Манджушри


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha
Toifa: Din


Материалы для изучения Дхармы. Цитаты, литература, ссылки, видео, новости.
https://www.dharmata.ru/index.php/Поддержать
Связь: @glavchai

Bog‘liq kanallar  |  O‘xshash kanallar

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Toifa
Din
Statistika
Postlar filtri


Друзья, не секрет, что я сейчас нахожусь в Индии на пудже Тары, которую возглавляет Дзонсар Кхьенце Ринпоче. 10 октября мы в очередной раз будем подносить мандалу, и можно принять участие в этом подношении в умеренном режиме, без фанатизма.

Что примерно входит в это подношение:

• Подношение Будде: светильник и хадак;
• подношение мандале;
• подношение Дзонсару Кхьенце Ринпоче;
• подношение монахам и монахиням (735 человек);
• подношение хадаков;
• подношение чая;
• подношение хлеба;
• подношение цветов;
• подношение масляных светильников.

Т-Банк: 2200701835994705

До 09.10.2026.


Гьялванг Кармапа и Менри Тризин Лунгток Тенпе Ньима Ринпоче, духовный глава традиции Бон.

Нью-Дели, апрель 2017 года.


ПОНЯТЬ ТАЙНУ УМА

Нам следует понимать, что ум — это обширная тема, заслуживающая внимания каждого человека. Ум полон тайн как на относительном, так и на абсолютном уровне. Оставляя в стороне его тайны на абсолютном уровне, можно сказать, что если мы не понимаем, как работает ум на относительном уровне, то очень легко можем не замечать собственных ментальных проблем и считать себя совершенно здоровыми в психическом отношении, полагая, что с нами всё в порядке.

Однако стоит произойти какому-нибудь незначительному событию — например, кто-то скажет вам несколько резких слов, проявит по отношению к вам неприязнь или даже странно на вас посмотрит, — и эти мелочи могут оказаться губительными. В крайнем случае они способны разрушить всю оставшуюся жизнь. Если мы не заботимся должным образом о своём уме, ничтожная, на первый взгляд, травма может превратиться в незаживающую рану и даже привести к тому, что человек лишит себя этой драгоценной жизни.

Поэтому буддийское учение на этот счёт имеет особое значение. Подумайте: около ста лет назад автор Тенпе Ньима, живший в отдалённом районе Тибетского нагорья и не имевший доступа ни к научной, ни к психологической литературе, опираясь лишь на такие высшие махаянские трактаты, как «Путь бодхисаттвы», «Драгоценная гирлянда Срединного пути», «Собрание наставлений» и другие, смог подробно исследовать ум и создать яркую картину человеческого мышления, которая остаётся актуальной даже в современную эпоху. Если мы способны понять сказанное выше, то можем понять и тайну ума на относительном уровне.

В «Пути бодхисаттвы» Шантидева говорит:

«Все, кто не постиг этой тайны ума,
Вершины Дхармы,
Желая обрести счастье и покончить со страданием,
Напрасно будут скитаться в страданиях.»


Если мы никогда не познаем сокровенных тайн ума, то, как бы усердно ни старались обрести счастье и избежать страданий, все наши усилия окажутся напрасными. Мы будем продолжать бесцельно скитаться в сансаре и испытывать бесконечные страдания.

Но если мы всерьёз изучаем работу ума, понимаем его тайны и применяем это знание для тренировки ума, тогда, какие бы внешние обстоятельства ни возникали, они не смогут по-настоящему ни навредить нам, ни принести нам пользы. Мы сохраним внутреннее спокойствие в любой ситуации, в которой окажемся.

Будь то обсессивно-компульсивное расстройство или бред преследования, все психические расстройства порождаются созданными человеком концептуальными конструкциями и не обладают никаким истинным, самостоятельным существованием. Точно так же отношение других людей к вам само по себе не способно причинить вам какого-либо существенного вреда.

Практикующим Дхарму, которые это понимают, легче справляться с психическими расстройствами, поскольку лучшее противоядие против подобных проблем — распознать ошибочные воззрения и неправильные мысли, искажающие реальность. Как только мы распознаём их, прежняя серьёзность, с которой мы к ним относились, начинает казаться нелепой, и мы спрашиваем себя: «Почему я так поступал? Почему мне пришла в голову такая глупая мысль? Мне следует мыслить шире. Для меня это не имеет большого значения». Так проявляется позитивное мышление.

