Русский язык

✍ Зачем вообще разбираться в орфографии?

Знание правил орфографии поможет:

✔️ не краснеть из-за постов и сообщений;
✔️ выглядеть в текстах профессионально;
✔️ не спотыкаться на каждом втором слове, судорожно вспоминая школьные правила;
✔️ заботиться о читателе — ошибка в слове отвлекает от смысла даже больше, чем лишняя запятая.

Немного любопытной статистики, которую я нашла:

В 2021 году SuperJob выяснил: 17% HR в России отказывают кандидатам из-за грамматических ошибок в резюме. А учёные из Тилбургского университета обнаружили, что анкеты для знакомств с ошибками в тексте люди оценивают как менее привлекательные.

Так что грамотность — это наше преимущество!

P. S. Мы заканчиваем последние приготовления. Уже на следующей неделе — старт продаж моего «Путеводителя по орфографии»!

✈️ Русский язык | Грамотность

А и НО

«Он не богатый, а щедрый»
«Он не богатый, но щедрый».

В русском языке союзы А и НО отвечают за два абсолютно разных типа мышления, хотя относятся они к группе противительных союзов.

Союз А работает как кнопка исправления. Его задача — замещение.

Это не яблоко, а груша. — забудь про яблоко, здесь лежит груша.
Он не умный, а хитрый. — говорящий отказывает человеку в уме, забирает этот ярлык и наклеивает новый. В этой формулировке «умный» и «хитрый» подаются как взаимоисключающие вещи.

Союз НО устроен иначе: у него семантика нереализованного ожидания. Он работает не с заменой слов, а со стереотипами и компенсацией.

Он не умный, но хитрый. — мы признаем: ума действительно маловато (минус), НО человек компенсирует этот дефицит практической жилкой (плюс).
Он не богатый, но щедрый. — чтобы делиться, нужно много иметь, но союз НО показывает: денег нет, а щедрость вопреки всему есть.

✈️ Русский язык | Грамотность

Немного эмпатического

Заходите вы к врачу, а он с порога: «Ну что, на что мы сегодня жалуемся? Как мы себя чувствуем?». Или мама пятилетнего ребёнка говорит по телефону: «Мы уже сами чистим зубы».

В лингвистике это называется эмпатическим (или инклюзивным) «мы». За этой привычкой стоит дейктический сдвиг, когда местоимение первого лица множественного числа временно подменяет собой «ты» или «вы».

У этого приёма две совершенно разные задачи.

Первая — снижение тревоги и разделение боли. В медицине и педагогике эмпатическое «мы» рождалось как инструмент эмпатии. Когда врач говорит больному: «Сейчас мы сделаем укольчик», он транслирует: «Вы не один на один со своей болью, я разделяю с вами этот процесс». Это попытка сбить барьер между сильным и уязвимым.

Вторая — сжатие дистанции и слияние границ. В разговорах родителя о младенце «мы» отражает реальный этап физиологического слияния. Но когда ребёнок подрастает, а привычка остаётся («мы сдаём выпускные экзамены»): взрослый отказывается признать за другим человеком отдельную субъектность.

Именно поэтому эмпатическое «мы» так сильно раздражает, когда его применяют к здоровым взрослым людям во вневрачебном контексте. Фраза начальника: «А что это мы тут задерживаем отчёт?» или вопрос коллегам: «Что мы сегодня такие грустные?» считываются не как забота, а как пассивная агрессия и покровительственное обесценивание. Выбивая из предложения местоимение «вы», говорящий лишает вас личных границ и мягко переводит разговор в формат «взрослый — ребёнок».

Справочно-информационный портал «Грамота.ру» в четвёртый раз готовит своё «Слово года»!

Сейчас команда собирает варианты читателей из разных соцсетей. Если интересно поучаствовать, пишите ваше слово года в комментариях к этому посту:

Одна буква решает больше, чем может показаться

Одна лишняя или неверная буква — и текст перестаёт выглядеть профессиональным. «Оффлайн» вместо «офлайн», «в течении» вместо «в течение»: смысл до читателя всё равно дойдёт, а вот доверие уже слегка просядет.

Поэтому совсем скоро я открываю продажи моего «Путеводителя по орфографии»!

Давние читатели знают, что это второй путеводитель в серии: первый я посвятила пунктуации и выпустила его аж 6 лет назад.

Скоро расскажу подробнее ❤️

✈️ Русский язык | Грамотность

Партитив

В школе нас учили, что падежей ровно шесть. Но все мы чувствуем разницу между фразами «я выпил чай» и «я выпил чаю». Это партитив, или второй родительный (количественно-отделительный) падеж.

Фраза «я выпил чай» (винительный падеж) воспринимает предмет как нечто конкретное и законченное — ту самую чашку, которую вам поставили, или весь заваренный чайник целиком. А вот окончание -У / -Ю включается тогда, когда мы делим непрерывную массу. «Выпить чаю» — это буквально «отпить какую-то часть от общего неопределенного объема».

Именно поэтому партитив работает исключительно с вещественными существительными — теми, что можно налить, отсыпать или отрезать. Можно купить сыру, налить соку, подсыпать сахару или добавить дегтю. Но не получится сказать «принести стулу» или «купить столу» — штучный предмет нельзя отмерить порцией от массы.

Интересно, что в современном языке партитив медленно вымывается стандартным родительным падежом с окончанием -А / -Я. Мы всё чаще пишем и говорим «стакан сока» или «кусочек сыра».

Но старая форма на -У сохраняет невероятную прагматическую силу. потому что она делает речь мягче и теплее: сухое и официальное «хочешь чая?» против уютного бытового «хочешь чаю?», где само окончание как будто приглашает присесть, расслабиться и никуда не спешить.

