#донтандерстанд
Поговорим о женщинах.
Eye candy вошло в язык как нечто привлекательное— девушка-конфетка, на которую приятно смотреть.
Arm candy — это тоже привлекательная не блещущая умом девушка, сопровождающая мужчину, которая буквально «виснет» на нем.
Everybody says that Jane is stupid and John married her only because she is great eye candy at all events — Все говорят, что Джейн не блещет умом и Джон на ней женился только потому, что она выгодно с ним смотрится на мероприятиях.
Поговорим о женщинах.
Eye candy вошло в язык как нечто привлекательное— девушка-конфетка, на которую приятно смотреть.
Arm candy — это тоже привлекательная не блещущая умом девушка, сопровождающая мужчину, которая буквально «виснет» на нем.
Everybody says that Jane is stupid and John married her only because she is great eye candy at all events — Все говорят, что Джейн не блещет умом и Джон на ней женился только потому, что она выгодно с ним смотрится на мероприятиях.