Есть книги, на которых стоит ставить маркировку, что после определенного возраста читать запрещено. Приходит читатель в магазин за ♟Intermezzo Салли Руни, а у него или, скорее, у нее в паспорте 40+, и книгу не продадут. А смысл читать книгу, в которой ни один из конфликтов не видится актуальным?
Поясняю.
Одна из сюжетных линий – отношения 36-летней Маргарет и 22-летнего Ивана (он Айван, но мы по-нашенски). Три четверти книги Маргарет в страданиях, может ли она спать с парнем, который младше ее. Что скажут мама, коллеги и подружка? Ещё очень важно мнение бывшего мужа-алкоголика.
Я начала читать Intermezzo в отпуске (да и дочитала давно – откладывала пост). Это даже забавно, когда какая-то деталь из книги начинает отражаться в реальной жизни. Я стала встречать пары, где женщина старше своего партнёра. На них никто не обращал внимания (кроме меня, но я не просто так), это их частное дело. Но, если верить Руни, то в небольшом ирландском городке свободная женщина из-за взаимного увлечения молодым, не связанным отношениями мужчиной может стать изгоем.
Хотя автор хотела сказать, что такие ограничения женщина ставит себе сама, а не общество. В конце концов она озвучивает, что выбирать в партнёры человека значительно моложе может не только мужчина, но и женщина. Но, конечно, такие ограничения идут от травмы.
В целом все разговоры Маргарет и Ивана сводятся к обсуждению травм, которые нанесли им другие люди или события (смерть близкого). Иногда это разбавляется слезами и упоминанием шахмат.
Но в этой мелодраме меня заинтересовал аспект взаимосвязи желудка и сердца ирландского мужчины. Потому что, если приглядеться к героям, нашей скрепной скрепой, нашей дорожной картой, которой снабжали девочек многих поколений, и не пахнет.
Поясняю. А вы, неокольцованные птички, запоминайте.
🐴В Intermezzo ни одна из женщин не проявляет ничего из того, что у нас кодируется как домашний уют. Вот Иван после нескольких часов в автобусе заходит первый раз в дом к Маргарет. Он весь такой «обнять и плакать»: вчерашний студент, без денег, в одежде с чужого плеча (кроме трусов – автор акцентирует), но с принципами не работать на дядю и заботиться об экологии. Маргарет у него спрашивает: «Чаю будешь?». Он отказывается и набирает в бутылку воду из-под крана. А потом они идут в спальню.
Ни пирожков с ливером по рецепту прапрабабушки, ни вчерашнего борща (кто в теме, тот поймет), ни сочных котлеток. Сырой воды – и норм.
Маргарет снимает дом. Она знает, что Ивану нужно пристроить пса Алексея (здесь – кличка, а не имя хозяина), но не предлагает помощь. Только сочувствует. Никакой жертвенности или спасательства – что любят женщины из постсоветского пространства. Но один «рэд флэг» всё-таки есть. Она утверждает, что муж-алкоголик, от которого она пряталась по офисным туалетам, не агрессор, он ни в чем не виноват – это все болезнь. И дальше слезы. И крепкое плечо молодого мужчины, которого сравнивает с мраморной статуей. О, Руни, какую инструкцию ты даёшь в руки женщинам! Какую манипуляцию!
Но возвращаемся к пирожкам.
♟У брата Ивана, Петра, сразу две девушки разного возраста. Это тоже тема для рефлексии: можно ли жить с двумя, чтобы от одной – тело, а второй – интеллект. Но ни та, ни другая ничего для него не делают. Он, успешный адвокат, покупает вещи, убирает в квартире, ухаживает за той, что постарше, когда у нее рецидив – она попала в автокатастрофу, из-за проблем со здоровьем и разладились их отношения.
И я задумалась: что это? Салли Руни и феминистская повестка? Или у них действительно так: женщина никому ничего не должна, если только это не коллеги, которые осудят за молодого любовника? Или она так видит травму мужчин, мать которых ушла из семьи в их детстве?
♟С одной стороны, книга о том, как вымышленные герои пытаются справиться с вымышленными травмами, которые могут быть близки реальным людям. С другой стороны, на мой взгляд, единственную серьезную травму Ивану нанесла именно Маргарет. Это случилось, когда она его пса Алексея назвала Александром, а редактор этого не поправил.
