Аксель Олаф Фреуденталь – финско-шведский лингвист и основатель свекоманского движения. Родившись в семье переселенцев из Швеции, в 1866 году он стал доцентом по древнескандинавскому языку и античности в университете Хельсинки, а с 1878 по 1904 год занимал кафедру шведского языка и литературы. Фрейденталь начал изучение скандинавских языков с исследования топонимов Нюланда и диалектов Остроботнии, прежде всего Нерпеса и Вёро. Он был одним из основателей Шведского диалектологического общества в Хельсинки и Шведского литературного общества Финляндии, где занимал посты члена и вице-председателя. Как организатор шведского объединительного движения в Финляндии, Фрейденталь выступал в прессе, в том числе в журнале «Wikingen», и боролся против «финнизации» шведскоязычного населения. Он предложил использовать термин «финляндцы» для обозначения всех жителей страны, подчёркивая, что национальность определяется не только языком. По его мнению, история и культурные традиции финнов и шведов во многом связаны. В 1882 году Аксель Олаф Фрейденталь выдвинул гипотезу о колонизации Нюланда с Готланда и материковой части Швеции.
Axel Olof Freudenthal var en finlandssvensk språkforskare och grundare av den svekomanska rörelsen. Född i en familj av invandrare från Sverige, blev han 1866 docent i fornordiska språket och antikviteter vid Helsingfors universitet och innehade från 1878 till 1904 professuren i svenska språket och litteraturen. Freudenthal inledde sina studier av de nordiska språken med forskning om ortnamn i Nyland och dialekter i Österbotten, främst Närpes och Vörå. Han var en av grundarna av Svenska landsmålsföreningen i Helsingfors och Svenska litteratursällskapet i Finland, där han tjänstgjorde som ledamot och vice ordförande. Som organisatör av den svenska samlingsrörelsen i Finland framträdde Freudenthal i pressen, bland annat i tidskriften «Wikingen», och kämpade mot «förfinlandisering» av den svenskspråkiga befolkningen. Han föreslog att termen «finländare» skulle användas för att beteckna alla landets invånare, och betonade att nationalitet inte enbart bestäms av språket. Enligt honom var historia och kulturtraditioner hos finnar och svenskar till stor del sammanlänkade. År 1882 presenterade Axel Olof Freudenthal hypotesen att Nyland koloniserats från Gotland och det svenska fastlandet.
Axel Olof Freudenthal var en finlandssvensk språkforskare och grundare av den svekomanska rörelsen. Född i en familj av invandrare från Sverige, blev han 1866 docent i fornordiska språket och antikviteter vid Helsingfors universitet och innehade från 1878 till 1904 professuren i svenska språket och litteraturen. Freudenthal inledde sina studier av de nordiska språken med forskning om ortnamn i Nyland och dialekter i Österbotten, främst Närpes och Vörå. Han var en av grundarna av Svenska landsmålsföreningen i Helsingfors och Svenska litteratursällskapet i Finland, där han tjänstgjorde som ledamot och vice ordförande. Som organisatör av den svenska samlingsrörelsen i Finland framträdde Freudenthal i pressen, bland annat i tidskriften «Wikingen», och kämpade mot «förfinlandisering» av den svenskspråkiga befolkningen. Han föreslog att termen «finländare» skulle användas för att beteckna alla landets invånare, och betonade att nationalitet inte enbart bestäms av språket. Enligt honom var historia och kulturtraditioner hos finnar och svenskar till stor del sammanlänkade. År 1882 presenterade Axel Olof Freudenthal hypotesen att Nyland koloniserats från Gotland och det svenska fastlandet.