Добрый вечер дорогие друзья! ✌️

Немного шуток про реднеков: 😂
Вы - техасский реднек, если:
- Вы вернулись домой со свалки, прихватив с собой больше, чем вы туда
отнесли.
- На вашем кухонном столе лежит ловушка для тараканов.
- Вы судитесь со своей бывшей женой за право жить со своей охотничьей
собакой.

Мы подходим к завершению фильма 📽 «Зубная фея 2», сегодня отрывок № 25.

К посту приложен файл с отрывком, а текст перевода ниже 📜 (кнопка "Перевод отрывка").

Интересные слова и фразы, чтобы выучить:
📌 Artistry - художество
📌 Moisture-intense mask - маска интенсивного увлажнения
📌 Face - лицо
📌 Fountain of Youth - фонтан молодости
📌 Plump from within - наливаться, наполняться изнутри

📌 Radiant - лучезарный
📌 Vibrant - жизнерадостный
📌 Glowing - светящийся
📌 Surprise - сюрприз
📌 Put lipstick on a pig - раскрашивать свинью помадой (пытаться преукрасить что-то некачественное или вообще что-то, с целью скрыть дурную натуру)

📌 Rouge - губная помада
📌 Lipstick - губная помада
📌 Literally - буквально
📌 Turn heads - не оставит никого равнодушным
📌 I appreciate the help - благодарю за помощь

📌 Make a sacrifice - жертвовать
📌 Driving - езда (за рулем)
📌 Gander and grits - гусь с кукурузной кашей
📌 Fellas - парни, ребята
📌 Middle - середина