Психологи понимают под позитивным мышлением способность видеть во всём наилучшую сторону. Человек, страдающий психическим расстройством, оказывается захвачен привычкой мыслить негативно и постоянно носит в себе ощущение, что всё вокруг болезненно и безнадёжно. Его ум наполняют мысли вроде: «Здесь слишком плохие условия. Здесь грязно и беспорядочно». «Питьевая вода нечистая». «Эта чашка вредна для моего здоровья». Из-за такого множества негативных мыслей человеку начинает казаться, будто весь мир нападает на него и издевается над ним.

В результате окружающий мир становится для него местом грязным и мрачным. Однако если постепенно обучить такого человека воспринимать окружающих людей как чистых и совершенных, подобно буддам и бодхисаттвам, он сможет постепенно развить привычку позитивного мышления, что уменьшит негативность в его уме. Разумеется, для этого необходима регулярная практика, пока такой способ восприятия не станет привычным.

Из-за отсутствия образования и тренировки ума люди позволяют своим эмоциям управлять своим поведением и совершают неподобающие поступки, вследствие чего жадность, ненависть и неведение быстро усиливаются.

Они могут даже прийти к убеждению, что ненависть или агрессивность являются проявлением героизма. Разумеется, это лишь разновидность ошибочного мышления.

Согласно научным исследованиям, если молодая мать пребывает в состоянии сильного гнева, её молоко становится подобным яду для ребёнка. Хотя в буддизме омрачения иногда описываются как пять, а иногда как три яда, говорится о трёх основных ментальных омрачениях — жадности, ненависти и неведении. Чрезмерное желание или гнев — это негативные эмоции, наносящие вред физическому здоровью.

То же самое относится и к неведению. Поскольку обычные существа не понимают истинную реальность, неведение побуждает их формировать различные ошибочные воззрения и неправильные мысли. Те, в свою очередь, заставляют их создавать негативную карму и испытывать бесконечные физические и психические страдания. Во многих отношениях психические страдания могут быть даже тяжелее физических.

Всё это связано с негативной кармой, накопленной в прошлых жизнях, с окружением, в котором человек вырос, с полученным им в этой жизни воспитанием и образованием, а также с вводящей в заблуждение и ложной информацией, распространяемой различными средствами массовой информации.

Поэтому нам совершенно необходимо понять сокровенную тайну собственного ума. Как мы уже говорили, у этой тайны есть два уровня: относительный и абсолютный.

В чём же состоит тайна ума на относительном уровне?

Она заключается в том, что в этом относительном мире действительно существуют страдание и счастье. Однако, хотя мы должны принимать существующее в реальной жизни страдание, нам вовсе не обязательно добавлять к нему страдания, созданные нашими собственными концептуальными конструкциями.

Например, если вы обожглись чем-то горячим, вы испытываете боль. Такое страдание действительно существует в нашей повседневной жизни, и мы должны принять его, не пытаясь его отрицать.

Но если вы не соприкасались ни с чем горячим и при этом твёрдо убеждены, что получили ожог, и действительно ощущаете боль от воображаемой травмы, то такое страдание создано заблуждающимся умом. И единственный способ избавиться от этого вида страдания — работать с собственным умом, устраняя заблуждение.

Кхенпо Содаргье


Мелодия белой раковины Дхармы (1).pdf
223.4Kb
Мелодия белой раковины Дхармы

Сердечное наставление на благо китайцев хань

Дакини Мумцо

(Перевод лучше чем не перевод)


Все мы немного Сакья🙏❤️


Почему современные люди совершают самоубийство

В общих чертах буддизм учит, что все живые существа пребывают в заблуждении, обусловленном неведением. Однако в наше время заблуждения людей проявляются особенно явно. Почему же это происходит?

Сегодня слишком многие средства массовой информации пропагандируют представление о том, что чем сильнее человек цепляется за различные вещи, тем более совершенной и счастливой становится его жизнь.

К сожалению, такой образ мышления ведёт людей в прямо противоположном направлении. В результате многие оказываются в замешательстве и утрачивают внутреннее счастье.

Счастью просто не удаётся утвердиться в уме, если ум постоянно пребывает в беспокойстве. В конце концов многие люди начинают чувствовать себя хрупкими и потерянными, а некоторые даже утрачивают мужество продолжать жить. Именно поэтому уровень самоубийств сегодня остаётся столь высоким.

