дети велели мне обязательно пошутить шутку про леди гага

а мы продолжаем маленький экскурс в то, откуда растут ноги у современной системы тонов китайского языка 😏

тоновая система среднекитайского из 4 тонов, не бьющихся с современными 4 тонами, поразительно похожа на системы его ближайших соседей по материковой части восточной азии — протохмонг-мьенского, прототайского и раннего вьетнамского — ни один из которых генетически не связан с китайским. самые ранние слои заимствований показывают регулярное соответствие между тональными категориями в этих разных языках

в 1954 году андре-жорж одрикур показал поразительную штуку:
вьетнамские аналоги восходящего (шаншэн 上声) и уходящего (цюйшэн 去声) тонов соответствуют звукам [-ʔ] (гортанная смычка) и [-s] на концах слогов в родственниках вьетнамского - нетональных австроазиатских языках

одрикур решил, что австроазиатский праязык сюрпрайз не был тональным 😃

а развитие тонов во вьетнамском было обусловлено отпадением согласных от концов слогов

дальше он предположил, что тон в других языках, включая среднекитайский, имеет такое же происхождение. с тех пор было набрано прилично свидетельств существования дополнительных согласных звуков в ранних формах китайского языка

это даёт нам много не укладывающихся в голове реконструкций

сы 四 *slijs
юн 用 *mloŋs
цзюй 举 *kqraʔ

и много весёлых минут в попытках это озвучить

завтра продолжим 😎

#матчасть #тональныйсериал