INSIGHT: гауд̣ӣйа-ваиш̣н̣авская община


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha
Toifa: Bloglar


Официальная группа гаудия-ваиш̣н̣авской сельскохозяйственной общины "Нава Раса Дха̄ма" (INSIGHT) предназначена для информирования последователей гауд̣ӣйа-ваиш̣н̣авизма о событиях в жизни общины, а также традициях и учении Ш́рӣ Кр̣ш̣н̣ы.

Связанные каналы

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Toifa
Bloglar
Statistika
Postlar filtri


Ш́рӣмад Бха̄гаватам, 10.88.1-2:

Царь Парикшит сказал: Те полубоги, демоны и люди, кто поклоняются Господу Ш́иве, суровому аскету, как правило, очень богаты и ведут жизнь полную наслаждений, тогда как слуги Верховного Господа Хари, супруга богини процветания, напротив, бедны.
Мне хочется понять это противоречие, которое меня сильно озадачивает. Поистине, слуги этих двух богов, представляющих полную противоположность друг другу, достигают совсем не того, чего следовало бы ожидать.


Ш́рӣмад Бха̄гаватам, 10.33.31, ком.:

Осознав природу и волю Бога, а также пожертвовав всем ради продвижения по духовному пути, человек получает от Верховного Господа могущество, необходимое для того, чтобы осуществлять Его волю, которую этот человек с помощью разума признает и принимает.


Однажды многие ученики Ш́рӣлы Бхактисиддха̄нты Сарасватӣ Т̣ха̄кура собрались все вместе. Его личный слуга, Ш́рӣ Парама̄нанда Прабху, обратился со следующим вопросом:

«Многие преданные в матхе приняли прибежище у ваших лотосных стоп. Непрестанно, с великой искренностью они выполняют различное служение, днём и ночью трудясь, чтобы порадовать вас. Чьё служение вы считаете наивысшим?»


На этот глубочайший вопрос Сарасватӣ Т̣ха̄кур ответил простыми словами:

«Служение той или иной личности настолько возвышенно, насколько в нём много любви и привязанности. Чем больше в сердце любви к вайшнавам, тем лучше ваша сева».


Джӣвахим̣са

Как правило, под термином джӣвахим̣са понимается акт физического или эмоционального насилия по отношению к другим живым существам и самому себе. Если человек совершает самоубийство, говорится, что он совершил атма-хатйу. Но Ш́рӣла Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ говорил, что в действительности это не атма-хатйа (самоубийство), а ш́арира-хатйа (уничтожение тела).

Таким образом, мы видим, что злодеяние над грубым или тонким телом джӣвы не является джӣвахим̣сой, так как живое существо является душой и нетождественно этим двум оболочками. Следовательно, причинение вреда грубому и тонкому телу не является насилием над душой, как это принято считать большинством. Это не является истинным смыслом джӣвахим̣сы.

Душу невозможно истребить и нанести ей вред. Бхагаван Ш́рӣ Кр̣ш̣н̣а говорит в Бха̄гавад-Гӣте, (2.23, 24):

«Душу невозможно уничтожить любым видом оружия, испепелить в огне, утопить в воде, иссушить ветром. Она неделима, нерастворима, несжигаема и неиссушаема. Душа вечна, неизменна, неподвижна и существует всегда и везде».

Поэтому возникает вопрос: что же тогда является подлинным значением джӣвахим̣сы? Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ объяснил, что предназначением джӣвы является достижение высшей духовной обители при условии, что она прошла необходимое обучение и правильно понимает природу трансцендентного мира. Следовательно, насилие бывает двух видов. Первое, сознательно или неосознанно пытаться отвести душу от высшей цели, чистого бхакти, предлагая следовать карме, джн̃ане, йоге, которые дадут лишь временные результаты. Второе, не помогать джӣве прогрессировать на пути, ведущем к высшему назначению – любви к Богу. Таким образом, истинной ахим̣сой (ненасилием) является проповедь чистого бхакти и ничто другое. До тех пор, пока личность не поймёт истинную суть этого вопроса, его попытки избежать джӣвахим̣сы, так или иначе, являются бесполезными.

Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ в своём комментарии к «Гундича-мандира-марджане-лӣла̄-рахасйе» недвусмысленно сказал: «Джӣвахим̣сой является кунтха (колебание) или кр̣паната (скупость) в проповеди ш́удха-бхакти. Также является жестокостью дать возможность (праш́райу) майавади, карми и другим пропагандировать их мировоззрение, а самому говорить лишь то, что порадует слушателей.