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ежегодно в результате самоубийств умирает около 800 000 человек. Это означает, что примерно каждые 40 секунд один человек совершает самоубийство. Некоторые западные лидеры заявляли: «По сравнению с числом людей, погибающих в результате самоубийств, пандемия не является самым масштабным бедствием». С этой точки зрения в их словах действительно есть определённый смысл.

Посмотрите на места, которые люди, решившие покончить с собой, нередко выбирают для этого. Среди них бывают такие величественные места, как гора Фудзи, мост Золотые Ворота и другие. Кто-то прыгает с высотных зданий, кто-то бросается в стремительные реки. Способы могут быть самыми разными, но почему люди решают так трагически закончить свою жизнь? Потому что они чувствуют, что причинённая им боль настолько велика, что у них больше не осталось сил продолжать жить. Их ум оказывается зафиксированным в этом состоянии, и они не знают, как преобразовать своё страдание.

Недавно я прочитал новость о студенте колледжа, которого преподаватель застал за списыванием на экзамене. Учитель забрал у него экзаменационную работу и мобильный телефон. К сожалению, двадцать минут спустя студент вышел из аудитории и совершил самоубийство. Поначалу многие подозревали, что преподаватель каким-то образом притеснял его, однако записи с камер наблюдения показали, что учитель не сделал ему ничего плохого. То, что человек решил покончить с собой из-за столь незначительного обстоятельства, объясняется тем, что ему не хватило внутренней силы, чтобы встретиться со своим страданием, а также мужества, чтобы его преобразовать.

Если практикующие Дхарму пренебрегают своими психологическими проблемами вместо того, чтобы справляться с ними, может случиться так, что и они в конечном итоге выберут самоубийство.

Мы нередко видим в изображениях и постановках, представленных в СМИ, как люди, оказавшиеся в отчаянии и безнадёжности, обращаются к буддизму и принимают монашество. В действительности такие люди зачастую не являются подлинными практикующими, а лишь формально носят монашеские одежды и считаются монахами или монахинями. Разумеется, подобное происходит лишь в редких случаях.

Более того, люди, которые не изучают Дхарму, скорее всего, оказываются в ещё более тяжёлом положении, когда сталкиваются с собственными омрачениями.

Кхенпо Содаргье


Дакини Мумцо, признанная перерождением Джетсун Мингьюр Палдрон из монастыря Миндроллинг, является племянницей Его Святейшества Джигме Пхунцога Ринпоче и на протяжении всей жизни была его ближайшей ученицей. Её широко считают одной из величайших женщин-мастеров нашего времени.


Heartfelt-Words-260929.pdf
3.5Mb
В сборник «Искренние слова» Дакини Мумцо вошли три драгоценных учения этой великой современной мастерицы, каждое из которых освещено терпеливыми и проницательными комментариями Кхенпо Содаргье Ринпоче. В коллекцию входят «Мелодия белой раковины Дхармы», написанная для её учеников-китайцев ханьской национальности; «Слова для благочестивых мирян и мирянок», содержащие нежные наставления для повседневной жизни; и «Наставление, освещающее путь к освобождению», путь, простирающийся от этической дисциплины до сути Дзогчена. Вместе эти работы читаются не столько как формальный трактат, сколько как письмо от матери, которая, десятилетиями оберегая своих детей, теперь с неторопливой любовью делится с ними всем, что им необходимо знать (англ.).

Среди ныне живущих учеников Его Святейшества она самая учёная. Чодже Иджин Норбу (Джигме Пунцог) — её дядя — обучал её с тех пор, как ей было меньше десяти лет, даже во время Культурной революции, когда буддизм был сильно ограничен. Хотя мы не знакомы с теми ранними годами, она усвоила учение в полной мере.

Кхенпо Содаргье


ПСИХИЧЕСКИЕ РАССТРОЙСТВА В СОВРЕМЕННОЙ ЖИЗНИ

В современном мире многие люди страдают от различных психических расстройств. В западном обществе людей поощряют обращаться к психологам всякий раз, когда они чувствуют, что с ними что-то не так.

Однако для китайцев и тибетцев считается постыдным рассказывать психологу о своих психических проблемах. Буддистам полезно знать о некоторых наиболее распространённых психических расстройствах, встречающихся у современных людей.

