Издательство АСТ готовит к выпуску роман Дэниела Крауса «Сбитый ангел». Русскоязычное издание выйдет в редакции «Астрель СПб» в переводе Наталии Осояну. Ожидается, что роман поступит в книжные 26 октября 2026 года.

🔥Лауреат Пулитцеровской премии 2026 года
🔥Первый в мире перевод романа на иностранный язык
🔥Весь роман написан одним предложением (но не одним абзацем)!
🔥Военно-исторический, натуралистичный хоррор с примесью магического реализма: первый в мире представитель жанра, получивший Пулитцеровскую премию
🔥Входит в топ-10 лучших книг 2025 года по версии The New York Times
🔥Бестселлер по версии USA Today

Сирил Бэггер, бывший шулер и мошенник, сумел выжить посреди ужасов Первой мировой войны благодаря своему уму и изворотливости. Но даже удача прирожденного игрока оказывается не вечной, когда Бэггера и еще четырех рядовых отправляют на Ничейную землю между позициями противоборствующих армий для того, чтобы разобраться с раненым, чьи крики деморализуют солдат. Посреди поля боя они находят не человека, а ангела, по-видимому сбитого артиллерийским огнем. Небесное создание обладает силой остановить бойню вокруг, но для этого спасателям нужно отринуть свои желания и работать сообща. Вот только ревность, жадность и паранойя оказываются сильнее, и вскоре отряд начинают разрывать внутренние демоны, грозя превратить встречу с чудом в настоящее нисхождение в ад.

🪽A New York Times Notable Book of 2025
🪽Выбор редакции New York Times
🪽Лучшая книга года по версии журнала People
🪽Лучшая книга года по версии журнала Vulture
🪽Лучшая книга года по версии издания Financial Times
🪽Входит в топ-10 лучших книг года по версии AOL
🪽Входит в топ-20 лучших книг года по версии BookBub
🪽Лучшая художественная книга года по версии PopVerse