С удивлением и шоком узнали сегодня, что Сбер пытается выдать
сгенерированный фанфик-симулякр за продолжение одного из величайших романов русской литературы —
«Мертвые души» Н.В. Гоголя.
У нас вся эта лихорадка генерируемого контента сегодня вызывает некоторое огорчение и уже даже
раздражение. Куда не посмотришь — видим
одни лекала ИИ. Посты делают, карточки с дизайном рисуют, дипломы, сценарии пишут, фильмы снимают. И все с нейросетями. Ведь так хочется человеку переплюнуть самого себя.
А теперь он взялся и за
литературу. И мы говорим не про случаи, когда современные писатели прибегают к помощи ИИ — тут, как говорится, «кто без греха, пусть первый бросит камень». Нас скорее неприятно поразила новость, что в продажу
(на этом еще и кто-то заработает) вышло от Сбера «продолжение» гоголевской поэмы под многообещающим названием «Второй том. Возрождение», которое было написано
при помощи ГигаЧата 😱
Мы прочитали пояснение создателей сего
(не понятно, можно ли использовать слово «авторы» в этом случае) и
не поняли «Мертвые души» ли это вообще. Да, над проектом, как говорится на сайте, «работала команда экспертов: историков, литературоведов, лингвистов и инженеров». Спрашивается — каких?? И почему не взяли за основу уцелевшиеся пять глав? Они же есть. Об этом ни слова.
И вообще для чего это все? Сделали, потому что можем? Но кому захочется читать хорошо замимикрированный под Гоголя текст, когда можно прочитать настоящего Гоголя?)
И как бы сам Николай Васильевич к этому отнесся? Подушним немного и напомним, что он был не доволен работой, своим последним произведением, и страдал в этот период сильным нервозом. В последствии это привело к уничтожению рукописи автором и его смерти ровно через 9 дней. Поэтому любые подобные попытки по возрождению/продолжению, на наш взгляд, как минимум
неэтичны и неуважительны по отношению к великому русскому писателю и его наследию! ⚰️
На карточке к посту — картина Михаила Клодта «Конец Мертвых душ» с небольшим, не разрушающим композии картины, дополнением — Гоголь сжигает второй том с обложкой 2026 года. #литература
❤️
Telegram |
ВКонтакте |
Дзен