Ш́рӣла Према̄нанда Т̣ха̄кур говорит в своей «Ман̣ах̣-ш́икш̣е» (90):

«О, ум! Ты просто не понимаешь! Ты говоришь, что ты вне ведических предписаний, но ты совершаешь запретные поступки. Когда я вижу это, я понимаю твою истинную природу».

«Ты называешь освобождение расточительным отвлечением и поэтому игнорируешь его. Дай же мне намёк, чтобы я мог понять эту истину. Непостоянные обманчивые бесполезные богатства всегда желанны для тебя, и ты сходишь с ума, думая о них каждый день и ночь».

«Внешне ты исполняешь ритуалы, не желая награды, но ты не способен освободить себя от этого желания, однако, в своей речи ты отречён от материального мира. А того, кого ты называешь моим всем, является этим же всем, которому ты, в результате, даёшь потрепанный банйановый лист и это, ты думаешь, является очень хорошей наградой!»

«Ты говоришь - я поклоняюсь Вр̣нда̄вану, но ты счастлив, прибывая дома, и любишь все внешние обременения, делающие тебя счастливым. Ты удовлетворён прославлением и очень быстро гневаешься от оскорблений, как тебе так искусно получилось разрушить счастье твоей души?»

«Ты говоришь, что следуешь за гопӣ, но, что ты подразумеваешь под этим словом? Ты не можешь оставить свою собственную природу даже на йоту. Ты обретаешь счастье, созерцая лицо материальной природы (или женщины), которая проглатывает всего тебя».

«Послушай, – говорит Према̄нанда. Если ты немного поразмыслишь над этим, то ты будешь очень сильно сбит с толку. Что ты обретёшь, слушая ушами и бормоча своим бесполезным ртом? Лучше всегда воспевай: Хари! Хари! Иди по пути любви, тогда, несомненно, ты очистишься от всех нечистот!»


Йаджн̃а на Ка̄мика-экадаш́и 🔥

Читали 49 главу 10 песни Ш́рӣмад Бха̄гаватам. Царица Кунти произнесла прекрасную молитву, которую можно использовать в своём служении:

кр̣шн̣а кр̣шн̣а маха̄-йогин
виш́ва̄тман виш́ва-бха̄вана
прапанна̄м̇ па̄хи говинда
ш́иш́убхиш́ ча̄васӣдатӣм

"Кр̣ш̣н̣а, Кр̣ш̣н̣а! О величайший из йогов! О Высшая Душа и защитник вселенной! О Говинда! Пожалуйста, защити меня, душу, преданную Тебе. Я и мои сыновья сражаемся с напастями".

на̄нйат тава пада̄мбходжа̄т
паш́йа̄ми ш́аран̣ам̇ нр̣н̣а̄м
бибхйата̄м̇ мр̣тйу-сам̇са̄ра̄д
ӣш́варасйа̄паваргика̄т

"О Верховный Господь, для тех, кто боится смерти и перерождений, нет иного прибежища, чем Твои дарующие освобождение лотосные стопы".

намах̣ кр̣шн̣а̄йа ш́уддха̄йа
брахман̣е парама̄тмане
йогеш́вара̄йа йога̄йа
тва̄м ахам̇ ш́аран̣ам̇ гата̄

"Я склоняюсь перед Тобой, о Кр̣ш̣н̣а, наичистейший, Абсолютная Истина и Высшая Душа, властелин чистого преданного служения и изначальный источник знания. Я обращаюсь к Тебе в надежде на Твое покровительство".


Как-то раз Ш́рӣла Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ попросил преданных купить дорогие туфли для Шри Ш́рӣмад Бхакти Хр̣дайа Ван̣а Госва̄мӣ Маха̄ра̄джа, который из-за своего естественного отречения никогда не одевал обуви, находясь в матхе. Преданные купили туфли за тридцать две рупии (тогда это были большие деньги) и передали их Ш́рӣле Ван̣у Госва̄мӣ Маха̄ра̄джу. Также они сообщили ему, что Ш́рӣла Прабхупа̄да дал указание, чтобы он предстал перед ним в этой паре обуви.

