Русский язык (Грамотность)


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha


Если вы звони́те, а не звóните, то тут вам рады. Проверим и прокачаем вашу грамотность.
Автор: Салов Михаил, кандидат филологических наук, лексикограф.
Сотрудничество: @LehaMSK

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Statistika
Postlar filtri


Ему _____ так громко, что звенело в ушах.
So‘rovnoma
  •   апплодировали
  •   аппладировали
  •   аплодировали
  •   апладировали
  •   апллодировали
  •   аплладировали
  •   оплодировали
  •   опладировали


Здесь не нужны эти буквы

Ровесник. Он не любит букву "Т". Ровесник – это одинаковый по возрасту (по весу, если так уместно сказать). А вот сверсТник букву "Т" очень любит. Запомните их в паре :)

Пирожное. Это вам не морожЕное. В нём нет буквы "Е". Образовалось оно от слова "пирог" через прилагательное "пирожный".

Гостиная. Где вторая "Н"? Да её и быть тут не должно... Слово образовано от "гость" с добавлением суффикса -ИН-. Вообще это прилагательное – гостиная комната, – но со временем перешло в разряд существительных.


Про благодарности

Действительно ли "благодарю" – это "благо дарю"? Сейчас разберёмся.

В. В. Виноградов отмечает, что "благодарить" – это калькирование с греческого. И устаревшая его форма звучала как "дарить кого-либо" – одаривать знаками внимания, ухаживать.

А что там со "спасибо"? Здесь всё правильно: она образована от сочетания "спаси богъ". Редуцированная гласная "ъ" в конце со временем утратилась, и язык сократил фразу до простого человеческого "спасибо" без религиозного подтекста.


Она и ____ была хороша в этой роли.
So‘rovnoma
  •   вправду
  •   в-правду
  •   в правду
12394 ta ovoz


Что-то на сложном

Закину сюда терминов, чтобы ваша речь стала богаче.

Инверсия. Это говорить, как магистр Йода, нарушая грамматическую последовательность речи.

Говорила она складно, красиво.

Климакс
. Это не только медицинский термин, но и филологический. Слова при таком приёме располагаются по нарастанию, что усиливает интонационное напряжение.

К директору пойду, к вышестоящему руководству, в службу труда!

Полисиндетон
. Если сказать просто, то это многосоюзие. Помогает подчеркнуть отдельные слова.

Я сейчас или засмеюсь, или прыгать от радости начну, или упаду без чувств.


Такое ______ просто недопустимо.
So‘rovnoma
  •   запанебратство
  •   запанибратство
  •   запонибратство
  •   запонебратство
12766 ta ovoz


Алаверды

Это не прощальный пост, если что. Это про слово "алаверды".

Согласно словарям, слово пришло к нам из арабского (allah – бог) и турецкого (verdi – дал). Буквальный перевод – бог дал.

Так во время застолья передают слово другому.

В разговорной речи может употребляться в значении "ответный подарок, ответные действия". Тогда слово будет среднего рода: "наше вам алаверды".

Ничего общего с прощанием, как вы видите.


Обогащаем лексикон: бузотёр

Чего-чего? Может, "пузотёр"? Вы про человека с пузом?

Нет.

Мы про того, кто всё время бузит и мешает нормально существовать другим.

Бузотёр – тот ещё скандалист и задира. Слово произошло от "буза" – какая-то ссора, заваруха, склока.

Word это слово знает, и вы теперь тоже.

Ну что за бузотёр? Ни минуты покоя, если он здесь.

Не будьте бузотёрами. Не мешайте людям жить и работать в спокойном ритме.


Он _____ не смутился.
So‘rovnoma
  •   немало
  •   не мало
  •   нимало
  •   ни мало
13129 ta ovoz


Для тех, кому за...

Расскажу про некоторые слова, которые взрослое поколение ставят в тупик.

Бомбер. Слово из англ. bomber – бомбардировщик + jacket – куртка. Изначально эта модель куртки создавалась именно для американских пилотов. У неё эластичный воротник, накладные карманы и молния.

Шандальеры. Это массивные серьги с большим количеством деталей. Слово французское, в котором переводится как "подсвечник, люстра".

Чиносы. Брюки, которые шьются из китайского хлопка. Слово из исп. chino – китайский.

