Репост из: Rybar in English
📝Chronicles of the Special Military Operation📝
for December 4, 2025
Russian troops struck enemy energy infrastructure in Mykolaiv and Dnipropetrovsk Regions. Ukrainian formations attacked the industrial zone of Nevinnomyssk, as well as facilities in Crimea and Orel.
In the Lyman direction, assault troops entered the eastern outskirts of Yarova, with heavy fighting underway.
In the Siversk direction, the Russian Armed Forces expanded their control zone in the eponymous city and its eastern outskirts.
In the Pokrovsk-Myrnograd direction, Russian troops completely encircled the AFU garrison in Myrnograd, cutting off their retreat.
In the Novopavlivka direction, troops are advancing north of Ivanivka, repelling counterattacks from the enemy.
In the East Zaporizhia direction, the Russian Armed Forces continue the operation to eliminate the Ukrainian garrison in Huliapole.
Simultaneously, the AFU conducted a PR action by raising flags in Dobropillia, after which Ukrainian infantry was destroyed by drones.
📌 A detailed analytical report on events in the Special Military Operation zone is available on our closed channel @rybar_plus_bot
[Rest of the text remains the same, with only place names translated] Original msg
for December 4, 2025
Russian troops struck enemy energy infrastructure in Mykolaiv and Dnipropetrovsk Regions. Ukrainian formations attacked the industrial zone of Nevinnomyssk, as well as facilities in Crimea and Orel.
In the Lyman direction, assault troops entered the eastern outskirts of Yarova, with heavy fighting underway.
In the Siversk direction, the Russian Armed Forces expanded their control zone in the eponymous city and its eastern outskirts.
In the Pokrovsk-Myrnograd direction, Russian troops completely encircled the AFU garrison in Myrnograd, cutting off their retreat.
In the Novopavlivka direction, troops are advancing north of Ivanivka, repelling counterattacks from the enemy.
In the East Zaporizhia direction, the Russian Armed Forces continue the operation to eliminate the Ukrainian garrison in Huliapole.
Simultaneously, the AFU conducted a PR action by raising flags in Dobropillia, after which Ukrainian infantry was destroyed by drones.
📌 A detailed analytical report on events in the Special Military Operation zone is available on our closed channel @rybar_plus_bot
[Rest of the text remains the same, with only place names translated] Original msg