2 крутые английские идиомы о еде
• To be as hungry as a bear — голодный как волк. Дословно — «быть голодным, как медведь»
I can eat anything. I’m as hungry as a bear — Я могу съесть, что угодно. Я голодный как волк
• Couch Potato — лежебока, лентяй, тот, кто предпочитает диван любому другому делу
You have a huge belly because you’re a couch potato — У тебя большой живот, потому что ты все время сидишь перед телевизором
• To be as hungry as a bear — голодный как волк. Дословно — «быть голодным, как медведь»
I can eat anything. I’m as hungry as a bear — Я могу съесть, что угодно. Я голодный как волк
• Couch Potato — лежебока, лентяй, тот, кто предпочитает диван любому другому делу
You have a huge belly because you’re a couch potato — У тебя большой живот, потому что ты все время сидишь перед телевизором