٢ — باب ما لا يجزئُ في الأُضحيّة
Глава 2. О том, что не дозволено приносить в жертву.
٨٧٠ - ١٠٤٦ و ١٠٤٧ — عن البرَاء، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «لا يجوز من الضَّحايا أربع: العوراء البيِّن عورها، والعرجاء البين عرجها، والمريضة البين مرضها، والعجفاء الّتي لا تُنْقي».
صحيح — تخريج»المشكاة» (١٤٦٥)، «صحيح أَبي داود» (٢٤٩٧).
870. Передаётся от Бараъ, что он сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Не дозволено жертвоприношение четырьмя (животными): слепое, чья слепота очевидна; хромое, чья хромота очевидна; больное, чья болезнь очевидна; истощённое, чья истощённость очевидна”».
Достоверный хадис. См. «Тахридж аль-Мишкат» 1465, «Сахих Абу Дауд» 2497.
٨٧١ -[٥٨٩٠ — عن علي بْن أَبي طالب، قال: أَمرنا رسول الله ﷺ أَن نستشرف العين والأُذن].
حسن صحيح — «الإرواء» (٣٦٢ - ٣٦٣).
871. Передаётся от ‘Али ибн Абу Талиба, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приказал нам, (выбирая жертвенное животное,) обращать внимание на глаза и на уши».
Хороший, достоверный хадис. См. «аль-Ирва» 362–363.
Глава 2. О том, что не дозволено приносить в жертву.
٨٧٠ - ١٠٤٦ و ١٠٤٧ — عن البرَاء، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «لا يجوز من الضَّحايا أربع: العوراء البيِّن عورها، والعرجاء البين عرجها، والمريضة البين مرضها، والعجفاء الّتي لا تُنْقي».
صحيح — تخريج»المشكاة» (١٤٦٥)، «صحيح أَبي داود» (٢٤٩٧).
870. Передаётся от Бараъ, что он сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Не дозволено жертвоприношение четырьмя (животными): слепое, чья слепота очевидна; хромое, чья хромота очевидна; больное, чья болезнь очевидна; истощённое, чья истощённость очевидна”».
Достоверный хадис. См. «Тахридж аль-Мишкат» 1465, «Сахих Абу Дауд» 2497.
٨٧١ -[٥٨٩٠ — عن علي بْن أَبي طالب، قال: أَمرنا رسول الله ﷺ أَن نستشرف العين والأُذن].
حسن صحيح — «الإرواء» (٣٦٢ - ٣٦٣).
871. Передаётся от ‘Али ибн Абу Талиба, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приказал нам, (выбирая жертвенное животное,) обращать внимание на глаза и на уши».
Хороший, достоверный хадис. См. «аль-Ирва» 362–363.