Посольство России в Афганистане / سفارت روسیه در افغانستان


Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha
Toifa: Siyosat


Официальный канал Посольства Российской Федерации в Афганистане - самый надежный источник официальной информации о внешней политике России. Дублируем сообщения на английском, дари и пушту. Поделитесь ссылкой с друзьями!

Bog‘liq kanallar  |  O‘xshash kanallar

Kanal geosi va tili
Rossiya, Ruscha
Toifa
Siyosat
Statistika
Postlar filtri


Russian MFA 🇷🇺 dan repost
🗓 On October 5, Moscow hosted the eighth meeting of the Moscow Format Consultations on Afghanistan, attended by special representatives and senior officials from Russia, Afghanistan, India, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, China, Pakistan, Tajikistan and Uzbekistan.

Afghanistan’s delegation was led by Foreign Minister Amir Khan Muttaqi. Delegations from Belarus and Egypt attended as guests.

👉 Sergey Lavrov’s remarks at the eighth meeting of the Moscow Format Consultations on Afghanistan

***

The Moscow Format Consultations provide an authoritative multilateral platform for countries in the region to coordinate practical approaches to issues related to Afghanistan.

During the meeting, participants reaffirmed that there is no alternative to developing cooperation with Kabul on an equal and mutually beneficial basis and supporting Afghanistan’s integration into the global economy.

Participants once again called on the international community to provide regular humanitarian assistance to the Afghan people, stressing that such aid must not be politicised.

🤝 On the sidelines of the event, Sergey Lavrov held separate talks with Foreign Minister of Afghanistan Amir Khan Muttaqi.

The Ministers discussed prospects for developing bilateral cooperation and working together in international and regional forums.


МИД России 🇷🇺 dan repost
📆 5 октября в Москве состоялось восьмое заседание Московского формата консультаций по Афганистану с участием спецпредставителей и старших должностных лиц России, Афганистана, Индии, Ирана, Казахстана, Киргизии, Китая, Пакистана, Таджикистана и Узбекистана.

Делегацию Афганистана возглавил Министр иностранных дел А.Моттаки. В качестве гостей присутствовали делегации Белоруссии и Египта.

Заседание открыл Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров.

Выступление С.В.Лаврова на восьмом заседании Московского формата консультаций по Афганистану

***

Московский формат консультаций — авторитетная многосторонняя площадка, на которой страны региона координируют практические подходы к афганской проблематике.

В ходе заседания подтверждена безальтернативность курса на выстраивание с Кабулом равноправного взаимовыгодного сотрудничества и содействие интеграции Афганистана в систему международных хозяйственных связей.

Участники вновь призвали мировое сообщество обеспечить регулярное оказание гуманитарной помощи афганскому народу, акцентировав недопустимость её политизации.

🤝 «На полях» заседания состоялась отдельная встреча С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Афганистана А.Моттаки, в ходе которой стороны обсудили перспективы развития двустороннего сотрудничества и взаимодействия на международных и региональных площадках.

Вступительное слово С.В.Лаврова в ходе переговоров с А.Моттаки


Russian MFA 🇷🇺 dan repost
🎙 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks at the 8th meeting of the Moscow Format Consultations on Afghanistan (Moscow, October 5, 2026)

💬 Sergey Lavrov: It is a pleasure to open the latest meeting of the Moscow Format Consultations on Afghanistan.

This dialogue mechanism of high standing has been in operation since 2016 meaning that this particular meeting marks its 10th anniversary and brings together countries that have a stake in establishing and maintaining equal and mutually beneficial partnership with the Afghan people. It offers an opportunity to hold a substantive discussion of matters related to providing international assistance to Afghanistan and, importantly, to do so in conjunction with Kabul.

☝️ August 2026 marked the fifth anniversary of Afghanistan’s liberation from two decades of Western occupation. The vast military machine of the US and its NATO allies crumbled in the face of the Afghan people’s fighting spirit and determination, forcing the occupiers to flee. A national government led by the Taliban movement came to power and established control over the country. It must be acknowledged that it has governed with a fair degree of success.