О книге – здесь и здесь.
#СашаЧитает@belogubova_a
Поясняю.
Одна из сюжетных линий – отношения 36-летней Маргарет и 22-летнего Ивана (он Айван, но мы по-нашенски). Три четверти книги Маргарет в страданиях, может ли она спать с парнем, который младше ее. Что скажут мама, коллеги и подружка? Ещё очень важно мнение бывшего мужа-алкоголика.
Я начала читать Intermezzo в отпуске (да и дочитала давно – откладывала пост). Это даже забавно, когда какая-то деталь из книги начинает отражаться в реальной жизни. Я стала встречать пары, где женщина старше своего партнёра. На них никто не обращал внимания (кроме меня, но я не просто так), это их частное дело. Но, если верить Руни, то в небольшом ирландском городке свободная женщина из-за взаимного увлечения молодым, не связанным отношениями мужчиной может стать изгоем.
Хотя автор хотела сказать, что такие ограничения женщина ставит себе сама, а не общество. В конце концов она озвучивает, что выбирать в партнёры человека значительно моложе может не только мужчина, но и женщина. Но, конечно, такие ограничения идут от травмы.
В целом все разговоры Маргарет и Ивана сводятся к обсуждению травм, которые нанесли им другие люди или события (смерть близкого). Иногда это разбавляется слезами и упоминанием шахмат.
Но в этой мелодраме меня заинтересовал аспект взаимосвязи желудка и сердца ирландского мужчины. Потому что, если приглядеться к героям, нашей скрепной скрепой, нашей дорожной картой, которой снабжали девочек многих поколений, и не пахнет.
Поясняю. А вы, неокольцованные птички, запоминайте.
🐴В Intermezzo ни одна из женщин не проявляет ничего из того, что у нас кодируется как домашний уют. Вот Иван после нескольких часов в автобусе заходит первый раз в дом к Маргарет. Он весь такой «обнять и плакать»: вчерашний студент, без денег, в одежде с чужого плеча (кроме трусов – автор акцентирует), но с принципами не работать на дядю и заботиться об экологии. Маргарет у него спрашивает: «Чаю будешь?». Он отказывается и набирает в бутылку воду из-под крана. А потом они идут в спальню.
Ни пирожков с ливером по рецепту прапрабабушки, ни вчерашнего борща (кто в теме, тот поймет), ни сочных котлеток. Сырой воды – и норм.
Маргарет снимает дом. Она знает, что Ивану нужно пристроить пса Алексея (здесь – кличка, а не имя хозяина), но не предлагает помощь. Только сочувствует. Никакой жертвенности или спасательства – что любят женщины из постсоветского пространства. Но один «рэд флэг» всё-таки есть. Она утверждает, что муж-алкоголик, от которого она пряталась по офисным туалетам, не агрессор, он ни в чем не виноват – это все болезнь. И дальше слезы. И крепкое плечо молодого мужчины, которого сравнивает с мраморной статуей. О, Руни, какую инструкцию ты даёшь в руки женщинам! Какую манипуляцию!
Но возвращаемся к пирожкам.
♟У брата Ивана, Петра, сразу две девушки разного возраста. Это тоже тема для рефлексии: можно ли жить с двумя, чтобы от одной – тело, а второй – интеллект. Но ни та, ни другая ничего для него не делают. Он, успешный адвокат, покупает вещи, убирает в квартире, ухаживает за той, что постарше, когда у нее рецидив – она попала в автокатастрофу, из-за проблем со здоровьем и разладились их отношения.
И я задумалась: что это? Салли Руни и феминистская повестка? Или у них действительно так: женщина никому ничего не должна, если только это не коллеги, которые осудят за молодого любовника? Или она так видит травму мужчин, мать которых ушла из семьи в их детстве?
♟С одной стороны, книга о том, как вымышленные герои пытаются справиться с вымышленными травмами, которые могут быть близки реальным людям. С другой стороны, на мой взгляд, единственную серьезную травму Ивану нанесла именно Маргарет. Это случилось, когда она его пса Алексея назвала Александром, а редактор этого не поправил.
О книге – здесь и здесь.
#СашаЧитает@belogubova_a