Исследовательский центр отечественных языков Kotus спросил финнов, какое слово лучше всего описывает финский менталитет. Среди вариантов — ругательства вроде «лошадиного дерьма» и неологизмы вроде «сипилизации» (неологизм, образованный от фамилии премьер-министра Юхи Сипиля и означающий бессмысленную бюрократию). Фаворит, конечно, «сису»:
«Национальное финское качество, ближайшим аналогом которого является стойкость. Сису, как и «калсарикяннит», на пике моды на все северное вытеснило успевшее поднадоесть датское хюгге, смысловой противоположностью которого оно и является. Если хюгге предполагает гедонистические наслаждения и радость бытия в окружении фонариков и уютных подушечек с мотивирующими надписями, то сису – это сцепленные зубы и несгибаемое решение идти вперед, даже если мир вокруг рушится в пропасть. И никаких ароматических свечек».
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/sauna_sisu_ili_sine-belyi_obyavlen_konkurs_na_samoe_finskoe_slovo/9878377
«Национальное финское качество, ближайшим аналогом которого является стойкость. Сису, как и «калсарикяннит», на пике моды на все северное вытеснило успевшее поднадоесть датское хюгге, смысловой противоположностью которого оно и является. Если хюгге предполагает гедонистические наслаждения и радость бытия в окружении фонариков и уютных подушечек с мотивирующими надписями, то сису – это сцепленные зубы и несгибаемое решение идти вперед, даже если мир вокруг рушится в пропасть. И никаких ароматических свечек».
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/sauna_sisu_ili_sine-belyi_obyavlen_konkurs_na_samoe_finskoe_slovo/9878377