Sell yourself short — приуменьшать свои заслуги, недооценивать себя
You're selling yourself short by not mentioning your years of experience.
You're selling yourself short by not mentioning your years of experience.