«Обладать» Антония Сьюзен Байетт
Роман, в 1990 году триумфально взявший Букеровскую премию, начинается в тишине читальных залов Лондонской библиотеки, где воздух пропитан запахом старой бумаги и холодным спокойствием вековых архивов, чья пыль густо оседает на каждой странице самого романа... #отзыв
Для меня эта насыщенная формами работа в итоге ощущалась тяжелой и удушливой, как те самые «мертвые письма мертвых поэтов». Местами захватывающий как интеллектуальный детектив, он тонул в бесконечных метафорах и академических рассуждениях. То ли это любовный роман, то ли историческая драма, а то ли едкая сатира на современную академическую среду. За пестрым калейдоскопом феминизма, фольклора и текстологии оказалось невозможно разглядеть сердце самой истории.
🌿Лабиринт слов
Перед нами настоящий интеллектуальный квест, где литературоведы Роланд Митчелл и Мод Бейли перевоплощаются в сыщиков. Их главная добыча — пожелтевшие письма и черновики, способные перевернуть устоявшиеся научные репутации.
Самое интересное в романе — то, с каким блеском Антония Байетт воссоздала целую викторианскую вселенную с нуля. Писательница сочинила более 1700 строк оригинальной поэзии, которые выглядят настолько аутентично, что их легко принять за подлинные артефакты XIX века. Подобное жонглирование жанрами порой запутывает, но оно же заставляет поверить в реальность вымышленных авторов, создавая полноценные произведения искусства внутри другого произведения.
🌿Грани «обладания»
Центральное понятие романа заложено в его многозначном названии. Possession — это и юридическое владение, и спиритическая одержимость, и сексуальная власть. Автор исследует, где именно проходит грань между стремлением полностью завладеть любимым человеком и сохранением его независимости.
Кроме того, Байетт глубоко и с изрядной долей иронии показывает, как ученые-биографы буквально заболевают одержимостью своими героями из прошлого. Исследователи начинают чувствовать, что поэты «принадлежат» им лично, и ревностно охраняют «своего» автора от посягательств коллег. Мод Бейли признается: «Мне кажется, они оба вселились в меня» — эта фраза подчеркивает почти мистический, одержимый характер академического труда.
Наконец, в романе огромное внимание уделяется материальному обладанию — охоте за письмами, рукописями и личными вещами поэтов. Для таких персонажей, как жадный до сенсаций профессор Собрайл или безжалостный коллекционер Кроппер, владение физическим объектом оказывается важнее понимания духа самой поэзии.
🌿Трагедия Байетт
Мало кто знает, что работа над романом «Обладать» началась в один из самых темных периодов жизни писательницы. Она планировала продолжать свой «Квартет Фредерики», но в ее семью ворвалась страшная беда: одиннадцатилетний сын погиб под колесами машины, которой управлял пьяный водитель. Байетт физически не могла заставить себя вернуться к прежней работе и была вынуждена сделать перерыв.
Именно из этой невыносимой боли родилась идея романа, начатого как радикальный эскапизм ради спасительного молчания. Книга создавалась без расчета на успех — как радость чистой литературной игры против пустоты утраты. Расследование Роланда и Мод обретает здесь личное измерение: это попытка вернуть к жизни то, что превратилось в прах, и оживить слова мертвых поэтов.
Несмотря на академическую плотность и лабиринты смыслов, оставляет долгое послевкусие. Проходя сквозь архивы и поэтические мистификации, читатель вместе с героями движется от сухой филологии к подлинному катарсису. В конце концов, это история о том, что
обладать прошлым — значит дать ему шанс прорасти в настоящем.Я рекомендую этот роман тем, кто готов отправиться вместе с героями на охоту за литературными «сокровищами» и ценит атмосферу викторианской эпохи. Это чтение для терпеливого читателя, готового погружаться в густые заросли смыслов и наслаждаться каждой деталью этой масштабной интеллектуальной игры.
❓
А вы читали «Обладать» или другие книги Байетт? Как вам ее проза, и что бы вы посоветовали еще прочесть у нее?