Одно из распространённых психических расстройств называется обсессивно-компульсивным расстройством, или ОКР. Для него характерны навязчивые мысли и страхи, которые приводят к повторяющимся компульсивным действиям. Эти навязчивые мысли и действия мешают повседневной жизни и причиняют значительные страдания. Например, человек с ОКР может быть не в состоянии избавиться от ощущения, что он оставил открытым окно или дверь, из-за чего он неоднократно встаёт ночью, вплоть до лишения себя сна, чтобы проверить, закрыты ли окна и двери. Другие снова и снова моют руки, несмотря на вред, который такое постоянное мытьё причиняет коже, поскольку их преследует мысль о том, что руки грязные. Третьи начинают испытывать сильное беспокойство, если их обувь стоит не совсем правильно, и не могут успокоиться, пока положение не будет исправлено. Есть даже некоторые буддисты, которые зацикливаются на ощущении, что их монашеские одеяния никогда не бывают достаточно чистыми, и отдают их в химчистку или снова и снова стирают вручную, пытаясь избавиться от волосков и пыли, которые, как им кажется, всё ещё остаются на них.

Есть ли внешние факторы и силы, способствующие возникновению подобных проблем? Да, но с буддийской точки зрения внешние условия являются лишь второстепенным фактором, тогда как беспокойство неукрощённого ума и неспособность тренировать ум посредством практики являются главными причинами. Проблемы ума могут быть кармическим результатом прошлых жизней или возникать вследствие условий жизни и воспитания в этой жизни. Психологи считают перфекционизм разновидностью мучительного состояния, которое оказывает весьма разрушительное воздействие, и поэтому разрабатывают методы терапии для работы с подобным поведением. Коренной причиной всех психических проблем являются мысли, которые ум сам конструирует. Лучший способ исцелить подобные расстройства — осуществить внутреннюю перемену, изменив свой ум.

Другой тип психических расстройств известен как бред преследования. Это совокупность бредовых состояний, при которых человек считает, что его преследуют, несмотря на отсутствие каких-либо подтверждающих это свидетельств. Например, кто-то, слушающий эти наставления, может подозревать, что кхенпо его ненавидит и что это учение предназначено для того, чтобы критиковать его или причинить ему вред. Или человек может без каких-либо доказательств верить, что нечеловеческие существа и духи пытаются причинить ему вред. Это примеры бреда преследования.

Я даю эти наставления в соответствии с традиционным способом преподавания Дхармы, совершенно не имея намерения причинить кому-либо вред. Но некоторые могут пожаловаться: «Вы унизили меня во время сегодняшнего учения. Почему? Разве вы мной недовольны?» Особенно часто это происходит при изучении некоторых традиционных наставлений Кадампы, которые довольно прямолинейны и легко могут быть восприняты учеником лично на свой счёт. Тем не менее эти наставления ни в коем случае не предназначены для того, чтобы намеренно оскорбить кого-либо. Другие могут считать, что, когда окружающие читают мантры, совершают ритуалы или практикуют гневных божеств, они намерены причинить им вред. Такое иррациональное убеждение заставляет человека постоянно находиться в состоянии обороны и избегать общения с другими, стремясь таким образом уклониться от препятствий и ловушек, которые могли бы помешать его практике. На самом деле это лишь собственное заблуждение. И вновь причина заключается в недостатке тренировки ума. Вместо того чтобы укрощать ум, делая его мягким и спокойным, человек сохраняет жёсткий и хрупкий ум, которым владеет ломкое, уязвимое эго. В «Пути бодхисаттвы» Шантидева говорит:

«Жара и холод, ветер и дождь,
Болезнь, тюрьма, побои —
Я не стану из-за них тревожиться.
Ведь тревога лишь усугубляет мои страдания.»


Поэтому не следует быть слишком хрупким, поскольку хрупкий ум приносит лишь страдания и вред. Сама эта хрупкость является разновидностью психического расстройства и страдания.

Я читал ещё об одном виде психического расстройства — о потребности контролировать другого во имя любви. Например, мать настолько сильно любит своего ребёнка, что хочет заботиться о нём во всём; на самом деле это форма манипуляции. Она может настаивать, чтобы ребёнок вёл себя определённым образом, несмотря на то, что он уже стал взрослым. Она может постоянно проверять, поел ли её ребёнок, помыл ли руки или выключил ли свет перед сном. Это просто неуместно, когда ребёнку уже не один и не два года.

