ОБРАЗ ЛАНГОБАРДОВ В ХРОНИКАХ НОРМАННСКИХ АВТОРОВ XI–XII ВВ.
В процессе расширения норманнской экспансии на Восток завоевателям приходилось сталкиваться с различными народами, населявшими Средиземноморский регион: греками-византийцами, арабами, берберами, тюрками-сельджуками и многими другими. Среди прочих следует обратить внимание на лангобардов – потомков одноименного древнегерманского племени эпохи Великого переселения народов.
К началу XI столетия в руках лангобардов, завоевавших Италию в VI в., все еще оставались бразды правления в ряде небольших, но формально независимых княжеств на юге полуострова. Их правители постоянно враждовали между собой и чувствовали угрозу со стороны более крупных и мощных соседей: Византийской и Священной Римской империй, мусульман Сицилии и Северной Африки. По этой причине они легко поддались соблазну взять на службу немногочисленные контингенты норманнских рыцарей, происходивших из северофранцузских владений герцогов Нормандии.
Однако норманны довольно быстро освоились и не стали довольствоваться положением наемников. В течение нескольких десятилетий они не только присвоили владения своих лангобардских покровителей, но и дали отпор имперской экспансии на севере и востоке, а также приступили к завоеванию мусульманской Сицилии. Подобный успех невозможно было бы осуществить, опираясь исключительно на военную мощь.
В «Церковной истории» Ордерик Виталий говорит о происхождении народа лангобардов, «которые вышли из Скандинавии и были приведены королем Альбоином сыном Авдуина в ту часть Италии, которая сейчас называется Лангобардией» (Gvinili qui de Scandinavia insula jam fere de annis abstulerunt regnante Albuino rege filio Avdonis partem Italiae quae nunc Langobardia dicitur invaserunt) (Orderiсi Vitalis… 1855: 337).
Под Лангобардией он подразумевает не всю Италию, а только часть Северной Италии. Он строго разделяет лангобардское население Апулийских городов и греческих поселенцев в Калабрии. В качестве синонима названия «лангобарды» у него употребляется термин «апулиец». Когда Ордерик говорит о жителях города Салерно, который находился не в Апулии, то также называет их «апулийцами». С другой стороны, наряду с термином «лангобарды» в «Церковной истории» часто используются такие названия, как: италийцы (itali), самниты (samnites), авсонии (avsonii), народ Лациума (populum Latium), гвинилы (guinili) или винилы (winili).
ДАЛЕЕ
Aþals
В процессе расширения норманнской экспансии на Восток завоевателям приходилось сталкиваться с различными народами, населявшими Средиземноморский регион: греками-византийцами, арабами, берберами, тюрками-сельджуками и многими другими. Среди прочих следует обратить внимание на лангобардов – потомков одноименного древнегерманского племени эпохи Великого переселения народов.
К началу XI столетия в руках лангобардов, завоевавших Италию в VI в., все еще оставались бразды правления в ряде небольших, но формально независимых княжеств на юге полуострова. Их правители постоянно враждовали между собой и чувствовали угрозу со стороны более крупных и мощных соседей: Византийской и Священной Римской империй, мусульман Сицилии и Северной Африки. По этой причине они легко поддались соблазну взять на службу немногочисленные контингенты норманнских рыцарей, происходивших из северофранцузских владений герцогов Нормандии.
Однако норманны довольно быстро освоились и не стали довольствоваться положением наемников. В течение нескольких десятилетий они не только присвоили владения своих лангобардских покровителей, но и дали отпор имперской экспансии на севере и востоке, а также приступили к завоеванию мусульманской Сицилии. Подобный успех невозможно было бы осуществить, опираясь исключительно на военную мощь.
В «Церковной истории» Ордерик Виталий говорит о происхождении народа лангобардов, «которые вышли из Скандинавии и были приведены королем Альбоином сыном Авдуина в ту часть Италии, которая сейчас называется Лангобардией» (Gvinili qui de Scandinavia insula jam fere de annis abstulerunt regnante Albuino rege filio Avdonis partem Italiae quae nunc Langobardia dicitur invaserunt) (Orderiсi Vitalis… 1855: 337).
Под Лангобардией он подразумевает не всю Италию, а только часть Северной Италии. Он строго разделяет лангобардское население Апулийских городов и греческих поселенцев в Калабрии. В качестве синонима названия «лангобарды» у него употребляется термин «апулиец». Когда Ордерик говорит о жителях города Салерно, который находился не в Апулии, то также называет их «апулийцами». С другой стороны, наряду с термином «лангобарды» в «Церковной истории» часто используются такие названия, как: италийцы (itali), самниты (samnites), авсонии (avsonii), народ Лациума (populum Latium), гвинилы (guinili) или винилы (winili).
ДАЛЕЕ
Aþals