Продолжаю восхищаться важной работой, которую сделали ребята из фонда “Одинаково разные”. Это сборник текстов для детей и подростков, которые изучают русский язык как иностранный. Скачайте сборник, даже если вы не ведете русский язык и не работаете в школе. Эти тексты показывают, насколько мы все одинаково разные – в школе, во дворе, в магазине, в самолете, в жизни вокруг.
Напомню, что буллинг и сложные отношения в классе могут возникать, потому что дети плохо знают и понимают, как живет другой человек: на каком языке говорит, какую еду ест, какие правила приняты в его или её семье. Эмиграция – великое испытание для детей (да и для всех людей). Я слышала много историй, в которых ребенка начинали травить из-за языка, манеры говорить, ошибок, которые он делает в речи. Поэтому важно показывать детям, для которых язык является родным, каким сложным он может быть для других детей и как в целом сложно адаптироваться в новом.
В общем я призываю вас про это думать вместе со мной и с “Одинаково разными”.
Напомню, что буллинг и сложные отношения в классе могут возникать, потому что дети плохо знают и понимают, как живет другой человек: на каком языке говорит, какую еду ест, какие правила приняты в его или её семье. Эмиграция – великое испытание для детей (да и для всех людей). Я слышала много историй, в которых ребенка начинали травить из-за языка, манеры говорить, ошибок, которые он делает в речи. Поэтому важно показывать детям, для которых язык является родным, каким сложным он может быть для других детей и как в целом сложно адаптироваться в новом.
В общем я призываю вас про это думать вместе со мной и с “Одинаково разными”.