Afghan security forces are waging an uncompromising fight against ISIS and other terrorist groups. Hundreds of militants have been eliminated, and a number of high-profile terrorist attacks, including those targeting foreign nationals and diplomatic missions, have been foiled. Importantly, helping strengthen Kabul’s counterterrorism capabilities by providing material and expert assistance and maintaining contacts between intelligence and law enforcement agencies meets the interests of all of us.

The measures the Afghan government is taking to combat illicit drug trafficking produce results. According to expert assessments by the UN Office on Drugs and Crime, opiate production in that country has declined by 90% since 2022.

The Afghan economy continues to grow despite the tough sanctions imposed by Western countries, which, under the pretext of protecting human rights, have cut the Islamic Emirate off from the international financial system and seized its national banking assets. This is what the West is practicing on a regular basis.

Unfortunately, the humanitarian situation in the country remains difficult. According to the UN, more than 17 million Afghans - nearly half the population - will face food shortages this coming winter, and the total number of people in need of humanitarian aid will reach 22 million. Clearly, relevant international agencies need to step up, and bilateral efforts need to be deployed to address the situation at hand.

Russia will continue to provide regular humanitarian aid, and another batch will arrive in Afghanistan in the coming months.

❗️ The deployment of NATO military infrastructure in Afghanistan and neighbouring countries under any pretext whatsoever is categorically unacceptable. As we know from history, presence of this kind carries the risk of destabilisation and heightened tensions and conflict. We have seen no other outcome from this kind of presence over the past several decades.

I am confident that your meeting will be constructive and contribute to Afghanistan’s further development as an independent and sustainable state, and help promote peace and stability throughout the region.

Read in full


Russian MFA 🇷🇺 dan repost
🎙 Opening remarks by Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov during talks with Foreign Minister of Afghanistan Amir Khan Muttaqi (Moscow, October 5, 2026)

💬 Sergey Lavrov: I would like to emphasise that we greatly value Kabul’s direct participation in the Moscow Format consultations on Afghanistan.

We consider this platform the most effective forum for addressing the problems facing Afghanistan and the surrounding region, not simply because it bears Moscow’s name, but because of the concrete results it delivers.

I would like to congratulate you on the fifth anniversary of Afghanistan’s liberation from the NATO military presence.

Five years is a short time to overcome the consequences of decades of occupation, but your Government’s achievements are evident, and we welcome them.

Achievements in combatting terrorism and drug trafficking are evident as well. Your country has seen 170 new enterprises open. In monetary terms, exports have doubled over the past five years. We are certainly encouraged by the start of construction of the Afghan section of the TAPI (Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India) gas pipeline.

🤝 As our Afghan colleagues have repeatedly noted, progress in combating drug trafficking and terrorism is due in large part to the continuing military-technical cooperation between our countries.

It’s safe to say that there are no obstacles in the form of earlier sanction barriers that would obstruct our efforts to expand cooperation across all areas, including the economy, scientific research and technology, and humanitarian cooperation, as well as strengthening law enforcement agencies.

#RussiaAfghanistan


МИД России 🇷🇺 dan repost
🎙 Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на восьмом заседании Московского формата консультаций по Афганистану (Москва, 5 октября 2026 года)

💬 Уважаемые коллеги, дорогие друзья,

Рад в очередной раз открыть встречу Московского формата консультаций по Афганистану. Этот авторитетный диалоговый механизм работает с 2016 года (то есть нынешнее заседание юбилейное) и объединяет страны, заинтересованные в равноправном, взаимовыгодном партнёрстве с афганским народом.

Позволяет предметно — и, что очень важно, совместно с Кабулом — обсудить актуальную проблематику, включая вопросы международного содействия Афганистану.

