١٦ — باب ما جاء في البر والإِثم
Глава 16. О том, что было упомянуто о благочестии и грехах.
٨٩ - ١٠٣ — عن أبي أمامة، قال: قال رجل: يا رسول الله ما الإيمان؟ قال: «إذا سرّتك حسنتُك، وساءتك سيئتك؛ فأنت مؤمن»، قال: يا رسول الله! فما الإثم؟ قال: «إذا حك في صدرك شيء؛ فدعه».
صحيح — «الصحيحة» (٥٥٠).
89. Передаётся от Абу Умамы, что он сказал: «Один человек сказал: “О Посланник Аллаха! Что такое вера?” Он ответил: “Если тебя радуют твои благие поступки, и расстраивают твои грехи, то ты являешься верующим”. (Затем тот человек) спросил: “О Посланник Аллаха! Что такое грех?” (Пророк ﷺ) сказал: “Если что-то беспокоит твоё сердце, то откажись от этого”».
Достоверный хадис. См. «ас-Сахиха» 550.
Глава 16. О том, что было упомянуто о благочестии и грехах.
٨٩ - ١٠٣ — عن أبي أمامة، قال: قال رجل: يا رسول الله ما الإيمان؟ قال: «إذا سرّتك حسنتُك، وساءتك سيئتك؛ فأنت مؤمن»، قال: يا رسول الله! فما الإثم؟ قال: «إذا حك في صدرك شيء؛ فدعه».
صحيح — «الصحيحة» (٥٥٠).
89. Передаётся от Абу Умамы, что он сказал: «Один человек сказал: “О Посланник Аллаха! Что такое вера?” Он ответил: “Если тебя радуют твои благие поступки, и расстраивают твои грехи, то ты являешься верующим”. (Затем тот человек) спросил: “О Посланник Аллаха! Что такое грех?” (Пророк ﷺ) сказал: “Если что-то беспокоит твоё сердце, то откажись от этого”».
Достоверный хадис. См. «ас-Сахиха» 550.