🤩 🥹Прочитала новеллу, которую привезла из Китая, и не могу передать словами тот восторг, который испытываю к Зеницу!
По сюжету Агацума сбегает с тренировки Джигоро, слышит в лесу плач девушки и, узнав ее историю, переодевается в женское кимоно, чтобы защитить ее от демона. Эта девушка, Саюри, позже благодарит спасителя и уходит со своим возлюбленным. Сердце Зеницу разбивается, но Джигоро хвалит ученика, хотя тот так и не может поверить, что одолел демона самостоятельно.
Меня особенно восхищает, что Зеницу, который вечно сбегал с занятий ради скромной жизни, на деле оказывается сильным мечником, готовым заступиться за слабых, несмотря на свою трусость. И речь идет не о его способности сражаться во сне. В осознанном состоянии он утешил плачущую девушку, наспех придумал план спасения, с дрожью в коленях, но всё же пошел навстречу демону, а после «не своей» победы смиренно принял, что Саюри останется с другим. В главе он показан очень мягким и нежным по отношению к Незуко и Саюри и глубоко уважающим дедушку
Перевела главу по фото и отредактировала, так что скину гугл документ в чат, чтобы вы тоже глянули
Я просто не могла не написать этот пост, искренне восхищаюсь Зеницу и его историей 🤩
💭💭💭💭💭💭💭💭💭💭💭
┊#merch #zenitsu