Моран: Ребёнок из рабочего класса вряд ли может знать в лицо и по имени бывшего аристократа, но на этой улице перед церковью, где постоянно ходят люди самых разных сословий, исключать нельзя ни единого шанса. Любой, кто сейчас пойдёт на контакт с "Мориарти", кем бы он ни был, мгновенно окажется под пристальным вниманием.
(это он думает, почему нельзя подпускать Мика к Альберту типа)Тоже Моран: Блин, как же эта вся душная слежка задолбала, а
Мик просит Альберта не заставлять Скотта покидать школу.
Альберт отвечает из кареты: У каждого человека в его собственной жизни есть долг, который он обязан исполнить. Вот ты, Мик. Я о тебе немного знаю от Фреда. Твой долг сейчас прилежно учиться, копить знания и, конечно же, заботиться о своём больном отце. Точно так же и у моего младшего брата есть долг, который он обязан исполнить.
Мик: И что это за долг?
Альберт: Защитить ваше будущее. Защитить будущее этой страны, которое со временем ляжет на ваши плечи.
Мик: Я ничего не понял :(
Скотт: А тебе и не надо понимать эти слова. Позволь нам и впредь продолжать оказывать финансовую помощь твоему отцу. Если вдруг возникнут какие-то трудности, Фред обязательно тебе поможет.
В конце концов Мик смиряется. Он провожает Скоттинку такими вот словами:
"Я унаследую профессию своего отца и стану самым лучшим водопроводчиком во всём Лондоне! И ваши трубы, учитель Скотт, я буду всегда прочищать бесплатно!"
(в сторонке, наверное, выдохнул один Моран, который уже задолбался прочищать трубы Мориарти сам)
🦝
Помойный енот |
буст[#spoilers #патриотизммориарти #part2]