В августе 2026 года минуло пять лет со дня освобождения страны от длившейся два десятилетия западной оккупации. Мощная военная машина США и их союзников по НАТО сломалась о боевой дух и стойкость афганцев, оккупанты были вынуждены бежать. Пришедшее к власти национальное правительство во главе с Движением талибов поставило под контроль территорию страны и, надо признать, достаточно успешно ею управляет.

Бескомпромиссная борьба ведётся афганскими силовиками против «Исламского государства» и других террористических группировок. Ликвидированы сотни боевиков, сорван ряд резонансных террористических актов, в том числе против иностранных граждан и дипломатических миссий.

☝️ Подчеркну: в наших общих интересах — способствовать укреплению контртеррористического потенциала Кабула, оказывая материально-техническое и экспертное содействие, поддерживая контакты по линии спецслужб и силовых ведомств.

Предпринимаемые правительством Афганистана меры по пресечению незаконного оборота наркотиков дают результат. Согласно экспертным оценкам Управления ООН по наркотикам и преступности, с 2022 года производство опиатов в стране сократилось на 90%.

Афганская экономика продолжает развиваться, несмотря на жёсткое санкционное давление западных стран, которые под предлогом защиты прав человека отрезали Исламский Эмират от международной финансовой системы и присвоили его национальные банковские авуары. Запад регулярно этим занимается. Вы все хорошо знаете последние примеры.

📈 Власти Афганистана подтвердили приверженность региональным энергетическим проектам, включая магистральный газопровод ТАПИ. Провели налоговую реформу, укрепили антикоррупционное законодательство. Оживили промышленность — по официальным данным, в стране открылись порядка 170 новых производств. Разработан пятилетний план развития электроэнергетики. Объём внешней торговли, которую Афганистан осуществляет с более чем 100 государствами мира, вырос в 2025 году до 14 млрд долл.

К сожалению, сложной остаётся гуманитарная обстановка в стране. По данным ООН, предстоящей зимой более 17 млн афганцев — почти половина населения — столкнутся с нехваткой продовольствия, а общее число нуждающихся в гуманитарной помощи достигнет 22 млн человек.

Очевидно, что для выправления ситуации востребованы усилия как по линии профильных международных структур, так и на двусторонней основе.

🇷🇺 Россия, со своей стороны, будет и далее осуществлять регулярные гуманитарные поставки. Очередная партия этих поставок в ближайшие месяцы должна поступить в Афганистан.

В заключение хотел бы вновь акцентировать категорическую неприемлемость размещения натовской военной инфраструктуры на территории Афганистана и соседних с ним государств под какими бы то ни было предлогами. Как показывает исторический опыт, такое присутствие чревато дестабилизацией и ростом конфликтности. Иных результатов подобного присутствия мы не наблюдали за последние десятилетия.

Уверен, что ваша встреча пройдёт в конструктивном ключе, внесёт вклад в дальнейшее становление Афганистана в качестве независимого и устойчивого государства, послужит делу обеспечения мира и согласия во всём регионе. Желаю вам успешной работы.

#РоссияАфганистан


МИД России 🇷🇺 dan repost
🎙 Вступительное слово Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе переговоров с Министром иностранных дел Афганистана А.Моттаки (Москва, 5 октября 2026 года)

💬 Уважаемый господин Министр,

Рад Вас видеть.

Хочу подчеркнуть, что мы очень ценим прямое и непосредственное участие Кабула в Московских консультациях по Афганистану. Не только, потому что «московские», а просто по конкретным результатам считаем нашу площадку наиболее эффективной для рассмотрения проблем Афганистана и прилегающего региона.

Хотел бы Вас поздравить с пятилетней годовщиной освобождения Афганистана от контингента стран НАТО. Пять лет — это небольшой срок для того, чтобы преодолеть последствия многих десятилетий оккупации, но успехи Вашего правительства налицо, и мы это приветствуем.

Налицо достижения в сфере борьбы с терроризмом, наркотрафиком. В стране открыли 170 новых предприятий. Экспорт в денежном выражении вырос за эти годы в 2 раза. Безусловно, нас вдохновляет то, что вы приступили к строительству афганской части газопровода ТАПИ.

