Галя Нилова, человек и экскурсовод


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha
Toifa: Sayohat


Прогулки по Москве и любимому Переделкину на рус., фр. и англ. языках
Люблю и вожу школьные группы
По всем вопросам пишите @ni_galya

Bog‘liq kanallar  |  O‘xshash kanallar

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Toifa
Sayohat
Statistika
Postlar filtri


Переделкинский пенал dan repost
Музейный дом «Первая дача» получил призы в двух номинациях премии АРХИWOOD 2026.
Первая номинация — «Реставрация, реконструкция, воссоздание». Благодарим «Центр комплексного развития» (ЦКР), Андрея Михайловича Филиппова, компанию «КНМТ Девелопмент» и архитектурное бюро Blockstudio за реализацию этого сложного проекта.
Вторая награда — «Предметный дизайн / жюри» за работу Алексея Луки «Писательские столы».

На сайте WoL вы можете прочитать большой материал о главных идеях и архитектурных решениях для пространства музея. А на нашем канале есть видео, где мы рассказываем о «Первой даче».


А вы слышали про премию АРХИWOOD?

Её вручают авторам и создателям современных объектов из дерева.

Так, например, одним из лауреатов этого года стал знаменитый музей «Первая дача» на территории Дома творчества в Переделкине.


Друзья, если вдруг вы забыли, зачем идти со мной гулять в ПЕРЕДЕЛКИНО

4 октября (воскр) в 11:00,

вот краткое описание моей обзорной экскурсии по писательскому городку и окрестностям ⤵️⤵️⤵️

Мы начнем с небольшого крюка — дойдем до Дачи Левинсона (творения знаменитого Федора Шехтеля), затем перейдем на другую сторону ж/д и вспомним историю усадьбы Лукино (у станции) и её владельцев,

Далее мы осмотрим новый Черниговский собор и старинный храм Спаса Преображения у станции, пройдем через знаменитое литературное кладбище с могилами Пастернака, Чуковского, Евтушенко, Рождественского и других переделкинцев, по мосту перейдем через речку Сетунь, зайдем ненадолго в парк Мещерский и обсудим историю его появления у писательского погоста.

Далее литературная часть: самый поэтичный в мире сквер, улица Павленко и дом Пастернака, «Аллея классиков» с дачами Чуковского, Катаева и Кассиля и, конечно, свежеблагоустроенная территория Дома Творчества.

Закончим у Дома Творчества, откуда можно общественным транспортом вернуться к ж/д станции Переделкино или доехать до станций метро Рассказовка, Ново-Переделкино, Пыхтино.

Продолжительность: 3 часа с перерывом на ☕️
Стоимость участия: 1500р
Запись в ЛС @ni_galya

Экскурсия проходит с радиогидами, чтобы было удобно слушать на ходу.

Осталось 9 мест, всех жду, кто давно собирался, погоду обещают хорошую 🌿🌸🌿


INKTOBER 2026 dan repost
🔡🔡🔡🔡🔡🔡 🔡🔡🔡

кто будет участвовать, ставьте класс 👍😁


А вы хоть раз принимали участие в проекте INKTOBER?

Ещё не поздно присоединиться, это очень духоподъемная (для меня во всяком случае) практика, я уже приучила себя не ориентироваться на результат.

Изначально INKTOBER был создан с целью популяризации рисования тушью и чернилами — с темами на каждый октябрьский день.

Сейчас можно уже рисовать не каждый день, не тушью, и не по теме, но можно — и по всем правилам.

Если брать в руки тушь, краски, карандаши, пастель… каждый день в течение всего месяца, мастерство непременно вырастет, тут сомнений быть не может 💯


Спроси переводчика dan repost
Поздравляю Наташу и Катю с коротким списком премии имени Корнея Чуковского 👏👏✨

❣️ «Словно искра» в переводе Натальи Александровой (послушать выпуск подкаста)

❣️ «Амалия и Марко. Искра дружбы» в переводе Екатерины Шаталовой (послушать выпуск подкаста)

Если ваши книги попали в короткий или длинный список, делитесь в комментариях ✨ Вместе порадуемся


На улице переводчиков детской литературы — праздник попадания в короткий список Премии Чуковского, поздравляю!!! 🫶


Музей архитектуры dan repost
15 апреля 1919 года Федор Шехтель прочитал лекцию с поэтическим названием «Сказка о трёх сёстрах: живописи, архитектуре, скульптуре». В ней он рассуждал о связи этих трёх искусств в истории. Сегодня предлагаем вам послушать эту лекцию и, вдохновившись, уже завтра отправиться на нашу выставку «Фёдор Шехтель. Грёзы русского модерна», которая работает последние два дня!!

Видео мы подготовили в рамках специального проекта с генеральным спонсором выставки — Банком ВТБ.
Сказка о трёх сестрах
15 апреля 1919 года Федор Шехтель прочитал лекцию с поэтичны названием «Сказка о трёх сёстрах: живописи, архитектуре, скульптуре». В ней он рассуждает о связи этих трёх искусств в истории. Сегодня предлагаем вам послушать эту лекцию и, вдохновившись, уже завтра отправиться на нашу выставку «Фёдор..


