٣ — باب في جلود الميتة تدبغ
Глава 3. О дублении кожи мёртвой скотины.
١٠٦ - ١٢٢ — عن عائشة: أنَّ رسول الله ﷺ أمر أن يستمتع بجلود الميتة إذا دُبغت.
صحيح لغيره — انظر ما بعده.
106. Передаётся от ‘Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ приказал использовать кожу мертвечины, если её дубили.
Достоверен ввиду других хадисов. См. следующий хадис.
١٠٧ - ١٢٣ — ومن طريق آخر عن عائشة، قالت: قال رسول الله ﷺ: «دباغ جلود الميتة طُهورها».
صحيح لغيره — «غاية المرام» (٢٦).
107. Передаётся в другой версии от ‘Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Дубление кожи мертвечины (является) её очищением”».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «Гаят аль-марам» 26.
١٠٨ - ١٢٤ — عن سلمة بن المحبِّق: أَنَّ رسول الله ﷺ أتى في غزوة (تبوك) على بيت في فِنائه قِربة معلقة، فاستسقى، فقيل له: إنّها ميتةٌ؟ فقال: «ذكاة الأديم دباغه».
صحيح لغيره — المصدر نفسه.
108. Передаётся от Салямы ибн аль-Мухаббика, что Посланник Аллаха ﷺ во время битвы при Табуке пришёл в дом, и во дворе этого дома висел кожаный бурдюк. Он попросил попить, и ему сказали: «Поистине, этот (бурдюк из кожи) — мертвечина». (Но Пророк ﷺ) сказал: «Очищение кожи в её дублении».
Достоверен ввиду других хадисов. См. тот же источник.
Глава 3. О дублении кожи мёртвой скотины.
١٠٦ - ١٢٢ — عن عائشة: أنَّ رسول الله ﷺ أمر أن يستمتع بجلود الميتة إذا دُبغت.
صحيح لغيره — انظر ما بعده.
106. Передаётся от ‘Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ приказал использовать кожу мертвечины, если её дубили.
Достоверен ввиду других хадисов. См. следующий хадис.
١٠٧ - ١٢٣ — ومن طريق آخر عن عائشة، قالت: قال رسول الله ﷺ: «دباغ جلود الميتة طُهورها».
صحيح لغيره — «غاية المرام» (٢٦).
107. Передаётся в другой версии от ‘Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Дубление кожи мертвечины (является) её очищением”».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «Гаят аль-марам» 26.
١٠٨ - ١٢٤ — عن سلمة بن المحبِّق: أَنَّ رسول الله ﷺ أتى في غزوة (تبوك) على بيت في فِنائه قِربة معلقة، فاستسقى، فقيل له: إنّها ميتةٌ؟ فقال: «ذكاة الأديم دباغه».
صحيح لغيره — المصدر نفسه.
108. Передаётся от Салямы ибн аль-Мухаббика, что Посланник Аллаха ﷺ во время битвы при Табуке пришёл в дом, и во дворе этого дома висел кожаный бурдюк. Он попросил попить, и ему сказали: «Поистине, этот (бурдюк из кожи) — мертвечина». (Но Пророк ﷺ) сказал: «Очищение кожи в её дублении».
Достоверен ввиду других хадисов. См. тот же источник.