I contacted Apple Support to find out why Telegram disappeared from the App Store.
According to the support representative, Telegram is still present in Apple's internal systems and is not marked as removed. They suggested that the app may have been temporarily hidden by the developer, as it still exists within Apple's infrastructure.
@telelakel