٢٦ — باب ما جاء في العمرة
Глава 26. Об ‘умре.
٨٤٨ - ١٠١٨ — عن ابن عبّاس، قال: اعتمر النبيُّ ﷺ أَربع عُمَرٍ: عمرة الحديبية، وعمرة القضاء من قابل، وعمرة الجِعْرانة، وعمرته الّتي مع حجّته.
صحيح — «صحيح أَبي داود» (١٧٣٩).
848. Передаётся от Ибн ‘Аббаса, что он сказал: «Пророк ﷺ совершил ‘умру четырежды: Худайбийская ‘умра, ‘умра возмещения за прежнюю, ‘умра из местности Джи‘ран* и ‘умра, которую он совершил с хаджем».
Достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 1739.
٨٤٩ - ١٠١٩ — عن أَبي هريرة: [في قوله: ﴿بَرَاءَةٌ مِنَ الله وَرَسُولِهِ...﴾* قال: لمّا قفل رسول الله ﷺ من حنين؛ اعتمر من (الجعرانة)، ثمَّ أمَّرَ أَبا بكر على تلك الحجّة.
صحيح — «التعليقات الحسان» (٣٦٩٩).
* سقطت من الأصل، واستدركتها من أصله «الإحسان»، ومن «صحيح ابن خزيمة» (٤/٣٦٢)؛ فإنّه تلقاه عنه.
849. Передаётся от Абу Хурайры, что он сказал о словах (Всевышнего):
﴿ بَرَاءَةٌ مِنَ الله وَرَسُولِهِ... ﴾
«Аллах и Его Посланник непричастны…» (сура «ат-Тауба», аят 1).
— Когда Посланник Аллаха ﷺ вернулся из Хунейна, он совершил ‘умру из Джи‘рана, а затем назначил Абу Бакра руководить хаджем (в этот год).
Достоверный хадис. См. «ат-Та‘ликат аль-хиссан» 3699.
Глава 26. Об ‘умре.
٨٤٨ - ١٠١٨ — عن ابن عبّاس، قال: اعتمر النبيُّ ﷺ أَربع عُمَرٍ: عمرة الحديبية، وعمرة القضاء من قابل، وعمرة الجِعْرانة، وعمرته الّتي مع حجّته.
صحيح — «صحيح أَبي داود» (١٧٣٩).
848. Передаётся от Ибн ‘Аббаса, что он сказал: «Пророк ﷺ совершил ‘умру четырежды: Худайбийская ‘умра, ‘умра возмещения за прежнюю, ‘умра из местности Джи‘ран* и ‘умра, которую он совершил с хаджем».
Достоверный хадис. См. «Сахих Абу Дауд» 1739.
* Та, которую он совершил после событий при Хунейне.
٨٤٩ - ١٠١٩ — عن أَبي هريرة: [في قوله: ﴿بَرَاءَةٌ مِنَ الله وَرَسُولِهِ...﴾* قال: لمّا قفل رسول الله ﷺ من حنين؛ اعتمر من (الجعرانة)، ثمَّ أمَّرَ أَبا بكر على تلك الحجّة.
صحيح — «التعليقات الحسان» (٣٦٩٩).
* سقطت من الأصل، واستدركتها من أصله «الإحسان»، ومن «صحيح ابن خزيمة» (٤/٣٦٢)؛ فإنّه تلقاه عنه.
849. Передаётся от Абу Хурайры, что он сказал о словах (Всевышнего):
﴿ بَرَاءَةٌ مِنَ الله وَرَسُولِهِ... ﴾
«Аллах и Его Посланник непричастны…» (сура «ат-Тауба», аят 1).
— Когда Посланник Аллаха ﷺ вернулся из Хунейна, он совершил ‘умру из Джи‘рана, а затем назначил Абу Бакра руководить хаджем (в этот год).
Достоверный хадис. См. «ат-Та‘ликат аль-хиссан» 3699.