, #OPCW and #BWC frameworks, and at international forums on the peaceful uses of outer space and other relevant platforms.

Considerable attention was paid to prospects for overcoming the crisis triggered by US-Israeli aggression against Iran and to resolving issues surrounding Iran’s nuclear programme.

🤝 Both Sides expressed interest in maintaining intensive bilateral contacts on arms control, disarmament and non-proliferation in various formats.

#RussiaIran

🇷🇺🇮🇷 10 августа в Москве состоялись российско-иранские межмидовские консультации по тематике контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения (КВРН).

Российскую делегацию возглавил директор Департамента по вопросам нераспространения и контроля над вооружениями МИД России О.В.Постников, иранскую — Генеральный директор Департамента международного мира и безопасности МИД Ирана М.Хассанинежад Пиркухи.

Регулярный диалог по широкому спектру актуальных вопросов КВРН является важной составляющей планомерного осуществления Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран.

Проведён обстоятельный, профессиональный анализ накопившихся в этой чувствительной сфере вызовов и проблемных узлов. Обсуждены конкретные пути укрепления координации между нашими странами в свете приближающегося начала работы Первого комитета 81-й сессии Генеральной Ассамблеи #ООН, ряда ответственных мероприятий в рамках #МАГАТЭ, #ОЗХО, #КБТО, а также на мирнокосмических и иных профильных международных площадках.

Значительное внимание было уделено перспективам преодоления кризиса, спровоцированного американо-израильской агрессией против Ирана, и урегулирования вокруг ядерной программы ИРИ. Выражена обоюдная заинтересованность в продолжении интенсивных двусторонних контактов по тематике #КВРН в различных форматах.

#РоссияИран

Памяти Александра Александровича Яковлева

Президент России Владимир Путин наградил орденом Мужества посмертно главного инженера Запорожской АЭС Александра Александровича Яковлева.

Для коллектива станции эта награда - признание мужества, профессионализма и самоотверженности человека, который до последнего дня выполнял свой долг, обеспечивая безопасность ЗАЭС.

С 2022 года Александр Александрович возглавлял инженерную службу станции и прошел вместе с коллективом через самые сложные испытания. Он сохранял спокойствие в критических ситуациях, принимал взвешенные решения и всегда находил выход даже там, где не было готовых решений.

Одним из первых серьезных вызовов стало полное обесточение станции в августе 2022 года. В тот день ЗАЭС пережила два блэкаута. Именно благодаря профессионализму и четким действиям руководителей и специалистов, и в первую очередь главного инженера, станция была надежно переведена в безопасное состояние. Под руководством Александра Яковлева формировался уникальный опыт эксплуатации атомной станции в условиях беспрецедентных вызовов.

Александр Александрович был настоящим лидером - человеком, который всегда был рядом с коллективом, одним из первых начинал рабочий день и лично участвовал в решении самых сложных задач.

Его уход стал тяжелой утратой для всех сотрудников Запорожской АЭС. В памяти коллег он останется выдающимся профессионалом, надежным товарищем и человеком, посвятившим свою жизнь атомной энергетике.

Коллектив ЗАЭС продолжает его дело - обеспечивает ядерную и радиационную безопасность станции.

Светлая память Александру Александровичу Яковлеву.

🎙Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova's statement on the Ukrainian attack on the Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (July 30, 2026)

💬 On July 30, the Kiev regime attempted to strike a site within the perimeter of the Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP).

The target was the dry spent nuclear fuel storage facility, specifically the building housing a transporter used to move spent nuclear fuel containers.

❗️ We strongly condemn this attack, yet another manifestation of Bankova’s cynical and dangerous policy aimed at undermining the nuclear safety and security of this Russian nuclear power plant.

Refusing to heed the voice of reason, the Zelensky clique is moving ever closer to a dangerous line, risking a radiation accident, the consequences of which would be felt across all Europe.

ZNPP personnel and units continue to come under direct Ukrainian strikes, while attacks on civilian infrastructure in the nuclear workers’ city of Energodar have not ceased. Today, Ukrainian militants targeted equipment critical to the operation of the nuclear power plant.

☝️ Such actions by the Kiev regime would be impossible without the constant political support it receives from Western countries. It is this support that gives Zelensky and his entourage the false sense of impunity and encourages them to embark on ever more dangerous ventures.

🎙 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с ударом ВСУ по территории Запорожской АЭС (30 июля 2026 года)
 
💬 30 июля киевский режим предпринял попытку нанесения удара в пределах периметра Запорожской АЭС (#ЗАЭС).

