٤١ — باب خروج أَهل المدينة منها
Глава 41. О том, что жители Медины покинут её.
٨٦٧ - ١٠٤٠ — عن أَبي هريرة، أنَّ رسول الله ﷺ قال: «لتُتركَنَّ المدينة على أَحسن ما كانت».
(قلت)... فذكر الحديث*.
صحيح لغيره دون جملة الكلب — «الصحيحة» (٦٨٣ و ١٦٣٤)، «الضعيفة» (٤٢٩٩).
* قلت: هنا في الأصل ما نصّه: «حَتّى يدخل الكلب فَيُغَذِّي على بعض سواري المسجد، أو على المنبر»، فحذفته؛ لأنه ليس على شرط الكتاب، وتمامه في «الإحسان»: قالوا: يا رسول الله! فلمن تكون الثمار ذلك الزمان؟ قال: «للعوافي: الطير والسباع»، وهذه الجملةُ الأَخيرةُ في «الصحيحين» من طرق أُخرى عن أَبي هريرة، فهي ليست على شرط «الزوائد»، ولذلك لم يذكرها الهيثمي، وغفل محقق الكتاب — طبعة المؤسسة، فحسَّن الحديث، ولم يتنبّه لنكارةِ جملة الكلب، مع اعترافه بجهالة أَحد رواته في تعليقه على «الإحسان» (١٥/١٧٧)! وكذلك الأخ الداراني اعترف، ولكنه أساء بسكوته على رواية الحاكم؛ لأنه أوهم القراء أنّ فيها الجملة المنكرة! وقوله: «يغذِّي»؛ أي: يبول؛ وذلك لخلِّوه من النَّاس.
867. Передаётся от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Медину оставят, когда она будет в наилучшем своём положении».
(Шейх аль-Альбани) сказал: «И он упомянул хадис».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «ас-Сахиха» 683, 1634, «ад-Да‘ифа» 4299.
Глава 41. О том, что жители Медины покинут её.
٨٦٧ - ١٠٤٠ — عن أَبي هريرة، أنَّ رسول الله ﷺ قال: «لتُتركَنَّ المدينة على أَحسن ما كانت».
(قلت)... فذكر الحديث*.
صحيح لغيره دون جملة الكلب — «الصحيحة» (٦٨٣ و ١٦٣٤)، «الضعيفة» (٤٢٩٩).
* قلت: هنا في الأصل ما نصّه: «حَتّى يدخل الكلب فَيُغَذِّي على بعض سواري المسجد، أو على المنبر»، فحذفته؛ لأنه ليس على شرط الكتاب، وتمامه في «الإحسان»: قالوا: يا رسول الله! فلمن تكون الثمار ذلك الزمان؟ قال: «للعوافي: الطير والسباع»، وهذه الجملةُ الأَخيرةُ في «الصحيحين» من طرق أُخرى عن أَبي هريرة، فهي ليست على شرط «الزوائد»، ولذلك لم يذكرها الهيثمي، وغفل محقق الكتاب — طبعة المؤسسة، فحسَّن الحديث، ولم يتنبّه لنكارةِ جملة الكلب، مع اعترافه بجهالة أَحد رواته في تعليقه على «الإحسان» (١٥/١٧٧)! وكذلك الأخ الداراني اعترف، ولكنه أساء بسكوته على رواية الحاكم؛ لأنه أوهم القراء أنّ فيها الجملة المنكرة! وقوله: «يغذِّي»؛ أي: يبول؛ وذلك لخلِّوه من النَّاس.
867. Передаётся от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Медину оставят, когда она будет в наилучшем своём положении».
(Шейх аль-Альбани) сказал: «И он упомянул хадис».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «ас-Сахиха» 683, 1634, «ад-Да‘ифа» 4299.