١٣ — باب السؤال للفائدة

Глава 13. О вопросах, если в этом есть польза.

٨١ - ٩٤ — عن أبي ذر، قال: دخلت المسجدَ فإذا رسول الله ﷺ جالس وحده، فقال: «يا أبا ذر! إنَّ للمسجدِ تحية، وإنَّ تحيته ركعتان، فقم فاركعهما».

حسن لغيره؛ إلا قوله: «قم فاركعهما» فصحيح*.

* أما التحسين؛ فلأن الحافظ ذكر له هنا في الحاشية طريقًا آخر عن يزيد بن رومان، عمّن أخبره، عن أبي ذر ... وطريقًا ثالثًا في «الفتح» (٢/٤٠٧ - ٤٠٨) فيه ابن لهيعة، واحتج به في مكان آخر منه (١/٥٣٨)؛ فكأنَّه لهذه الطرق.

وأما التصحيح؛ فلحديث سليك الغطفاني حين دخل المسجد يوم الجمعة؛ ورسول الله ﷺ على المنبر يخطب، فجلس، فقال له: «قم فاركعهما» متفق عليه، وهو مخرج في «صحيح أبي داود» (١٠٢١).

قال: فقمتُ فركعتهما.

حسن لغيره.

ثمَّ عدت فجلستُ إليه، فقلت: يا رسول الله! إنّك أمرتني بالصلاة، فما الصلاة؟ قال: «خير موضوع، استكثر أو استقلَّ».

حسن لغيره — «التعليق الرغيب» (١/١٤٥).

قال: قلت: يا رسول الله! أَيُّ العمل أفضل؟ قال: «إيمان بالله، وجهاد في سبيل الله».

صحيح لغيره — «الصحيحة» (١٤٩٠).

قال: قلت: يا رسول الله! فأَيُّ المؤمنين أكمل إيمانًا؟ قال: «أحسنهم خُلقًا».

صحيح لغيره — «الصحيحة» (٢٨٤).

قلت: يا رسول الله! فأيُّ المؤمنين أَسلم؟ قال: «من سلم الناس من لسانِه ويده».

[قال:] قلت: يا رسول الله! فأيُّ الصلاة أفضل؟ قال: «طول القنوت».

صحيح لغيره — «الإِرواء» (٤٥٨).

[قال:] قلت: يا رسول الله! فأيُّ الهجرة أفضل؟ قال: «من هجر السيئات».

صحيح لغيره — «الصحيحة» (٥٤٩ و ٥٥٣).

[قال:] قلت: يا رسول الله، فما الصيام؟ قال: «فرض مجزي، وعند الله أضعاف كثيرة».

[قال:] قلت: يا رسول الله! فأيُّ الجهاد أفضل؟ قال: «من عُقر جواده، وأُهريق دمه».

صحيح لغيره — «الصحيحة» (٥٥٢)، و«صحيح أَبي داود» (١٣٠٣).

[قال:] قلت: يا رسول الله! فأيُّ الصدقة أفضل؟ قال: «جُهْد المقلِّ*، يُسِرّ إلى فقير».

* أي: قدر ما يحتمله حال قليل المال. «النهاية».

صحيح لغيره دون جملة السِّرِّ - «الإِرواء» (٣/٣١٧ و ٤١٥).

قلت: يا رسول الله! فأَيُّما أُنزل عليك أعظم؟ قال: «آية الكرسي».

صحيح لغيره — «صحيح أَبي داود» (١٣١١).

ثمَّ قال: «يا أبا ذر! ما السماوات السبع مع الكرسي؛ إلّا كحلقة ملقاة بأَرض فلاة، وفضل العرش على الكرسي كفضل الفلاة على الحلقة». قلت: يا رسول الله! كم الأنبياء؟ قال: «مائة ألف وعشرون ألفًا».

ضعيف جدًّا.

قلت: يا رسول الله! كم الرسل من ذلك؟ قال: «ثلاثمائة وثلاثة عشر جمًّا غفيرًا».

صحيح لغيره.

[قال:] قلت: يا رسول الله! من كان أولهم؟ قال: «آدم عليه السلام». قلت: يا رسول الله! أنبيّ مرسل؟ قال: «نعم؛ خلقه الله بيده، ونفخ فيه من روحه، وكلمه قِبَلاً».

صحيح لغيره — «الصحيحة» (٢٦٦٨).

81. Передаётся от Абу Зарра, что он сказал: «Я вошёл в мечеть, и Посланник Аллаха ﷺ сидел один. Он сказал: “О Абу Зарр! Поистине, мечеть следует приветствовать, и её приветствием является совершение двух рак‘атов (молитвы). Встань и соверши их”».

Хороший, достоверный хадис.

Он сказал: «Я встал и совершил два рак‘ата».

Хороший ввиду других хадисов.

(Он сказал:) «Затем я вернулся, сел рядом с ним и сказал: “О Посланник Аллаха! Поистине, ты приказал мне совершение молитвы. Какое положение занимает молитва?” Он (ﷺ) ответил: “Самое лучшее из установленных предписаний — (и решай сам) хочешь ли ты молиться больше или меньше”».

Хороший ввиду других хадисов. См. «ат-Та‘лик ар-рагыб» 1/145.

Он сказал: «Я сказал: “О Посланник Аллаха! Какое деяние самое лучшее?” Он (ﷺ) ответил: “Вера в Аллаха и усердие на пути Аллаха”».

Достоверен ввиду других хадисов. См. «ас-Сахиха» 1490.

Он сказал: «Я сказал: “О Посланник Аллаха! Какой верующий обладает самой полноценной верой?” Он ответил: “Лучший из них своим нравом”».

Достоверен ввиду других хадисов. «ас-Сахиха» 284.

Он сказал: «Я сказал: “О Посланник Аллаха! Какой верующих самый безопасный?” Он ответил: “Тот, кто не причиняет вреда другим ни своим языком, ни своими руками”.

[Он сказал:] Я сказал: “О Посланник Аллаха! Какая молитва самая лучшая?” Он ответил: “Долгая”».*

* Это касается ночных молитв, а хадисы о большом количестве земных поклонов касаются молитв, совершаемых днём.

Достоверен ввиду других хадисов. См. «аль-Ирва» 458.

[Он сказал:] «Я сказал: “О Посланник Аллаха! Какая хиджра (переселение) самая лучшая?” Он ответил: “(Хиджра того), кто оставил грехи”».

Достоверен ввиду других хадисов. См. «ас-Сахиха» 549, 553.