507 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
لِلشَّهِيدِ عِنْدَ اللّٰهِ سَبْعُ خِصَالٍ:
١ – يَغْفِرُ لَهُ فِي أَوَّلِ دَفْعَةٍ مِنْ دَمِهِ.
٢ – يَرَىٰ مَقْعَدَهُ مِنَ الجَنَّةِ.
٣ – يُجَارُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ.
٤ – يَأْمَنُ مِنَ الفَزَعِ الأَكْبَرِ.
٥ – يُوضَعُ عَلَىٰ رَأْسِهِ تَاجُ الوَقَارِ، اليَاقُوتَهُ مِنْهُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.
٦ – يُزَوَّجُ اثْنَيْنِ وَسَبْعِينَ مِنَ أَقَارِبِهِ.
«Шахиду у Аллаха приготовлено семь вещей:
1 – ему будут прощены все его грехи, как только начнёт вытекать из него кровь
2 – (сразу после смерти) он увидит своё место в Раю
3 – он будет обережён от наказания могилы
4 – и будет обережён от страха в Судный День
5 – и будет одета ему на голову корона почёта, один яхонт в этой короне лучше, чем весь этот свет и всё, что в нём есть
6 – его женят на семидесяти двух гуриях
7 – ему будет дано право заступаться за семьдесят своих родственников».
📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5182.
لِلشَّهِيدِ عِنْدَ اللّٰهِ سَبْعُ خِصَالٍ:
١ – يَغْفِرُ لَهُ فِي أَوَّلِ دَفْعَةٍ مِنْ دَمِهِ.
٢ – يَرَىٰ مَقْعَدَهُ مِنَ الجَنَّةِ.
٣ – يُجَارُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ.
٤ – يَأْمَنُ مِنَ الفَزَعِ الأَكْبَرِ.
٥ – يُوضَعُ عَلَىٰ رَأْسِهِ تَاجُ الوَقَارِ، اليَاقُوتَهُ مِنْهُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.
٦ – يُزَوَّجُ اثْنَيْنِ وَسَبْعِينَ مِنَ أَقَارِبِهِ.
«Шахиду у Аллаха приготовлено семь вещей:
1 – ему будут прощены все его грехи, как только начнёт вытекать из него кровь
2 – (сразу после смерти) он увидит своё место в Раю
3 – он будет обережён от наказания могилы
4 – и будет обережён от страха в Судный День
5 – и будет одета ему на голову корона почёта, один яхонт в этой короне лучше, чем весь этот свет и всё, что в нём есть
6 – его женят на семидесяти двух гуриях
7 – ему будет дано право заступаться за семьдесят своих родственников».
📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5182.