🚙 Мое первое ДТП в Португалии (и Европе), или ещё немного про людей
В августе мне довелось пожить целый месяц на Мадейре, и это было прекрасное время. Остров меня приятно удивил, это как Бали, только цивилизованный, с мягким климатом, привычной природой и близкими по духу людьми.
За несколько дней до отъезда я выбрался в столицу, город Фуншал, на машине, которую мне любезно предоставили вместе с квартирой. И вот, как назло, с этой единственной за последние несколько лет машиной, которая была не из аренды, случился казус. Стоило мне встать на минутку у края дороги, чтобы спланировать дальнейший маршрут, как тут образовался автобус, следовавший в том же направлении, который стал разъезжаться со встречной машиной. Ну и пока он разъезжался, его зад хорошо так прошелся по крылу машины, в которой я сидел. Раздался треск пластика – мое зеркало разлетелось на части. Я тут же начал сигналить, и автобус остановился.
Ко мне прибежал водитель, типичный доброжелательный португалец невысокого роста, и предложил обменяться контактами, чтобы созвониться и оформить ДТП после его смены. Это меня немного обескуражило, но я подумал, раз это рейсовый автобус и рядом есть свидетели (а стоял я около какого-то известного рыбного ресторана, который по слухам снимает Рональдо, когда ужинает тут с друзьями), то можно рискнуть. Мы обменялись номерами телефонов, он пошел к себе за руль, а я стал фиксировать повреждения на камеру. И тут (какое совпадение!) я снимаю, а он, отъезжая, проходится еще раз по помятому крылу.
Когда он уехал, ко мне подбежала официантка из того самого ресторана. Я думал, она предложит что-то типа оставить свои контакты, если мне нужен свидетель, но она предложила помочь приделать пластиковый корпус зеркала на место! Своими руками. Я слегка опешил, и когда она поняла, что не получается, позвала ещё одного официанта на помощь. В общем, втроем мы кое-как приладили пластик, и оказалось даже, что зеркало отделалось минимальными повреждениями, чего не скажешь про крыло.
Развязку этой истории я предугадать никак не мог. Спустя пару дней мы смогли-таки согласовать время для оформления ДТП, и мне вызвался помочь хозяин квартиры, который по удачному совпадению находился в эти дни на Мадейре. В назначенное время мы приехали с ним к месту ДТП, водитель автобуса тоже был не один – он привел своего начальника. И так эти три невысоких португальца начали мило общаться и заполнять бумажки. Никаких разногласий у них не возникло, я лишь давал необходимые документы, а они записывали. И продолжали мило общаться между собой на потугальском. Когда бумажки были готовы и я смог спокойно выдохнуть, Франсишку, мой помощник сказал: «Слушай, мы собираемся пойти пить пиво, пойдешь с нами?»
Отказаться от такого предложения я, конечно, не мог, и мы пошли в ближайший бар. Вот бы все ДТП так заканчивались.
@borkasm
В августе мне довелось пожить целый месяц на Мадейре, и это было прекрасное время. Остров меня приятно удивил, это как Бали, только цивилизованный, с мягким климатом, привычной природой и близкими по духу людьми.
За несколько дней до отъезда я выбрался в столицу, город Фуншал, на машине, которую мне любезно предоставили вместе с квартирой. И вот, как назло, с этой единственной за последние несколько лет машиной, которая была не из аренды, случился казус. Стоило мне встать на минутку у края дороги, чтобы спланировать дальнейший маршрут, как тут образовался автобус, следовавший в том же направлении, который стал разъезжаться со встречной машиной. Ну и пока он разъезжался, его зад хорошо так прошелся по крылу машины, в которой я сидел. Раздался треск пластика – мое зеркало разлетелось на части. Я тут же начал сигналить, и автобус остановился.
Ко мне прибежал водитель, типичный доброжелательный португалец невысокого роста, и предложил обменяться контактами, чтобы созвониться и оформить ДТП после его смены. Это меня немного обескуражило, но я подумал, раз это рейсовый автобус и рядом есть свидетели (а стоял я около какого-то известного рыбного ресторана, который по слухам снимает Рональдо, когда ужинает тут с друзьями), то можно рискнуть. Мы обменялись номерами телефонов, он пошел к себе за руль, а я стал фиксировать повреждения на камеру. И тут (какое совпадение!) я снимаю, а он, отъезжая, проходится еще раз по помятому крылу.
Когда он уехал, ко мне подбежала официантка из того самого ресторана. Я думал, она предложит что-то типа оставить свои контакты, если мне нужен свидетель, но она предложила помочь приделать пластиковый корпус зеркала на место! Своими руками. Я слегка опешил, и когда она поняла, что не получается, позвала ещё одного официанта на помощь. В общем, втроем мы кое-как приладили пластик, и оказалось даже, что зеркало отделалось минимальными повреждениями, чего не скажешь про крыло.
Развязку этой истории я предугадать никак не мог. Спустя пару дней мы смогли-таки согласовать время для оформления ДТП, и мне вызвался помочь хозяин квартиры, который по удачному совпадению находился в эти дни на Мадейре. В назначенное время мы приехали с ним к месту ДТП, водитель автобуса тоже был не один – он привел своего начальника. И так эти три невысоких португальца начали мило общаться и заполнять бумажки. Никаких разногласий у них не возникло, я лишь давал необходимые документы, а они записывали. И продолжали мило общаться между собой на потугальском. Когда бумажки были готовы и я смог спокойно выдохнуть, Франсишку, мой помощник сказал: «Слушай, мы собираемся пойти пить пиво, пойдешь с нами?»
Отказаться от такого предложения я, конечно, не мог, и мы пошли в ближайший бар. Вот бы все ДТП так заканчивались.
@borkasm