Есть даже люди, которые обращаются со мной подобным образом. «Осторожно, кхенпо, машина едет». «Стойте, красный свет». Неужели я настолько глуп?

Даже сообразительные яки и козы умеют смотреть под ноги. Однако, когда люди привыкают делать всё это из любви, они упорно убеждены, что делают это исключительно ради блага любимого человека, хотя на самом деле это не более чем своего рода психическое омрачение. Между родителями и детьми, между мужем и женой, даже между близкими друзьями нередко возникают многочисленные омрачённые мысли и модели поведения, которые они считают естественными и нормальными, но которые порождены их сильной привязанностью.

Кхенпо Содаргье


Учение ДКР 04.10.2026.pdf
247.5Kb
Краткие учения по Таре, дарованные во время пуджи Тары в монастыре Дзонгсар в Чонтре Дзонгсаром Кьенце Ринпоче (04.10.2026).


Сегодня 25-ый Лунный день – День Дакини.

Годовщина коренного ламы Лонгченпы - Ригдзина Кумараджи (1266-1343).

Годовщина Катока Цеванга Норбу (1698-1755).

Всем прекрасного Дня!❤️


В отношении способа объяснения тантры Лхардже Зурпоче утверждает, что существует четыре способа: посредством самой тантры, посредством комментария к тантре, посредством садханы тантры и посредством упадеши.

В «Коренном тексте, Светоче ясности» (Khog gzhung gsal sgron) сказано:

Посредством общего смысла раскрывается основная структура.
Посредством последовательного изложения устанавливаются разделы.
Посредством слов производится подробное объяснение.
Посредством вопросов и ответов устанавливается окончательный смысл.


Таковы четыре общих способа объяснения текстов тантры.

Кроме того, существует особый способ объяснения каждого отдельного предмета тантры:

• воззрение — посредством исследования и проверки;
• поведение — посредством способа вступления [на путь];
• мандала — посредством смысла и символов;
• посвящение — посредством наставлений;
• самайя — посредством перечисления;
• просветлённая деятельность — посредством составления ритуала;
• достижение — посредством практического применения;
• самадхи — посредством стадий зарождения и завершения;
• подношения — посредством внешнего и внутреннего;
• мантра — посредством правильного сочетания звуков;
• мудра — посредством стадии зарождения.

Таковы два [способа], то есть общий и частный.

Key to the Precious Treasury / Dodrupchen Jigme Tenpa'i Nyima


Учение ДКР 03.10.2026 (1).pdf
171.7Kb
Краткие учения по Таре, дарованные во время пуджи Тары в монастыре Дзонгсар в Чонтре Дзонгсаром Кьенце Ринпоче (03.10.2026).


Зачем практиковать?

Что нам следует делать, чтобы преобразовать страдание и счастье в просветление? Нам необходима практика. Без настойчивой практики эти наставления останутся лишь словами и теорией и не приведут к изменениям, подобно тому как приобретение богатства или славы само по себе не меняет человека изнутри. Можно подумать, что, поскольку мы оставили мирскую жизнь и приняли монашеские обеты, обрити голову и отказавшись от украшений, мы должны столь же легко избавиться от страданий. Но без надлежащей практики Дхармы жизнь с обритием головы может быть столь же несчастной, как и любая другая жизнь. Однако если нам удастся впитать великие учения Махаяны в свой ум, мы сможем преобразовать всё, с чем сталкиваемся в жизни, в ступени пути к просветлению. Этого невозможно достичь посредством каких-либо внешних или поверхностных изменений.

Учения Махаяны драгоценны именно потому, что способны изменить нас изнутри и привести к полному просветлению. Внешние титулы, такие как кхенпо, кхенмо, геше, гешема, ритуалы вроде принятия обетов Прибежища и бодхисаттвы, получения посвящения, а также различные буддийские предметы, такие как значки с изображением учителя, молитвенные барабаны и ваджрные колокольчики и тому подобное, никогда не смогут преобразить наш ум. Даже если вы украшены подобно Ямантаке и живёте на кладбище, но не понимаете в полной мере учения Дхармы и не практикуете их соответствующим образом, вы не можете быть подлинным практикующим Дхарму.