Когда Ш́рӣла Бхакти Хр̣дайа Ван̣а Госва̄мӣ Маха̄ра̄дж, следуя указанию Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ, пришёл к нему в туфлях, то Сарасватӣ Т̣ха̄кур сказал:

«Сегодня ваше отречение достигло совершенства, потому что вы отказались даже от него ради служения Маха̄прабху».


С другой стороны, когда Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ заметил одного преданного в обуви, которая стоила всего восемьдесят пайс, он строго сказал ему:

«Вы считаете себя наслаждающимся? Стыдно для человека, принявшего вешу (одежду) и обед отречения носить такие дорогие туфли».


Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ придерживался такого мнения:

«Только та личность, которая приняла роль [ответственность] королевы, заслуживает носить королевскую одежду».


Следуя такой убеждённости, несмотря на то, что в матхе были машины, Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ не позволял ими пользоваться всем и каждому.


Ш́рӣмад Бха̄гаватам, 10.14.50:

Ш́рӣ Ш́укадева Госва̄мӣ сказал: О царь, для каждого сотворенного существа самое дорогое на свете — это его собственное «я». Все прочие вещи — дети, богатство и т. д. — ценны лишь постольку, поскольку мы дороги самим себе.

Комментарий Ш́рӣлы Прабхупа̄ды:

Изучая психологию морального выбора, современные мыслители иногда приходят в недоумение. Любое живое существо, как подтверждает данный стих, имеет инстинкт самосохранения, однако человек, став меценатом или патриотом, может добровольно поступиться собственными интересами, отдав часть своих денег на благо других или пожертвовав жизнью во имя Родины. На первый взгляд может показаться, что такое, якобы бескорыстное, поведение нарушает принцип материального эгоцентризма и идет вразрез с инстинктом самосохранения.

Однако, как объясняет этот стих, живое существо служит своему обществу, стране, семье лишь постольку, поскольку мы распространяем на все эти объекты нашей любви свое ложное эго. Патриот видит себя великим слугой великой страны и жертвует своей жизнью, чтобы удовлетворить свой эгоизм. Подобно этому, всем известно, какое удовольствие испытывает мужчина, когда думает, что готов на все, лишь бы его жена и дети были довольны и счастливы. Считая себя бескорыстным благодетелем своей так называемой семьи или клана, человек испытывает огромное наслаждение, в основе которого лежит эгоизм. Ради того, чтобы потешить свое горделивое ложное эго, человек готов даже пожертвовать жизнью. Таким образом, это, на первый взгляд противоречивое, поведение является очередным примером того, как запутанна и бессмысленна материальная жизнь — результат дремучего невежества нематериальной души.


Обязанностью всех воплощённых существ является творить добро – деятельность ради блага других. Это служение может выполняться всем его существом, богатством, разумом, и словами». (Ш́рӣмад-Бха̄гаватам, 10.22.35)


Бхакти и сад 🌴

Одним из учеников Ш́рӣлы Бхактисиддха̄нты Сарасватӣ был Ш́рӣпада Йадумани Бабу родом из Кхурды (город в Оррисе). До принятия прибежища у лотосных стоп Бхатисиддха̄нты Сарасватӣ он работал в муниципалитете Пури. Позже Йадумани Бабу присоединился к Ш́рӣ Пуруш̣оттама Гаудиа Матху, основанному Бхактисиддха̄нтой Сарасватӣ в Джаганна̄тха Пури, недалеко от Чатака-парваты. Пока Йдумани Бабу жил там, он вырастил прекрасный сад с цветами, фруктами и овощами. Даже удобрения он делал собственными руками. В то время Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ проживал в матхе в Катаке. Услышав от преданных восхищения этим садом, Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ направил письмо менеджеру Ш́рӣ Пуруш̣оттама Гаудиа Матха, в котором велел отправить Ш́рӣ Йадумани Бабу в Катаку.

Прочитав письмо от Бхактисиддха̄нты Сарасватӣ руководитель Матха очень расстроился и написал в ответ: «Если Йдумани Бабу покинет это место, то служение в саду прекратится и всё высохнет, так как в матхе нет никого, кто мог бы служить так же хорошо, как это делает он». На это Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ ответил:

«Я смогу стерпеть увядание сада, но не духовной жизни Йдумани Бабу. Обусловленная душа не имеет естественной склонности к служению. Должно быть, с ним что-то происходит не так. Пожалуйста, немедленно отправьте его ко мне, в Катаку. Из-за его привязанности к этому саду, его влечение к Бхагавану постепенно уменьшается. В конце концов, останется только привязанность к саду. Но наше предназначение – развить глубокую любовь к Бхагавану».

