📘Из книги «Язык в действии»

До-символические фразы и высказываения необходимы, чтобы показать намерение, например, К нам подходит не особо одарённо выглядящий
молодой человек и спрашивает: «Что, колесо спустило?» Если мы интерпретируем его слова буквально, то нам это покажется крайне глупым вопросом, и мы можем ответить: «Ты что, баран тупой, не видишь, что пробил?» Если же мы не обратим внимание на слова и, понимая, что он проявляет дружелюбный интерес, тоже ответим ему дружелюбием, то возможно, он
захочет помочь нам поменять колесо.

🎻 @MentalHub