Поэтому практика наставлений Дхармы имеет решающее значение. Если вы практиковали на протяжении длительного времени, вы будете лучше подготовлены к тому, чтобы принимать те страдания, которые в противном случае так трудно переносить. Наставление о преобразовании страдания и счастья в просветление, изложенное в этом тексте, особенно необходимо людям, живущим в наше время, поскольку оно обладает особой силой устранять неустойчивость и смятение нашего ума и усмирять наши отрицательные эмоции.

Я не знаю, сколько занятий нам понадобится, чтобы завершить этот текст. Я просто постараюсь изо всех сил дать вам наставления в полной и подробной форме. В условиях хаоса и неопределённости современного мира мы постоянно получаем напоминания о подлинном положении дел в сансаре. Какими бы мы ни воспринимали происходящие во внешнем мире изменения — хорошими или плохими, — нам следует рассматривать каждое из них как уникальную возможность раскрыть тайну собственного ума и обрести внутреннее постижение. Обычные существа, едва почувствовав счастье, приходят в восторг и пытаются удержать его, словно это счастье можно сделать вечным. Но для практикующих Дхарму и счастье, и страдание должны становиться духовным путём и использоваться как благоприятные условия для просветления. Если мы способны осуществлять это с сильным и устойчивым умом, тогда нас можно считать подлинными практикующими Дхарму.

Кхенпо Содаргье


Прекрасно вчера попели мантры с японским монахом Канхо Якушиджи.❤️


Намерение Сиддхартхи dan repost
Встреча с великими мастерами ❤️‍🔥

Сегодня в 16-30 (МСК) пройдёт трансляция беседы с Чагдуд Кхандро.

Кхандро расскажет о своих встречах с Чагдуд Тулку Ринпоче, Дуджомом Ринпоче, Дилго Кхьенце Ринпоче и Тинлеем Норбу Ринпоче.

Чагдуд Кхандро — супруга Чагдуд Тулку Ринпоче и в настоящее время руководит Чагдуд гомпой в Бразилии. Кхандро много путешествует и преподает в Европе, США и Австралии, уделяя основное внимание практике пховы, и наставлениям по практике Красной Тары.

В 2024 году Чагдуд Кхандро была удостоена стипендии Khyentse Fellowship от фонда Кхьенце в знак признания её вклада в развитие Буддадхармы, преданности учению и неустанной деятельности на благо всех живых существ.

Ссылка на трансляцию: https://www.youtube.com/@deerparkindia
Ссылка на перевод: https://t.me/+bLFEDp9qcMZjYzJi


Дхарма Будды была принесена в Тибет задолго до того, как туда прибыл Атиша, но в пагубный период правления царя Лангдармы (Удумцена), у которого, говорят, из головы торчали рога и который ненавидел Дхарму, она пришла в упадок. Но, даже несмотря на то что учения были искажены, они всё же продолжали существовать, только не в таком чистом виде, как раньше. На то, чтобы восстановить учения в их прежней чистоте, понадобилось около шестидесяти лет. Этот период называют второй волной распространения Дхармы в Тибете.

Случилось так, что в Западном Тибете, в королевстве Гуге, жили в то время правитель по имени Лха Лама Еше О и его племянник Чангчуб О. Они решили, что для распространения в Тибете подлинной Дхармы надо пригласить мудрого учителя, достигшего высокой реализации, из знаменитого индийского монастыря Викрамашила. Они стали выяснять, кого в этом монастыре считают самым мудрым и реализованным мастером, и оказалось, что таким, вне всякого сомнения, является Атиша. Лха Лама Еше О решил, что перед тем, как он осмелится просить Атишу приехать из Викрамашилы в Тибет, надо найти самое лучшее золото и поднести его в дар Атише. И он отправился за золотом в местечко под названием Гарлог. Однако ему не суждено было выполнить эту миссию. Правитель Гарлога приказал схватить его и бросить в тюрьму, где он впоследствии и умер. Вот так Лха Лама Еше О пожертвовал своей жизнью ради того, чтобы пригласить Атишу в Тибет.

«Фонарь, освещающий Путь» / комментарий Куну Ламы Ринпоче


Если нам так и не удастся познать сокровенные тайны ума, то, как бы усердно мы ни стремились обрести счастье и избежать страданий, все наши усилия окажутся тщетными. Мы будем беспрерывно блуждать в сансаре и испытывать бесконечные страдания.

