Дуа. Со смыслом

اللهم أصلح قلبي وأزل منه القلق والاضطراب، واملأه يقينًا بك وتوكّلًا عليك.
О Аллах, исправь моё сердце, убери из него тревогу и беспокойство и наполни его убеждённостью в Тебе и упованием на Тебя.

اللهم اجعل القرآن ربيع قلبي ونور صدري وشغلي الأكبر في حياتي.
О Аллах, сделай Коран весной моего сердца, светом моей груди и главным занятием моей жизни.

اللهم ارزقني الثبات على طاعتك وحب العلم والعمل به.
О Аллах, надели меня постоянством в Твоём поклонении, даруй любовь к знанию и силу жить по нему.

اللهم اجعل بيتي بيت سكينة وإيمان، واجعل أولادي من الصالحين الحافظين لكتابك.
О Аллах, сделай мой дом домом спокойствия и веры и сделай моих детей праведными хранителями Твоей Книги.

اللهم أصلح أخلاقي، واهد لساني للطف والرفق، واصرف عني الغلظة والغضب.
О Аллах, исправь мой характер, направь мой язык к мягкости и доброте и отврати меня от грубости и гнева.

اللهم لا تجعل قلبي متعلقًا إلا بك، واجعل رضـاك أعظم همي.
О Аллах, не делай моё сердце зависимым ни от кого, кроме Тебя, и сделай Твоё довольство моей самой большой заботой.

اللهم اجعل حياتي طاعة، وهمي القرآن، وراحتي في ذكرك.
О Аллах, сделай мою жизнь поклонением, моей заботой — Коран, а моим покоем — Твоё поминание.