«Личность, которая не имеет привязанности к чувственным наслаждениям и принимает все удобства как средства для служения Кр̣ш̣н̣е, не связана реакциями такой деятельности. Такое отречение называется йукта-вайрагйа, оно приходит от взаимоотношений со Шри Кр̣ш̣н̣ой». («Бхакти-расамрита-синдху», 1.2.125)


Привязанность к чувственным объектам и неследование принципам, установленным нашими а̄ча̄рйами, не только является неблагоприятным для бхакти, но и полностью противоречит принципам преданности.

В тот момент сознание Йадумани Бабу было больше погружено в служение саду, чем Бхагавану. Тогда он ещё не достиг уровня твёрдой веры и понимания того, что служение саду является служением Всевышнему. Если у человека ещё нет непоколебимой веры, очень важно, чтобы он находился под руководством старшего вайшнава. В действительности, Йадумани Бабу просто удовлетворял свою склонность совершать карму и самоотождествлял себя с деятелем. Он думал, что является экспертом в садоводстве и даже может обучить этому других.

Другой ученик Бхактисиддха̄нты Сарасватӣ, Ш́рӣпад Ра̄ма да̄с Прабху, тоже служил в саду Ш́рӣ Чайтанйа Матха в Майапуре. Однако Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ никогда не выражал своей обеспокоенности в отношении этого преданного, потому что тот никогда не считал себя деятелем. Совершая эту севу, Ш́рӣпад Ра̄ма да̄с Прабху не пытался впечатлить кого-либо, а воспринимал это служение как средство обретения высшего блага.
Таким образом, Ш́рӣ Ра̄ма да̄с Прабху трудился в саду с твёрдой верой, что так он служит Бхагавану и Его преданным.

Однажды один человек обратился к Бхактисиддха̄нте Сарасватӣ с просьбой обучить его Ш́рӣмад-Бха̄гаватам. Сарасватӣ Т̣ха̄кур направил его к Ш́рӣ Ра̄ма да̄су Прабху. Когда этот человек увидел Ш́рӣ Ра̄ма да̄са Прабху трудящимся на огороде, то был обескуражен. Когда же он попросил его объяснить Ш́рӣмад-Бха̄гаватам, тот ответил, что сутью «Бха̄гаватам» является служение Бхагавану и Его бхактам. Этот человек вернулся к Бхактисиддха̄нте Сарасватӣ и пожаловался: «Ра̄ма да̄с Прабху неквалифицирован обучать Ш́рӣмад-Бха̄гаватам, он хочет занять меня в садоводстве и говорит, что это служение и есть суть всего «Бха̄гаватам». Бхактисиддха̄нта Сарасватӣ ответил:

«Ш́рӣ Ра̄ма да̄с Прабху – истинный бхагавата, он достиг совершенства жизни, прекрасно впитав в себя учение Ш̇рӣмад-Бха̄гаватам.


Ш́рӣмад Бха̄гаватам, 10.13.53, комментарий Ш́рӣлы Прабхупа̄ды:

Са̄м̣ска̄ра, исправление характера, происходит в результате хорошего общения, поскольку при таком общении у человека развиваются хорошие привычки, а привычка становится второй натурой. Поэтому надо дать людям возможность жить вместе с бхактами (бхакта-сане ва̄са). Тогда их привычки изменятся. Человеку это доступно, но, если он не воспользуется этой возможностью, его человеческая жизнь пройдет впустую (хари хари випхале джанама гон̇а̄ину). Поэтому мы пытаемся спасти людей от деградации и помочь им реально обрести возвышенные качества.

Что касается камы и кармы, то есть желаний и действий, те, кто преданно служит Господу, и те, кто потворствует своим чувствам, обретают разную природу, и результат, конечно, тоже будет разным. Общаясь с живыми существами, имеющими разную природу, мы получаем соответствующие тела. Ка̄ран̣ам гун̣а-сан̇го ’сйа сад-асад-йони-джанмасу (Б.-г., 13.22). Поэтому нужно всегда стремиться находиться в хорошем обществе, обществе преданных. Тогда наша жизнь увенчается успехом. «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты». Тот, кому посчастливилось жить среди преданных, имеет возможность приобретать знание, и благодаря общению с ними его характер, его природа естественным образом изменится, что принесет ему вечное благо.