И напротив, если мы всерьёз исследуем работу ума, постигнем его тайны и применим это знание к тренировке ума, то, какие бы внешние обстоятельства ни возникали, они не смогут ни навредить нам, ни принести нам пользы. Мы сохраним спокойствие, в какой бы ситуации ни оказались.

Кхенпо Содаргье


Мантра OṂ akāro mukhaṃ… и её значение

В действительности, данная мантра начинается с OṂ akāro, а не просто с akāro.

Ратнакарашанти, опуская начальный слог OṂ, приводит в своём комментарии (Muktāvalī) полную форму мантры:

«Akāro mukhaṃ sarvadharmāṇām adyanutpannatvāt OṂ ĀḤ HŪṂ PHAṬ SVĀHĀ»

«Звук А — начало всех дхарм, потому что с [самого] начала [они] не являются возникшими; OṂ ĀḤ HŪṂ PHAṬ SVĀHĀ».

[Ратнакарашанти, Muktāvalī, 2001, с. 121.]


Первая часть мантры:

«OṂ akāro mukhaṃ sarvadharmāṇām adyanutpannatvāt»

представляет собой очень раннюю махаянскую, нетантрическую формулировку, широко встречающуюся в литературе Праджняпарамиты. Х. Айзексон также отмечал её раннее происхождение (личная консультация, 26.04.2011).

Особенно интересно объяснение самого Ратнакарашанти в комментарии к главе о мантрах (mantrapaṭala). Он пишет:

«sarvadharmāṇām iti saṃskṛtānāṃ pūjyapūjakapūjādīnām ity arthaḥ / akāro mukham iti, akāras teṣāṃ tattvajñānasyādir ity arthaḥ. kuta ity āha — ādyanutpannatvād iti, te hy ādita eva notpannā grāhyagrāhakasvabhāvena nityam eva anutpannāḥ / anutpannā ete nityam iti / tattvajñānam eṣāṃ tasyādir Akāra ity arthaḥ /»

Смысл его объяснения можно передать следующим образом:

«„Всех дхарм“ означает всех обусловленных [дхарм], таких как почитаемое, почитатель, почитание и прочее. „Звук А — начало“ означает, что звук А является началом познания их, всех дхарм, подлинной природы. Почему? [Потому что говорится:] „поскольку с самого начала они не являются возникшими“. Ведь с самого начала они не возникают как обладающие природой схватываемого и схватывающего; они извечно невозникшие. Эти [дхармы] извечно невозникшие. Звук А является началом познания их подлинной природы».

[Ратнакарашанти, Muktāvalī, 2001, с. 29.]

Таким образом, А (akāra) здесь не просто является первым звуком санскритского алфавита. Он указывает на изначальную невозникшесть всех дхарм (ādyanutpanna). Именно поэтому он называется «началом» (mukha) познания подлинной природы дхарм.

Интересно, что полная формула имеет вполне конкретное ритуальное применение. В Хеваджра-тантре, в главе mantrapaṭala, она называется sarvabhautikabalimantra, то есть мантрой подношения всем духам:

«sarvabhautikabalimantraḥ
OṂ Akāro mukhaṃ sarvadharmāṇām adyanutpannatvāt OṂ ĀḤ HŪṂ PHAṬ SVĀHĀ // 1 //»


(Hevajratantra, I.2.1)

Именно эта мантра впоследствии получила широкое распространение в тибетской тантрической практике, в частности при благословении торма и совершении различных подношений.

Поэтому её первая часть имеет принципиальное значение: прежде чем говорить о превращении или благословении субстанции подношения, указывается на изначальную невозникшесть всех дхарм. Почитаемое, почитатель и само почитание не обладают самостоятельной, независимо возникающей природой. Познание этой природы начинается со «звука А».

Санскритские письменные источники по истории тантрического буддизма VII–XI вв. / Бушуев Евгений Сергеевич


Учение ДКР 01-02.10.2026.pdf
284.7Kb
Краткие учения по Таре, дарованные во время пуджи Тары в монастыре Дзонгсар в Чонтре Дзонгсаром Кьенце Ринпоче (01-02.10.2026).

01.09. - пока отсутствуют вечерние учения, были проблемы с трансляцией

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.