587 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ اللّٰهُ يَوْمَ القِيَامَةِ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٍ، فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ، فَلَا يَرَىٰ إِلَّا مَا قَدَّمَ، وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَىٰ إِلَّا مَا قَدَّمَ، وَيَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَا يَرَىٰ إِلَّا النَّارَ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ؛ فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، وَلَوْ بِكَلمةٍ طَيِّبَةٍ

«С каждым из вас в Судный День будет разговаривать Аллах, между ним и Аллахом не будет никакого посредника; и если человек посмотрит справа от себя, то увидит только то, что он совершил; и если посмотрит налево, то увидит только те дела, которые он совершил; он посмотрит перед собой, и увидит огонь перед своим лицом; так остерегайтесь же огня, будь это половиной финика или благим словом».

📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5798.