Перевод Король лев👆
— Симба, ты глубоко разочаровал меня
— Я знаю
— Ты едва не погиб, ты намеренно меня ослушался, и что хуже ты подверг риску Налу
— Я просто хотел быть смелым как ты
— Я бываю смелым лишь когда это нужно. Симба смелость не в том чтоб нарошно подвергать себя риску
— Но тебе то не бывает страшно
— сегодня было
— правда? — да
— Я боялся потерять тебя
— Даже короли могут бояться... Знаешь что, кажется гиены напугались сильнее
— Перед твоим папой все трепещут, иди сюда...
— О нет нет
(с) Король Лев