А что если бы литовский был на кириллице?
Жемойтско-литовский букварь С. П. Микуцкого и Л. Ивинскиса, Вильно, типография А. К. Киркора, 1864 год. Литовская азбука набрана кириллицей, а под каждой буквой стоит латинское чтение на польский манер: Ш — sz, Щ — szcz, Ч — cz, В — w, Ж — ż. Для литовских звуков придумали особые знаки: О с циркумфлексом читается как uo, а Ю — как juo.
Источник: Жемойтско-литовскiй букварь
Изображение: Микуцкий С.П. (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
#кириллица #latin #история #ретро
Жемойтско-литовский букварь С. П. Микуцкого и Л. Ивинскиса, Вильно, типография А. К. Киркора, 1864 год. Литовская азбука набрана кириллицей, а под каждой буквой стоит латинское чтение на польский манер: Ш — sz, Щ — szcz, Ч — cz, В — w, Ж — ż. Для литовских звуков придумали особые знаки: О с циркумфлексом читается как uo, а Ю — как juo.
Источник: Жемойтско-литовскiй букварь
Изображение: Микуцкий С.П. (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
#кириллица #latin #история #ретро