Целью стала площадка сухого хранилища отработавшего ядерного топлива, в частности, здание для размещения транспортера, предназначенного для перевозки контейнеров с отработавшим ядерным топливом.

❗️ Решительно осуждаем это нападение, ставшее новым проявлением циничной и опасной политики Банковой, нацеленной на подрыв ядерной и физической ядерной безопасности данной российской станции.

Не желая внимать голосу разума, клика Зеленского подходит всё ближе к опасной черте, рискуя спровоцировать радиационную аварию, последствия которой ощутит на себе вся Европа.

Под прямые удары ВСУ попадают подразделения и персонал ЗАЭС, не прекращаются нападения на гражданскую инфраструктуру города атомщиков Энергодара. Сегодня под прицелом украинских боевиков оказалось критически важное для функционирования атомной электростанции оборудование.

☝️ Подобные действия киевского режима были бы невозможны, если бы не имела место постоянная политическая поддержка, оказываемая ему странами Запада. Именно она внушает Зеленскому и его окружению ложную надежду на безнаказанность и провоцирует на новые опаснейшие авантюры.

☢️ Zaporozhskaya Nuclear Power Plant:

On July 30, an attack on critical infrastructure at the Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP) has been thwarted.

Today, a Ukrainian UAV attack was detected on the premises of the ZNPP, operated by Rosatom, near the dry spent nuclear fuel storage facility.

The drone was discovered in close proximity to the building housing a transporter used to move spent nuclear fuel containers.

❗️ The explosive device was promptly neutralised. No one was injured, and no damage was reported.

Nevertheless, the attack itself constitutes an extremely dangerous incident.

The transporter is a unique piece of specialised equipment with no equivalent. Had it been damaged, the ZNPP could have lost the ability to safely carry out scheduled transport and technological operations involving spent nuclear fuel.

This would have disrupted the plant’s capacity to handle spent nuclear fuel, significantly complicated essential scheduled operations and created additional risks to the facility’s long-term safe operation.

The very fact that a strike targeted infrastructure responsible for the safe handling of spent nuclear fuel indicates that the attack was aimed at critical nuclear power plant infrastructure, damage to which could have had long-term consequences.

На Запорожской АЭС предотвращена атака на критически важную инфраструктуру

Сегодня на территории Запорожской АЭС, входящей в Росатом, в районе площадки СХОЯТ (сухого хранилища отработавшего ядерного топлива) была зафиксирована атака беспилотного летательного аппарата ВСУ с боевым зарядом.

Дрон был обнаружен в непосредственной близости от здания хранения транспортера, предназначенного для перевозки контейнеров с отработавшим ядерным топливом. Боеприпас своевременно обезврежен. Пострадавших и разрушений нет.

Вместе с тем сама атака представляет собой крайне опасный инцидент. Транспортер является уникальным специализированным оборудованием, не имеющим аналогов. Его повреждение могло бы лишить Запорожскую АЭС возможности безопасно выполнять регламентные транспортно-технологические операции с ОЯТ.

Это означало бы нарушение технологических возможностей станции по обращению с отработавшим ядерным топливом, существенное осложнение проведения необходимых регламентных операций и создание дополнительных рисков для долгосрочной безопасной эксплуатации объекта.

Сам факт нанесения удара по объекту, обеспечивающему безопасное обращение с отработавшим ядерным топливом, свидетельствует о том, что целью атаки была критически важная инфраструктура атомной станции, последствия повреждения которой могли иметь долгосрочный характер.

Погибших сотрудников Запорожской АЭС представят к государственным наградам

Об этом решении рассказал глава Росатома Алексей Лихачев. По его словам, по городу и станции все так же наносятся удары — по рынку, магазинам и жилым домам. После последних атак в городе три женщины ранены, один мужчина погиб.

«На прошлой неделе мы потеряли несколько наших работников. В первую очередь хочется сказать об Александре Александровиче Яковлеве, главном инженере. Он погиб практически на своем трудовом посту и, как и водитель, погибший вместе с ним, представлен нами к государственным наградам», — заявил Алексей Лихачев.

Также сильно пострадала инфраструктура Энергодара. Сейчас в городе нет света и воды.

«Сама станция находится в достаточно рискованной зоне энергоснабжения, подача электричества осуществляется лишь по одной линии. Главное, что хочется сказать, что несмотря на все это, станция в безопасном состоянии. Радиационный фон, работа всех систем в зеленой зоне, и это подтверждают работники МАГАТЭ», — сказал Алексей Лихачев.

📷 Запорожская АЭС

Подписывайтесь
Telegram | MAX | Вконтакте
#новости #ЗапорожскаяАЭС