✈️ Русский язык | Грамотность

Драма о предлогах

Почему мы идем в школу, но на почту? Почему можно пойти в театр, но на ту же самую сцену — обязательно на концерт? В лингвистике это называется пространственной семантикой — мы делим весь мир на «контейнеры» и «события».

Предлог В требует от объекта физического объёма и четких границ. Если место воспринимается как трехмерное пространство, здание с четырьмя стенами или замкнутый «контейнер», мозг выбирает его: в комнату, в магазин, в школу, в театр. Даже в парк, потому что у него есть физические границы и периметр.

Предлог НА работает иначе. Во-первых, он отвечает за открытые территории и поверхности (на улицу, на стадион, на площадь). А во-вторых — и это самое интересное — он забирает себе все процессы, мероприятия и состояния. Именно поэтому мы говорим «поехать в университет» (в конкретное здание), но «пойти на лекцию» или «на работу». Здание — это физическая коробка, а работа или лекция — это процесс, растянутый во времени. По той же причине мы идем в консерваторию, но на концерт. Сам концерт не имеет стен и крыши, это событие, на котором мы присутствуем.

А вот бытовые «странности» вроде «на почту», «на завод» или «на кухню» — это археологические следы того, как менялся наш быт. Когда слово «почта» только укреплялось в языке, это было неотапливаемое отделение с окошками, а почтовая станция — открытый постоялый двор, где меняли лошадей, перегружали тюки и подводы. Это была функциональная площадка, а не помещение.

Завод и фабрика изначально тоже воспринимались как открытые производственные территории, а не крытые цеха. С кухней похожая история: в древнерусском жилище она была не отдельной изолированной комнатой с дверью, а функциональной зоной у печи, очажным местом.

Время прошло. Кухня переехала в отдельную комнату, почта — в современные офисы, а заводы застроились цехами. Но язык зафиксировал старое восприятие пространства. И мы до сих пор пользуемся древней географией, где почта — это открытый двор для лошадей, а концерт — событие, внутри которого невозможно оказаться, как в коробке.

✈️ Русский язык | Грамотность

Про парные предметы и их род

Мы почти никогда не пользуемся этими предметами поодиночке. В жизни они существуют парами или множествами: тапки, кроссовки, туфли, бутсы, бахилы, плацкарты, манжеты. Во множественном числе род в русском языке полностью стёрся — у слов «тапки» или «ночи» формы одинаковые. Проблема появляется, когда нам нужно выделять один предмет из пары. Мы начинаем думать от формы родительного падежа множественного числа:

нет кого/чего? — «нет тапок», «нет кроссовок».

Окончание здесь нулевое и мы подсознательно ассоциируем с мужским родом (как стол — нет столов, но дом — нет домов / нож — нет ножей).
В итоге появляется неверная логика: если «нет тапок», значит, в именительном падеже он — «тапок».

Если открыть «Грамматический словарь русского языка» А. А. Зализняка, можно увидеть, как академическая грамматика годами фиксирует эту борьбу.

Плацкарта (ж. р.): слово пришло из немецкого (die Platzkarte — карточка с указанием места). По закреплённой норме — только «одна плацкарта» и «купить плацкарту». Но в разговорной речи мужской род победил почти окончательно: слово «плацкарт» сегодня вытеснило женскую форму везде, кроме официальных документов РЖД.

Тапка vs Тапок: изначально слово существовало в женском роде — «одна тапка» (от глагола тапать — топать). В старых словарях вариант «тапок» помечался как просторечный. Но современный Орфографический словарь РАН под ред. В. В. Лопатина уже сдался и приводит оба варианта как равноправные: и тапка, и тапок.

Кроссовка (ж. р.): в «Большом толковом словаре» С. А. Кузнецова единственная допустимая форма — «одна кроссовка».

Туфля (ж. р.): только «одна тУфля» (с ударением на первый слог) и «нет тУфель». Форма «один туфель» до сих пор считается грубой речевой ошибкой.

Интересно, что этот процесс идет веками и в обе стороны. Например, привычные нам слова «погон» и «рельс» сто лет назад были женского рода — в литературе XIX века запросто можно встретить «одна погона» и «железнодорожная рельса». С течением времени мужской род их полностью поглотил.

✈️ Русский язык | Грамотность

Пойду поем

На кой чёрт мы складываем два глагола в один смысловой блок без союзов и знаков препинания?

Пойду поем
Сидит читает
Возьму уеду

Если перевести это дословно на другие языки, получится каша. Но в русском языке это сериальные глагольные конструкции. Зачем язык их сцепляет?

1. Импульс («пойду посмотрю», «схожу узнаю»). Обычное «Я пойду и посмотрю» делится на два последовательных шага: сначала иду, потом смотрю. А «пойду посмотрю» склеивает их в одно мгновенное намерение. Первый глагол движения (пойду, схожу) часто вообще теряет смысл физической ходьбы.

2. Неожиданность («возьму напишу», «взял бросил»). Глагол «взять» здесь не имеет никакого отношения к рукам и предметам. Это эмоциональный маркер. Он показывает, что действие произошло внезапно, спонтанно или вопреки ожиданиям и здравому смыслу. «Я уехал» — это факт. «Я взял уехал» — это драма, решительность и импульсивный жест.

3. Визуальная картина («сидит думает», «стою жду»). Если сказать «он думает», мы передаем абстрактную информацию. А фраза «сидит думает» совмещает позу человека и его внутренний процесс. Получается объёмная картинка, будто зарисовка с натуры.