Чек - это receipt, не check (Уровень А1)
Всем привет! Когда в магазине мы получаем бумажный чек – это receipt (rɪˈsiːt). Это документ, который подтверждает получение нами товара, а продавцом – продажу товара.
- Don't come in until you find the receipt. – Не возвращайся, пока не найдёшь чек.
- Caroline, look at this receipt. – Кэролайн, глянь на этот чек.
Не говорите на чек – check, вас не поймут. Check – это глагол, который означает «проверить».
Checkout – это кассы. В офлайне это физические кассы, где вы проверяете (check) товары и платите за товары. В интернет-магазинах может быть страница checkout, где вы проверяете товары и оформляете покупку.
- Supervisor to checkout 3, please. – Супервизор на кассу З, пожалуйста.
- I like queuing at the checkout with my full trolley. – Обожаю стоять в очереди в кассу с полной тележкой.
Есть еще invoice – это счет или счет-фактура – документ, который делает продавец для покупателя, где содержатся детали о товаре, адрес доставки, цены, скидки и т.д.
- This invoice appears to relate to a group shipment and no packing list has been provided. – Счет, по-видимому, связан с групповой поставкой, но упаковочного листа представлено не было.
- I shall return to my office so I can prepare your invoice. – Я вернусь в свой офис, выставлю тебе счет.
---
Учи английский, читая канал @english_enjoy
Всем привет! Когда в магазине мы получаем бумажный чек – это receipt (rɪˈsiːt). Это документ, который подтверждает получение нами товара, а продавцом – продажу товара.
- Don't come in until you find the receipt. – Не возвращайся, пока не найдёшь чек.
- Caroline, look at this receipt. – Кэролайн, глянь на этот чек.
Не говорите на чек – check, вас не поймут. Check – это глагол, который означает «проверить».
Checkout – это кассы. В офлайне это физические кассы, где вы проверяете (check) товары и платите за товары. В интернет-магазинах может быть страница checkout, где вы проверяете товары и оформляете покупку.
- Supervisor to checkout 3, please. – Супервизор на кассу З, пожалуйста.
- I like queuing at the checkout with my full trolley. – Обожаю стоять в очереди в кассу с полной тележкой.
Есть еще invoice – это счет или счет-фактура – документ, который делает продавец для покупателя, где содержатся детали о товаре, адрес доставки, цены, скидки и т.д.
- This invoice appears to relate to a group shipment and no packing list has been provided. – Счет, по-видимому, связан с групповой поставкой, но упаковочного листа представлено не было.
- I shall return to my office so I can prepare your invoice. – Я вернусь в свой офис, выставлю тебе счет.
---
Учи английский, читая канал @english_enjoy