👈Переводчик со складского👉
На складе можно услышать:
Для опытного сотрудника всё понятно. Новичку же предстоит разобраться, что доки - это и документы, и доковые ворота, кольца- не украшения, а габариты - не размеры груза в накладной, а крупногабаритный товар.
⬇️Несколько примеров из личного опыта:
- сборка, пикинг - подбор товаров по заказу;
- реапро - пополнение зоны подбора;
- пикинер - сборщик, или комплектовщик, заказов;
- пикапер - в локальной терминологии сотрудник, выполняющий забор груза и его подготовку к передаче в перевозку;
- строка - отдельная позиция заказа или задания на сборку.
- ряды, аллеи, проходы, проезды- обозначения стеллажных рядов и пространства между ними;
- доки - доковые ворота или документы;
- ТСД - терминал сбора данных либо товаросопроводительная документация.
- рохля - гидравлическая тележка. Название произошло от наименования компании Rocla;
- кольца - сканеры штрихкодов, надеваемые на палец;
- прокладки - прокладочный или амортизирующий упаковочный материал;
- габариты - крупногабаритный товар;
- мехи - продукция с механическими повреждениями;
- утиль - продукция, выделенная и ожидающая передачи на утилизацию;
- «наркота» - препараты, подлежащие предметно-количественному учёту;
- пожарка - выделенная зона или помещение для хранения пожаро- и взрывоопасной продукции.
Это не универсальный отраслевой словарь. Складской сленг формируется внутри предприятия, поэтому одни и те же слова в разных компаниях могут означать разные операции, объекты или категории продукции.
✨Сам по себе сленг удобен: он сокращает фразы и ускоряет общение.
❗️Риски возникают, когда участники процесса вкладывают в термин разный смысл - особенно при постановке заданий, передаче смены, оформлении записей и расследовании отклонений.
📖Поэтому на предприятии полезно иметь локальный глоссарий терминов, в котором указать:
✔️ принятое значение слова или сокращения;- официальный эквивалент;
✔️ процесс или подразделение, где термин применяется;- допустимость его использования в документах и записях.
💡Глоссарий поможет новым сотрудникам быстрее адаптироваться. А отдельные устоявшиеся и однозначно понимаемые термины можно закрепить в СОП по складским операциям вместе с их официальными определениями.
🔍Какие необычные термины используются на ваших складах?
На складе можно услышать:
«Пикинеры все строки закрыли?»
«Доки забиты, въезд в аллею завален габаритами…»
«Доки по ЭДО выгрузили или опять всё зависло?»
«Рабочих колец не осталось -работать нечем…»
«Мехи не рассортированы, всё сбросили в утиль…»
«Этот товар везти в пожарку».
«“Наркоту” - сразу в спецкомнату, на приёмку».
Для опытного сотрудника всё понятно. Новичку же предстоит разобраться, что доки - это и документы, и доковые ворота, кольца- не украшения, а габариты - не размеры груза в накладной, а крупногабаритный товар.
⬇️Несколько примеров из личного опыта:
- сборка, пикинг - подбор товаров по заказу;
- реапро - пополнение зоны подбора;
- пикинер - сборщик, или комплектовщик, заказов;
- пикапер - в локальной терминологии сотрудник, выполняющий забор груза и его подготовку к передаче в перевозку;
- строка - отдельная позиция заказа или задания на сборку.
- ряды, аллеи, проходы, проезды- обозначения стеллажных рядов и пространства между ними;
- доки - доковые ворота или документы;
- ТСД - терминал сбора данных либо товаросопроводительная документация.
- рохля - гидравлическая тележка. Название произошло от наименования компании Rocla;
- кольца - сканеры штрихкодов, надеваемые на палец;
- прокладки - прокладочный или амортизирующий упаковочный материал;
- габариты - крупногабаритный товар;
- мехи - продукция с механическими повреждениями;
- утиль - продукция, выделенная и ожидающая передачи на утилизацию;
- «наркота» - препараты, подлежащие предметно-количественному учёту;
- пожарка - выделенная зона или помещение для хранения пожаро- и взрывоопасной продукции.
Это не универсальный отраслевой словарь. Складской сленг формируется внутри предприятия, поэтому одни и те же слова в разных компаниях могут означать разные операции, объекты или категории продукции.
✨Сам по себе сленг удобен: он сокращает фразы и ускоряет общение.
❗️Риски возникают, когда участники процесса вкладывают в термин разный смысл - особенно при постановке заданий, передаче смены, оформлении записей и расследовании отклонений.
📖Поэтому на предприятии полезно иметь локальный глоссарий терминов, в котором указать:
✔️ принятое значение слова или сокращения;- официальный эквивалент;
✔️ процесс или подразделение, где термин применяется;- допустимость его использования в документах и записях.
💡Глоссарий поможет новым сотрудникам быстрее адаптироваться. А отдельные устоявшиеся и однозначно понимаемые термины можно закрепить в СОП по складским операциям вместе с их официальными определениями.
🔍Какие необычные термины используются на ваших складах?