этим летом со мной, как с пользователем soulseek, произошла чудесная история:

(коммуникация была на английском, автоперевод от google)

[10:31:01][singingseafloor] Привет, leaderbeans, у тебя глубокие знания об Индонезии... Я не знаю, есть ли что-нибудь лучше, чем Umbul Umbul от Nano, последние два дня у меня в сердце эхо, и мне пришлось отказаться от мрачной музыки, чтобы вернуться к глубокому очарованию. Я чувствую, что ты знаешь ту самую особенную музыку, о которой я мечтаю ;((((



[10:39:54][leaderbeans] Привет! Спасибо за добрые слова, но я не совсем понимаю, о чём именно вы говорите. Я знаком с музыкой Nano S, и я слышал, как другие исполнители исполняли "umbul umbul", но я не знаком с Nano S, исполняющими эту песню. Не могли бы вы прислать мне ссылку?

[10:41:01][singingseafloor] О, может быть, мне стоит добавить её в SLSK, ладно, никто ею не делится.

[10:43:20][singingseafloor] добавлено)



[10:49:37][leaderbeans] «Умбул Умбул» от Nano S довольно интересен! Я знаю, что Gentra Madya — это название одного из ансамблей Nano S -- https://madrotter-treasure-hunt.blogspot.com/search/label/gentra%20madya%20group

[10:50:17][leaderbeans] Но я не знаю, где вышел этот релиз. Можете прислать ссылку, если это возможно?



[10:51:47][leaderbeans] Что касается самой композиции, мне кажется, Нано попытался объединить множество разных стилей в одном, как своего рода посвящение своей многонациональной стране. «Умбул умбул» — это своего рода национальный флаг, так что это кажется логичным.



[10:55:09][singingseafloor] Я не знаю, какой именно. Другие Gentra могли бы быть великолепны но я бы очень рекомендовал это.

я так и не смог отыскать этот релиз, но это действительно исключительные штуки от мастера сунданской музыки Nano S.

если вдруг у кого-то получится найти их выходные данные, буду очень признателен 🙏

———
#indonesia #sundanese #contemporary_gamelan #fusion