٤٢ — باب إزالة القذر من النعل
Глава 42. Об очищении обуви от скверны.
٢٠٨ - ٢٤٨ — عن أبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ، قال: «إذا وطئ أحدكم بنعلِه في الأذى؛ فإنَّ الترابَ له طَهور».
صحيح — «صحيح أبي داود» (٤١١).
208. Передаётся от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Если один из вас наступит своей сандалией на что-то грязное, то земля (по которой он будет ступать дальше) станет очищением от этого».
Достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 411.
٢٠٩ - ٢٤٩ — وفي رواية عنه، عن النبيّ ﷺ، قال: «إذا وطئ أحدُكم الأذى بخفيه؛ فطَهورهما التراب»
حسن صحيح — «صحيح أبي داود» (٤١٢).
209. Также передаётся в другом риваяте от него, что Пророк ﷺ сказал: «Если один из вас наступит на что-то грязное своими хуффами, то очищением для них будет земля».
Хороший, достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 412.
Глава 42. Об очищении обуви от скверны.
٢٠٨ - ٢٤٨ — عن أبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ، قال: «إذا وطئ أحدكم بنعلِه في الأذى؛ فإنَّ الترابَ له طَهور».
صحيح — «صحيح أبي داود» (٤١١).
208. Передаётся от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Если один из вас наступит своей сандалией на что-то грязное, то земля (по которой он будет ступать дальше) станет очищением от этого».
Достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 411.
٢٠٩ - ٢٤٩ — وفي رواية عنه، عن النبيّ ﷺ، قال: «إذا وطئ أحدُكم الأذى بخفيه؛ فطَهورهما التراب»
حسن صحيح — «صحيح أبي داود» (٤١٢).
209. Также передаётся в другом риваяте от него, что Пророк ﷺ сказал: «Если один из вас наступит на что-то грязное своими хуффами, то очищением для них будет земля».
Хороший, достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 412.