Как не раз говорили афганские коллеги, успехи в антинаркотической и антитеррористической борьбе в значительной степени связаны с продолжающимся военно-техническим сотрудничеством между нашими странами.

Так что не существует никаких препятствий в виде прошлых санкционных барьеров в наших усилиях по расширению взаимодействия во всех без исключения областях — экономического, научно-технического, гуманитарного сотрудничества и укрепления органов правопорядка.

🤝 Рад Вас видеть в России.

#РоссияАфганистан


Кремль. Новости dan repost
Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
5 октября. Конференс-колл пресс-секретаря Президента Дмитрия Пескова

00:07 Сегодня – День учителя. В графике Президента – встреча с лауреатами конкурса «Учитель года», церемония вручения госнаград и открытие в Якутии образовательного комплекса «Точка будущего»

Вопросы СМИ:
02:06 Диппредставительства ряда европейских стран не намерены эвакуироваться из Киева, несмотря на повторные предупреждения МИД РФ
03:09 Следят ли в Кремле за ситуацией в Иркутской области?
04:07 Сведения о переброске Эстонией войск ближе к границе с Россией
05:01 О последних заявлениях В.Зеленского
06:14 Сообщение The New York Times о продаже зарубежных активов компании «Лукойл»
07:07 Первый тур президентских выборов в Бразилии


Russian MFA 🇷🇺 dan repost
☢️ Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP):

⚡️ On October 5, Laboratory and amenity building No. 2 at the Zaporozhskaya NPP was attacked by two Ukrainian UAVs. The building is located approximately 200 metres from reactor units 4 and 5.

Two further Ukrainian UAV attack
s targeted the radioactive waste processing building.

There were no casualties. The roof was damaged. These attacks have posed no threat to nuclear safety.

❗️ Strikes on such facilities are potentially dangerous.

The proximity of the laboratory and amenity building to the reactor units creates a risk of damage to nearby infrastructure and puts personnel at risk. Attacks on the radioactive waste processing building could damage equipment and disrupt the safe handling of radioactive materials.

Plant personnel remain in control of the situation. Safety parameters are monitored around the clock. Radiation levels at the plant site and within the sanitary protection zone remain within prescribed limits.

The absence of a threat to nuclear safety following these attacks does not diminish the danger posed by strikes on the ZNPP territory.


Russian MFA 🇷🇺 dan repost
#KievRegimeCrimes

⚡️ Ambassador-at-Large of the Russian Ministry of Foreign Affairs
Rodion Miroshnik:

PHOTO FACTS & EVIDENCE of crimes committed by Ukrainian armed forces over the week of September 28 – October 4, 2026:

▪️ September 28 – balloons carrying propaganda leaflets, a radio repeater and Lepestok anti-personnel mines were shot down over the Belgorod Region.

▪️ September 28 – a UAV strike on an apartment building in Voronezh, Voronezh Region. The overnight UAV raid on the city’s residential neighbourhoods resulted in injuries to 13 civilians.

▪️ September 30 – a UAV strike on a grocery store in Novaya Kakhovka, Kherson Region.

▪️ September 30 – a UAV strike on a civilian car in the village of Raiskoye, Kherson Region.

▪️ October 2 – a UAV strike on an EMERCOM vehicle in Donetsk, DPR. Eight rescue workers were injured.

▪️ October 2 – a UAV strike on an apartment building in Donetsk, DPR. A 76-year-old civilian was injured.

▪️ October 3 – the aftermath of a massive UAV raid on residential neighbourhoods in Belgorod, Belgorod Region. Two civilians were killed and 12 were injured.

▪️ October 3 – a UAV strike on a civilian car in Belgorod, Belgorod Region.

▪️ October 3 – a UAV strike on a private home in Donetsk, DPR. A civilian was injured.

▪️ October 3 – a UAV strike on a civilian car in the village of Kazinka, Belgorod Region.



10 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.