[في فضل رمضان

О достоинстве Рамадана.

٧٢٧ - ٣٤٢٦ — عن أَبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ، قال: «إذا كانَ أوّلُ ليلة من شهر رمضان؛ صُفِّدت الشياطين مَرَدةُ الجنّ، وغُلِّقت أَبواب النارِ، فلم يفتح منها باب، وفُتَّحت أَبواب الجنّة، فلم يغلق منها باب، ومنادٍ ينادي: يا باغيَ الخير! أَقبل، ويا باغيَ الشرِّ أَقصر، ولله عتقاء من النارِ، وذلك كلَّ ليلة»].

حسن صحيح — «المشكاة» (١٩٦١)، «التعليق الرَّغيب» (٢/٦٨).

727. Передаётся от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Когда наступает первая ночь месяца Рамадан, заковываются в цепи шайтаны марада (сильные, непослушные) из числа джиннов, закрываются врата Ада и не открываются ни одни из них. Открываются врата Рая и не закрываются ни одни из них. Глашатай взывает: “О желающий добра! Стремись! О желающий зла, удержись”. У Аллаха есть те, кого Он освободил от Огня, и это (повторяется) каждую ночь».

Хороший, достоверный хадис. См. «аль-Мишкат» 1961, «ат-Та‘лик ар-рагыб» 2/68].

٤ — باب فيمن صام رمضان وتحفظ فيه

Глава 4. О том, кто постился в месяц Рамадан и бережно относился к нему.

[ليس تحته حديث على شرط الكتاب]

Нет хадисов, соответствующих условиям книги.