٢٠ — باب كراهية الاعتداء في الطهور
Глава 20. О запрете переходить границы в омовении.
١٤٨ - ١٧١ و ١٧٢ — عن عبد الله بن مُغَفَّل: سمع ابنًا له في دعائه يقول: اللهمَّ! إني اسألُك القصر الأبيض عن يمين الجنّة إذا دخلتُها، قال: أي بني! سل الله الجنّة وتعوذ به من النار، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «سيكونُ في هذه الأمة قوم يعتدونَ في الدعاء والطهور».
صحيح — «الإِرواء» (١/١٧١)، «صحيح أبي داود» (٨٦).
148. Передаётся от ‘Абдуллаха ибн Мугаффаля, что он слышал, как один из его сыновей говорил в своей мольбе: «О Аллах! Поистине, я прошу у Тебя белый дворец справа в Раю, когда я войду в него». Он сказал: «О сынок! Проси у Аллаха Рая и прибегай к Нему от Огня. Поистине, я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Появятся в этой общине люди, которые будут переходить границы в мольбе и в омовении”».
Достоверный хадис. См. «аль-Ирва» 1/171, «Сахих Абу Дауд» 86.
Глава 20. О запрете переходить границы в омовении.
١٤٨ - ١٧١ و ١٧٢ — عن عبد الله بن مُغَفَّل: سمع ابنًا له في دعائه يقول: اللهمَّ! إني اسألُك القصر الأبيض عن يمين الجنّة إذا دخلتُها، قال: أي بني! سل الله الجنّة وتعوذ به من النار، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «سيكونُ في هذه الأمة قوم يعتدونَ في الدعاء والطهور».
صحيح — «الإِرواء» (١/١٧١)، «صحيح أبي داود» (٨٦).
148. Передаётся от ‘Абдуллаха ибн Мугаффаля, что он слышал, как один из его сыновей говорил в своей мольбе: «О Аллах! Поистине, я прошу у Тебя белый дворец справа в Раю, когда я войду в него». Он сказал: «О сынок! Проси у Аллаха Рая и прибегай к Нему от Огня. Поистине, я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Появятся в этой общине люди, которые будут переходить границы в мольбе и в омовении”».
Достоверный хадис. См. «аль-Ирва» 1/171, «Сахих Абу Дауд» 86.