Ш́рӣмад Бха̄гаватам, 10.14.8, комментарий Ш́рӣлы Прабхупа̄ды:

Основная цель, с которой Бог создал материальный мир, — устранить в живых существах стремление наслаждаться независимо от Бога, и потому наказание, которое причитается за каждый конкретный проступок, самым эффективным образом уничтожает умонастроение, породившее его. Несмотря на то что преданный посвящает все свои силы служению Господу, до тех пор пока он не обрел совершенное сознание Кришны, в его сердце может оставаться некоторая склонность наслаждаться ложным счастьем этого мира. Чтобы устранить этот дух наслаждения, Господь ставит Своих преданных в особые ситуации. Страдания, которые испытывает искренний преданный, по сути дела, не являются кармическими последствиями его поступков; это особая милость Господа, побуждающая преданного избавиться от привязанности к материи и помогающая ему вернуться домой, обратно к Богу.

Искренний преданный от всего сердца желает вернуться обратно в обитель Бога. Именно поэтому он безропотно принимает милосердные наказания Господа и непрестанно выражает Ему почтение телом, словами и сердцем. Такой искренний слуга Бога, почитающий любые трудности малой ценой, которую нужно заплатить, чтобы обрести возможность лично общаться с Ним, без сомнения, становится законным наследником Бога, на что указывают в этом стихе слова да̄йа-бха̄к. Подобно тому как невозможно приблизиться к солнцу, не превратившись в огонь, невозможно стать приближенным Высшей Чистоты, Господа Кришны, не пройдя перед этим тщательного очищения, которое может показаться болезненным. Однако на самом деле страдания, которые выпадают на долю преданного, — не что иное, как сильнодействующее лекарство, прописанное ему Самим Господом.


Sanskrit_Cyrillic_Mac_os.zip
723.5Kb
Sanskrit_Cyrillic_Windows_1.0.zip
690.4Kb
Sanskrit_Cyrillic - профессиональный шрифт 📘

Собрали себе для работы профессиональный кириллический шрифт для транслитерации с девана̄гарӣ с диакритикой и понятной логикой на основе unicode.

Иными словами это кириллический аналог системы IAST.

Две сборки - одна для mac os, другая для windows. Логика постановки диакритических знаков очень проста и удобна. Шрифт на осное unicode правильно отражает все символы практически в любой программной среде (текстовых редакторах, мессенджерах, форумах и т. д.).

Кому нужен, забирайте.

P.S. Шрифт может совершенствоваться. Поэтому присылайте свои предложения и замечания для новых версий.

Харе Кр̣ш̣н̣а🙏


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish


Зачем же тогда гаудиа-вайш̣н̣авы продолжают совершать эти обряды? Потому что это акты сострадания, основанные на трезвом видении, а не на суеверии. Они выражают надежду, не заявляя о гарантии. Они признают: хотя бхакти нельзя насильно дать другому, джива всё же может получить тонкое благо, направляющую милость и будущую возможность. И одновременно эти действия утешают и духовно направляют самих живых, укрепляя в них памятование о Бха̄гаване, наме и дхаме. Вайш̣н̣ав совершает такие обряды не с убеждённостью, что душа отныне освобождена, но со смиренной молитвой: "О Бха̄гаван, где бы ни теплилась в этой дживе хотя бы малейшая открытость — пожалуйста, взрасти её"».


Йаджна на шайана-экадаши 🔥

В субботу провели йаджну на шайана-экадаши, читали 10 песнь Шримад Бхагаватам. Плоды йаждны посвятили духовному благополучию матаджи Ирины (мама знакомой преданной), оставившей накануне тело.

Преманидхи да̄с пишет: «В вайш̣н̣авской среде вопросы, касающиеся посмертных обрядов, нередко продиктованы не богословской путаницей, а искренним состраданием. Когда уходит обусловленная джива — та, что не вступила осознанно на путь садхана-бхакти — родные и близкие нередко устраивают окропление водой Ганги, Ра̄дха-кун̣д̣ы и Ш́йа̄ма-кун̣д̣ы, возлагают прах Враджа и совершают совместный нама-киртан ради ушедшей души. Нет сомнений, что эти действия приносят мир и утешение. Однако гаудия-вайшнавское богословие тщательно разграничивает психологическое успокоение, тонкое духовное благо и подлинные причины освобождения или премы. Понимание этого различия позволяет сохранить и сострадание, и чистоту сиддханты.

