☝️ Аффикс утвердительной модальности представлен вариантами -dır, -dir, -dur, -dür и -tır, -tir, -tur, -tür. Выбор гласной аффикса подчиняется закону гармониигласных, а выбор согласной t или d - закону гармонии согласных, при этом, если слово заканчивается на гласную, то автоматически следует аффикс, начинающийся с буквы d.
Аффикс утвердительной модальности употребляется при определении предмета.
Bu masadır. - Это (есть) стол.
О öğretmendir. - Он (есть) преподаватель.
При переводе на русский язык этот аффикс обычно оставляется без формального перевода. В турецкой разговорной речи в предложениях подобного типа этот аффикс иногда может отсутствовать.
🇹🇷@turk_rus🇷🇺
Аффикс утвердительной модальности употребляется при определении предмета.
Bu masadır. - Это (есть) стол.
О öğretmendir. - Он (есть) преподаватель.
При переводе на русский язык этот аффикс обычно оставляется без формального перевода. В турецкой разговорной речи в предложениях подобного типа этот аффикс иногда может отсутствовать.
🇹🇷@turk_rus🇷🇺