Лоферы. А это из одежды моряков и англ. to loaf – бездельничать. Ботинки с подошвой как у оксфордов и верхом как у мокасин.

Бини. Шапка без завязок, которая облегает голову. Ввел её в моду солист группы Him – Вилле Вало, поэтому часто её называют "шапкой-виллевалкой".


И-Ы после приставок

О, правила!

Тут всё просто.

"Ы" пишется тогда, когда корень начинается на букву "И", а перед ним стоит приставка на согласный: подыскать, разыграть, безынтересный.

Исключением является только слово "взимать".

"И" же пишется после приставок "меж", "сверх" и толпы иноязычных приставок (супер-, пост-, контр-, транс-, пан-): межинститутский, сверхинтеллектуальный, суперигра, постимпрессионизм и т.д.


Ну и ерунда...

...эти ваши этимологические справки.

Откуда вообще появилось слова "ерунда"? Латынь-матушка дала нам gerundium – так называли существительное, образованное от глагола. А если докопаться до перевода, то "герунда" – это бессмыслица, что-то непонятное.

Самое забавное, что в английском языке существует грамматическая категория "герундий", который имеет прямое родство с русской "ерундой". Спасибо латыни.


Ты футболку надел _____.
So‘rovnoma
  •   шиворот навыворот
  •   шиворот на выворот
  •   шиворот-на-выворот
  •   шиворот-навыворот
  •   шиворот на-выворот
15703 ta ovoz


Текстроверты

Люди, которые любят общаться письменно, для вас найдено специальное слово. Теперь вы текстроверты.

Во-первых, это неологизм. Во-вторых, слово очень похоже на всяких других -вертов: экстраверт, амбиверт, интроверт. И не важно, к какому общепринятому -верту вы себя относите. Если вам проще выражать свои мысли именно текстом, вы – текстроверт.

Конечно, это удобно. Ведь при общении текстом у нас есть вполне законное право обдумать то, что мы будем писать дальше. Но, дорогие мои текстроверты, не забывайте, что не все люди любят общаться буковками :)


Не в своей тарелке

Это фразеологизм, появившийся в русском языке по ошибке.

Пришёл он к нам из французского - il n'est pas dans son assiette. И вся фишка в том, что assiette – это и "тарелка", и "положение". Начально фраза применялась к кораблям: так говорили о тех суднах, которые не могли двигаться из-за низкого уровня воды. Потом же фраза получила своё переносное значение, закрепившись в русском языке именно с "тарелкой".

А в XVIII-XIX вв. фразеологизм в русской литературе и вовсе причудливо менялся: "не могла прийти в свою тарелку", "попасть в самую несчастную тарелку".

Такие вот ошибки по Фрейду.


Почему месяц медовый, если в нём нет мёда?

Это сейчас в нём мёда нет, а раньше был и даже целая бочка.

Только говорим мы не про тот мёд, который густой и приторный, а про пи́тный мёд – слабоалкогольный напиток на Древней Руси.

По традиции молодожёнам вручали бочку этого самого мёда, которую за месяц они должны были опустошить.

Аналоги этого обряда встречаются и у других народов (вспомните ту же медовуху), а смысл его – обеспечить сладкую, чуть хмельную, жизнь в браке.

Вот вам и мёд в медовый месяц.

31k 0 196 702

В каком году появился этот ____?
So‘rovnoma
  •   конгламерат
  •   конгломерат
  •   кангламерат
  •   конгломират
  •   кангламират
  •   кангломират
14729 ta ovoz


Про наволочки и облака

Вы знали, что это родственные слова? Сейчас поясню.

Слово "наволочка" напрямую связано с глаголом "волочь" ("волочить"). Поэтому наволочка – это то, что наволакивается на подушку.

А что там с облаками? А они обволакивают небо, в буквальном смысле одевают его так же, как и наволочка одевает подушку.

Кстати, раньше говорили "обволакиваться", "облачаться", а не "одеваться". Так что, если вбрасывать шутку, ваша одежда – это наволочки, а вы в ней - подушка.


Я решил взять краткосрочный ___.
So‘rovnoma
  •   заем
  •   заём
  •   займ
17572 ta ovoz


Что такое _____?
So‘rovnoma
  •   симафор
  •   семофор
  •   семафор
  •   симофор
16980 ta ovoz

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.