С психологической точки зрения смерть ввергает человека в состояние утраты смысла, нарушает привычное ощущение деятельной силы и эмоциональное равновесие. У оставшихся нередко возникают чувство вины, беспомощность и тревога о посмертной участи близкого. Ритуальное действие восстанавливает ощущение нравственного деятеля: человек чувствует, что совершил нечто священное, осмысленное, сообразное дхарме. Священные субстанции — вода Ган̇ги, пыль Враджа — несут в себе мощную символику, глубоко укоренённую в вайшнавском сознании. Символы действуют на уровне, предшествующем дискурсивному мышлению; они упорядочивают эмоции, рождают доверие, укрощают экзистенциальный страх. Совместное пение, благодаря ритму, повторению и общности намерения, дополнительно стабилизирует ум, даруя подлинное переживание покоя. В этом смысле умиротворение, возникающее от подобных обрядов, реально — оно не воображаемо. Но исцеляет оно прежде всего ум живых, а не изменяет трансцендентную судьбу.

Однако с духовной точки зрения ситуация сложнее. Источники Гаудия-сампрадаи и Пура̄н̣ы сходятся в том, что после оставления грубого тела джива пребывает в состоянии повышенной впечатлительности. Она сохраняет тонкое тело, и на неё воздействуют сам̣ска̄ры, предсмертные впечатления ума и окружающая обстановка. Звуки, намерения и атмосфера преданности, обращённые к ушедшему, действительно могут повлиять на это тонкое состояние. Нама-киртан и благословения преданных способны породить аджнята-сукрити — бессознательную духовную заслугу — в континууме дживы. Точно так же соприкосновение со святыми местами и субстанциями может смягчить кармические отпечатки, уменьшить груз папы и повлиять на направление следующего рождения. Однако всё это остаётся в сфере сукрити и благоприятной обусловленности; это ещё не есть бхакти.
Здесь гаудия-вайш̣н̣авское богословие проводит незыблемую границу. Бхакти — это не материальный результат и не следствие обряда. Это нисхождение сварупа-шакти в восприимчивое сердце. Её невозможно передать другому, навязать или механически произвести чужими усилиями. Можно молиться за другую душу, но невозможно совершать бхакти за неё. Освобождение точно так же не является автоматическим следствием священной географии или посмертных ритуалов. Будь это так, каждое насекомое, умирающее во Врадже, достигло бы совершенства. Ш́астра не устаёт повторять: без бхакти не возникает мукти; в лучшем случае душа обретает возвышенное рождение, избавление от страданий или возможность оказаться в условиях, благоприятных для преданности, в будущем. Према же стоит ещё дальше от причинно-следственной логики обряда. Она раскрывается лишь через длительное взращивание, внутреннее преображение и милость, обретённую в предании. Её исток глубоко не-механичен, даже если впоследствии она выражает себя в ритуальных формах.


Шримад Бхагаватам, 10.32.16-18, ком.:

Гопи сказали: Одни люди любят лишь тех, кто благосклонен к ним, другие настроены благожелательно даже к тем, кто равнодушен или испытывает к ним неприязнь, в то время как третьи не любят никого. Дорогой Кришна, пожалуйста, разъясни нам это подробнее.

Верховный Господь сказал: Так называемые друзья, которые проявляют взаимную любовь только ради собственной выгоды, на самом деле — просто эгоисты. Они не знают, что такое настоящая дружба, и не следуют принципам религии. На самом деле, если бы они не видели, что могут извлечь выгоду из таких отношений, они бы не вступали в них.

О гопи с тонким станом, есть также по-настоящему милосердные люди, которым от природы свойственно проявлять любовь. Так, например, любят своих детей родители. Такие люди преданно служат даже тем, кто не отвечает им взаимностью. Про них можно сказать, что они следуют истинным, безупречным путем религии. Только их можно назвать самыми настоящими благодетелями.


