٨ — باب فيمن له رغبة في العلم
Глава 8. О том, кто стремится к знаниям.
٧٣ - ٨٧ — عن أنس بن مالك، قال: كانَ رسول الله ﷺ يحبُّ أن يليه المهاجرون والأنصار؛ ليحفظوا عنه.
صحيح — «الصحيحة» (١٤٠٩).
73. Передаётся от Анаса ибн Малика, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ любил, чтобы за ним (в молитве) вставали мухаджиры и ансары, чтобы они запоминали от него».
Достоверный хадис. См. «ас-Сахиха» 1409.
٧٤ - ٨٨ — سمعت أبا عِنَبَةَ الخوْلاني - وهو من أصحابِ النبيِّ ﷺ، وهو ممن صلّى القبلتين كلتيهما، وأكل الدم في الجاهليّة -يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «لا يزال الله يغرس في هذا الدين غرسًا*؛ يستعملهم في طاعته».
حسن — «الصحيحة» (٢٤٤٢)، «تيسير الانتفاع/بكر بن زرعة الخولاني».
* في الأصل زيادة: «بغرس يغرس»، والتصويب من مصادر التخريج منها «الثقات».
74. (Один из табиинов сказал):
— Я слышал, что Абу ‘Инаба аль-Хауляни, один из числа сподвижников Пророка ﷺ, который молился, направляясь в сторону двух кибл, и ел кровь во времена невежества, сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Аллах не перестаёт сажать ростки для этой религии, которые будет использовать для подчинения Ему”».
Хороший хадис. См. «ас-Сахиха» 2442.
Глава 8. О том, кто стремится к знаниям.
٧٣ - ٨٧ — عن أنس بن مالك، قال: كانَ رسول الله ﷺ يحبُّ أن يليه المهاجرون والأنصار؛ ليحفظوا عنه.
صحيح — «الصحيحة» (١٤٠٩).
73. Передаётся от Анаса ибн Малика, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ любил, чтобы за ним (в молитве) вставали мухаджиры и ансары, чтобы они запоминали от него».
Достоверный хадис. См. «ас-Сахиха» 1409.
٧٤ - ٨٨ — سمعت أبا عِنَبَةَ الخوْلاني - وهو من أصحابِ النبيِّ ﷺ، وهو ممن صلّى القبلتين كلتيهما، وأكل الدم في الجاهليّة -يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «لا يزال الله يغرس في هذا الدين غرسًا*؛ يستعملهم في طاعته».
حسن — «الصحيحة» (٢٤٤٢)، «تيسير الانتفاع/بكر بن زرعة الخولاني».
* في الأصل زيادة: «بغرس يغرس»، والتصويب من مصادر التخريج منها «الثقات».
74. (Один из табиинов сказал):
— Я слышал, что Абу ‘Инаба аль-Хауляни, один из числа сподвижников Пророка ﷺ, который молился, направляясь в сторону двух кибл, и ел кровь во времена невежества, сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Аллах не перестаёт сажать ростки для этой религии, которые будет использовать для подчинения Ему”».
Хороший хадис. См. «ас-Сахиха» 2442.