Надеюсь, все уже были на выставке Федора ШЕХТЕЛЯ в Музее Архитектуры (МУАРе) на Воздвиженке, она работает последние два дня: субботу и воскресенье 🌿🌿🌿🌿🌿🌿


Куда пошла? dan repost
Ситуация: прочитала лекцию про французские детские и подростковые книги, переволновалась, вскопала горы книг у себя в коридоре (натурально, сейчас пойду куплю книжный стеллаж, копать горы книг неудобно, переехала больше года назад!).
Рассказывала размахивая руками и книжками про роль книжки-картинки (album jeunesse, извините), показывала любимые и говорила про недооцененность в России до сих пор.
И о том, что да, у них вообще очень часто один автор — и текста, и идеи, и иллюстраций.

А потом зашла на сайт "Самоката", а там "Флон-Флон и Мюзетт" Эльжбеты, ну невероятную книжечку так сказать провидческую отдают за 100 (СТО!!!) рублей, а Анн Эрботс, которая у нас с возлюбленным натурально тотемная книга — мы в ней живём, мы ее герои — "Зима в тепле" за 355!

Я уже не надеюсь, что Эрботс когда-то всю серию издадут в России, буду ждать гонцов из Франции и traduire самостоятельно, видимо. Но вообще она великая, и я понимаю, почему "Зиму в тепле" издали, просто как самую милую и простую книжечку (про волшебство чтения, между прочим!) большой, невероятной, великой художницы книги, чтобы с ней познакомить немножко. Про Эрботс тут есть старенькая уже, но очень хорошая статья на сайте (храни его и Ольгу Мяэотс господь) детского зала библиотеки иностранной литературы). (И да, она бельгийская художница, но издается во Франции).

В общем, натурально по следам лекции собрала АЛЬБОМЫ, у которых автор и художник — один человек (и которые люблю, и которые стоят невероятно мало).

Флон-Флон и Мюзетт, автор текста и картинок Эльжбета — 100 рублей, душераздирающая книжка о том, что война всегда рядом. Заберите ее пожалуйста себе.

Зима в тепле, автор текста и картинок Анн Эрботс — 355 рублей, я не могу объяснить чем, она хороша. Для меня — всем.

Где же вы? автор текста и картинок Барру— 385 рублей, необязательная, но классная книжка про исчезающих животных

И моя оооочень любимая книга про жизнь! Самая мудрая и утешительная и очень красивая — "Кое-что о жизни" Кристиана Бортслапа — за 640 рублей!

Там еще отдают "Классику Самоката" и всяких великих французов по 330, и красивейшее издание "Как романа" с сердечком за 330, в общем, ФРАНЦИЯ ОЧЕНЬ ДОСТУПНА, друзья!

На фото откопанные к лекции дома французские или франкофонные книжки.


И ещё немного о французской литературе для детей от знатоков и любителей детских (и не только) книг ⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️


А что вы знаете о французской детской литературе?

Я очень многое из нее люблю, хоть она и немного странной может показаться глазу и уху, привычному к Сивке-Бурке и Василисе Премудрой. И тем не менее, она совершенно прекрасна.

👆👆👆👆👆👆👆👆👆
Очень рекомендую послушать рассказ о ней экспертов по детлиту (детской литературе) 👆👆👆👆👆👆👆👆👆


Куда пошла? dan repost
Записали накануне второй выпуск подкаста "Взрослым тоже можно" — кажется, будет больше первого, потому что много всего хочется сказать!
Говорили в подкасте с Никой про любимого шведского автора и скандинавскую волну в детлите.

А 1 октября повернусь в сторону французского детлита последних лет 30-ти — он совсем другой, и там много моих любимых авторов (Мюрай! Мурлева! Пеннак! Бове! Фомбель! Арру-Виньо! Бутаван!). Как поместиться в час-полтора не знаю, но что-то поместится!
Лекция наконец онлайн, прийти можно из любого города, но приурочена к большой театральной лаборатории — разные современные тексты читают, чтобы мало ли вдруг, потом сделать спектаклями, симпатичные независимые театры Казани, Нижнего, Самары, Екатеринбурга. Проводит все Школа искусств и креативных индустрий.
Спектакли и читки лично я не увижу, но виртуально попристуствую, расскажу про так сказать остальной контекст — какие еще книжки есть у французов сейчас, и что они пишут, рисуют, придумывают для детей и подростков. Мало ли — вам нужно, вы тоже можете из любого города прийти:)

Я честно говоря за последние годы читала всяких лекций совсем немного, все больше решала вопросики и организовывала других людей выступать, но что-то решила поговорить побольше — и вот, в ответ на запрос открылось и окно возможностей, я снова птица-говорун.

Впрочем, я впечатлена до сих пор тем, что быстро и без особых амбиций записанные когда-то (теперь уже довольно давно) видео про книжки "Самоката", смотрели люди в Махачкале и на Сахалине, и мне об этом рассказывали. Я туда доехала в 2026, а Я-на-видео на 8-9 лет раньше, получается.
Ну, раз слова отзываются, будем говорить хорошие слова и о хорошем и записывать подкасты по полтора часа:).

Подкаст будет в следующее воскресенье, а регистрация на лекцию про французский детлит — здесь.



14 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.