Шримад Бхагаватам, 10.32.20, ком.:

В «Бхагавад-гите» Господь Кришна говорит: йе йатха̄ ма̄м̇ прападйанте та̄м̇с татхаива бхаджа̄мй ахам. «Как человек предается Мне, так Я и вознаграждаю его». Тем не менее, даже если к Господу обращается человек, целиком отдавший себя Ему, иногда, чтобы усилить его любовь, Господь может ответить ему не сразу. На самом деле молчание Господа и есть Его ответ. В конце концов, искренний преданный всегда просит Господа только об одном: «Пожалуйста, помоги мне развить любовь к Тебе». Поэтому так называемая безучастность Господа на самом деле ответ на просьбу преданного. Господь Кришна помогает нам усилить нашу любовь к Нему, делая вид, будто пренебрегает нами, и в результате мы обретаем то, о чем так просили Его, — всепоглощающую любовь к Абсолютной Истине, Кришне. Иными словами, кажущееся равнодушие Господа на поверку оказывается Его любовью и совершенным ответом на нашу любовь, ибо таким образом Господь исполняет наши самые глубокие и чистые желания.


Шримад Бхагаватам, 10.27.5:

куто ну тад-дхетава ӣш́а тат-кр̣та̄
лобха̄дайо йе ’будха-лин̇га-бха̄ва̄х̣
татха̄пи дан̣д̣ам̇ бхагава̄н бибхарти
дхармасйа гуптйаи кхала-ниграха̄йа

"Откуда же тогда возьмутся в Тебе признаки невежественного человека — жадность, вожделение, гнев и зависть? Ведь они появляются в результате соприкосновения души с материальным миром и заставляют ее еще больше запутываться в сетях материального существования. И все же, будучи Верховным Господом, Ты караешь грешников, чтобы усмирить их и защитить заповеди религии".

Комментарий Шрилы Прабхупады:

Это сложное философское утверждение Индры можно проанализировать следующим образом. В первой строке этого стиха Индра ссылается на то, что сказано им в предыдущем стихе — Верховного Господа не может затронуть водоворот материального существования. Слова тад-дхетавах̣ и тат-кр̣та̄х̣ указывают на то, что некая сила приводит в движение гуны природы, и они, в свою очередь, становятся причиной того, что их породило. Из второй строки мы узнаём, что гуны природы приводятся в движение такими материальными качествами, как жадность, вожделение, зависть и гнев, которые сами порождены теми же гунами природы.


Объяснить этот кажущийся парадокс можно так: когда обусловленная душа соприкасается с материальными качествами, они оскверняют ее. В «Бхагавад-гите» (13.22) говорится: ка̄ран̣ам̇ гун̣а- сан̇го ’сйа сад-асад-йони джанмасу. К примеру, находясь рядом с привлекательной женщиной, мужчина может пасть жертвой низменных инстинктов и попытаться насладиться с ней сексом. Своим решением вступить в контакт с низшими качествами природы он усиливает эти качества в себе самом. Вожделение овладевает им и заставляет его снова и снова стремиться к удовлетворению сжигающего его желания. Поскольку ум его заражен вожделением, все, что он думает, делает и говорит, будет окрашено его сильной привязанностью к сексу. Иначе говоря, по своему выбору придя в соприкосновение с вожделением, он заставил это качество с силой проявиться в себе. В конечном счете это вожделение обеспечит ему материальное тело, которое как нельзя лучше подходит для проявления этих качеств.


Шримад Бхагаватам, 10.26.13, ком.:

Пастухи также спросили:

«Почему маленький Кришна так сильно любит нас?»

На самом деле Господь любит всех живых существ, поскольку они Его вечные дети. В конце «Бхагавад-гиты» Господь Кришна провозглашает Свою любовь к Арджуне и побуждает его откликнуться на эту любовь, предавшись Господу. В Своих молитвах Господу Кришне Шри Чайтанья Махапрабху говорит:

эта̄др̣ш́ӣ тава кр̣па̄ бхагаван мама̄пи дурдаивам ӣдр̣ш́ам иха̄джани на̄нура̄гах̣ —

«Мой Господь, Ты так милостив ко Мне, но Я столь неудачлив, что в сердце Моем нет и тени любви к Тебе» (Шикшаштака, 2). В этом стихе Шри Чайтанья Махапрабху также употребил слово анура̄га.

Наша беда состоит в том, что мы не способны ответить взаимностью на ту любовь, что испытывает к нам Господь. Мы ничтожно малы и незначительны, а Господь бесконечно притягателен, и, тем не менее, мы отказываемся подарить Ему свою любовь. И ответственность за это глупое решение лежит на нас, ибо в конце концов только мы сами решаем, предаваться нам Господу или нет.

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.