٢٦ — باب صلاة الحاقن
Глава 26. О молитве того, кто хочет справить малую или большую нужду.
١٦١ - ١٩٤ — عن عروة: أنَّ عبد الله بن الأرقم كانَ يؤم أصحابه، فحضرت الصلاة يومًا، فذهب لحاجته، ثمَّ رجع فقال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إذا وجدَ أحدكم الغائط؛ فليبدأ به قبل الصلاة».
صحيح — «صحيح أبي داود» (٨٠).
161. Передаётся от ‘Урвы, что ‘Абдуллах ибн аль-Аркам был имамом его товарищей (в молитве). В один из дней, когда настало время молитвы, он ушёл справить нужду, а затем вернулся и сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Если один из вас хочет справить нужду, то пусть сделает это, прежде чем приступить к молитве”».
Достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 80.
١٦٢ - ١٩٥ — عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «لا يصلي أحدكم وهو يدافعه الأخبثان».
صحيح لغيره — «الإرواء» (٥٥٠): م - عائشة.
162. Передаётся от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не приступает к молитве, желая справить нужду (большую или малую)».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «аль-Ирва» 550.
Глава 26. О молитве того, кто хочет справить малую или большую нужду.
١٦١ - ١٩٤ — عن عروة: أنَّ عبد الله بن الأرقم كانَ يؤم أصحابه، فحضرت الصلاة يومًا، فذهب لحاجته، ثمَّ رجع فقال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إذا وجدَ أحدكم الغائط؛ فليبدأ به قبل الصلاة».
صحيح — «صحيح أبي داود» (٨٠).
161. Передаётся от ‘Урвы, что ‘Абдуллах ибн аль-Аркам был имамом его товарищей (в молитве). В один из дней, когда настало время молитвы, он ушёл справить нужду, а затем вернулся и сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Если один из вас хочет справить нужду, то пусть сделает это, прежде чем приступить к молитве”».
Достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 80.
١٦٢ - ١٩٥ — عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «لا يصلي أحدكم وهو يدافعه الأخبثان».
صحيح لغيره — «الإرواء» (٥٥٠): م - عائشة.
162. Передаётся от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не приступает к молитве, желая справить нужду (большую или малую)».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «аль-Ирва» 550.