«Интриги. Хаос. Мыло»
Хэллоу, Бро! ✊
Держи анекдот:
"Студент в буфете: Кофе энд булочка плиз, ничего что я по английски?"
Что говоришь? Хочешь так же мастерски владеть английским как и тот студент? Не вопрос 😉
📘Книга №30: "Fight Club" - Chuck Palahniuk ("Бойцовский Клуб" - Чак Паланик)
▪️ 103 страницы
▪️ Оценка на livelib 4,24/5
По-любому ты смотрел этот легендарный фильм с Брэдом Питтом и Эдвардом Нортоном. Или не смотрел? Да нее, брэд какой-то, быть такого не может)
Но не факт, что ты читал книгу, тем более в оригинале.
А фильм, как ты уже понял, снят по одноименной книге Чака Паланика, которую мы с тобой и будем читать, вернее ты, я то прочитал.
Но не переживай, я подготовил для тебя вариант с параллельным переводом, чтобы ты точно все понимал.
Отмечу, что в книге немного другой финал, ну и местами есть мелкие различия. Ну чтоб была хоть какая-то интрига. И еще, это не тот случай, когда "ой книга в сто раз лучше", просто не хочу завышать твоих ожиданий.
📝Цитата
“It’s only after you’ve lost everything,” Tyler says, “that you’re free to do anything.”
📒Категории
#классика #ЧакПаланик #читайбро
▪️Скачать с хранилища Бро
▪️Слушать аудиокнигу
Будь умным, Бро. Будь счастливым
@Chitay_Bro / Навигация по каналу
Хэллоу, Бро! ✊
Держи анекдот:
"Студент в буфете: Кофе энд булочка плиз, ничего что я по английски?"
Что говоришь? Хочешь так же мастерски владеть английским как и тот студент? Не вопрос 😉
📘Книга №30: "Fight Club" - Chuck Palahniuk ("Бойцовский Клуб" - Чак Паланик)
▪️ 103 страницы
▪️ Оценка на livelib 4,24/5
По-любому ты смотрел этот легендарный фильм с Брэдом Питтом и Эдвардом Нортоном. Или не смотрел? Да нее, брэд какой-то, быть такого не может)
Но не факт, что ты читал книгу, тем более в оригинале.
А фильм, как ты уже понял, снят по одноименной книге Чака Паланика, которую мы с тобой и будем читать, вернее ты, я то прочитал.
Но не переживай, я подготовил для тебя вариант с параллельным переводом, чтобы ты точно все понимал.
Отмечу, что в книге немного другой финал, ну и местами есть мелкие различия. Ну чтоб была хоть какая-то интрига. И еще, это не тот случай, когда "ой книга в сто раз лучше", просто не хочу завышать твоих ожиданий.
📝Цитата
“It’s only after you’ve lost everything,” Tyler says, “that you’re free to do anything.”
📒Категории
#классика #ЧакПаланик #читайбро
▪️Скачать с хранилища Бро
▪️Слушать аудиокнигу
Будь умным, Бро. Будь счастливым
@Chitay_Bro / Навигация по каналу