Евгений Капьев, издатель

Как искусственный интеллект меняет китайское книгоиздание: опыт двух крупнейших образовательных издательств

На Франкфуртской книжной ярмарке китайские издатели представили интересные кейсы внедрения ИИ.

Главный вывод: китайские издатели переходят от использования ИИ для отдельных задач к полной трансформации издательской бизнес-модели.

1. ИИ охватывает весь издательский процесс

Higher Education Press с 2023 года развивает комплексную систему внедрения ИИ по шести направлениям: от подготовки контента и редактирования до образовательных сервисов и маркетинга.

ИИ используется для проверки рукописей, фактчекинга, корректуры, контроля соответствия требованиям и создания цифровых учебников.

В Southwest Jiaotong University Press более 90% новых изданий 2026 года проходят через цифровую систему совместной работы редакторов.

2. Издательства превращаются в технологические платформы

SWJTUP создало собственную экосистему из четырех платформ, объединяющих издательские процессы, цифровые учебники, образовательные сервисы и взаимодействие с читателями.

HEP разрабатывает интеллектуальные учебники, которые анализируют поведение студентов, выявляют пробелы в знаниях и предлагают персонализированные образовательные траектории.

3. Данные становятся стратегическим активом

Оба издательства делают ставку на создание собственных структурированных баз знаний и специализированных ИИ-моделей.

Особое внимание уделяется качеству данных, авторским правам и сохранению редакционного контроля.

Принцип китайских коллег: ИИ создает и обрабатывает контент, но окончательное решение остается за человеком.

4. ИИ меняет международный издательский бизнес

HEP использует искусственный интеллект для автоматизации переводов, локализации образовательного контента и создания мультиязычных продуктов.

Издательство выпускает продукцию на 37 языках и работает более чем в 75 странах. ИИ позволяет существенно снижать затраты на международную экспансию.

5. Главная трансформация — переход от продажи книг к продаже сервисов

Китайские издатели считают, что в ближайшие 3–5 лет ИИ радикально изменит образовательное книгоиздание.

Вместо продажи отдельных учебников издательства будут предлагать комплексные образовательные решения: интеллектуальных помощников, персонализированное обучение, цифровые библиотеки и сервисы на основе собственных баз знаний.

HEP прямо формулирует стратегию: переход от разовых продаж продуктов к устойчивой сервисной выручке.

Южнокорейская книжная отрасль вводит трёхуровневую маркировку участия ИИ

Двенадцать издательских и авторских организаций Южной Кореи приняли добровольные принципы использования ИИ. Предложены три категории:

• человеческое произведение - ИИ применялся только для вспомогательных задач;
• произведение, созданное с помощью ИИ, - генеративный материал присутствует, но проверен человеком;
• ИИ-издание - материал выпущен без полноценного человеческого контроля.

Для второй и третьей категорий рекомендована заметная маркировка. Критерием становится не процент машинного текста, который практически невозможно точно определить, а наличие человека, способного проверить результат и отвечать за него.

Были на премьере «Несмеяны». Обсуждаем, где все таки было правильно остаться паре. В тридевятом царстве или в нашем мире…
Мне и младшим детям сказка понравилась, взрослым детям не очень

Обсуждаем итоги по нише «иностранные языки», самоучители китайского выросли в 2 раза и в итоге вышли на второе место по популярности в России, на первом месте - английский.
У нас тоже рост продаж, где-то 2,5 раза год к году. Вышли на второе место на рынке

Договорились с китайскими партнерами об усилении сотрудничества.
В следующем году они планируют также масштабно приехать на ММКЯ.

О чем договорились:

1. Online Rights Trade: Regular online meetings for rights trade.
2. Seminar and Publishing Exchange Events: Professional seminars on industry trends and market dynamics.
3. Mutual Visit Mechanism: Bilateral visits between Chinese and Russian publishers.

Сингапур начал платить гражданам за чтение вместо думскроллинга.

Сингапур запустил национальную программу ReadSG, которая призвана вернуть жителей к чтению на фоне популярности короткого цифрового контента и думскроллинга. Участникам предлагают читать не менее 15 минут в день, за что они получают виртуальные монеты, которые впоследствии можно обменять на реальные деньги.

За 15 минут чтения начисляется 20 монет, 1 тыс. монет можно обменять на один сингапурский доллар, что составляет около 60 руб.