١٠ — باب فيما ورد في الكلاب
Глава 10. О собаках.
٩٠٦ - ١٠٨٣ — عن جابر، قال: سمعت النبيَّ ﷺ يقول: «لولا أنَّ الكلابَ أُمّة من الأُمم؛ لأمرت بقتلها، ولكن اقتلوا الكلب الأَسود البهيم؛ فإنّه شيطان».
صحيح لغيره — «غاية المرام» (١١٤/١٤٨)، «صحيح أَبي داود» (٢٥٣٥)، «المشكاة» (٤١٠٢/التحقيق الثّاني): م نحوه دون الجملة الأُولى.
906. Передаётся от Джабира, что он сказал: «Я слышал, что Пророк ﷺ сказал: “Если бы собаки не были одной из общин, то я приказал бы их убить, однако убивайте лишь (полностью) чёрных собак, поистине, это — шайтан”».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «Гаят аль-марам» 114/148, «Сахих Абу Дауд» 2535, «аль-Мишкат» 4102.
Глава 10. О собаках.
٩٠٦ - ١٠٨٣ — عن جابر، قال: سمعت النبيَّ ﷺ يقول: «لولا أنَّ الكلابَ أُمّة من الأُمم؛ لأمرت بقتلها، ولكن اقتلوا الكلب الأَسود البهيم؛ فإنّه شيطان».
صحيح لغيره — «غاية المرام» (١١٤/١٤٨)، «صحيح أَبي داود» (٢٥٣٥)، «المشكاة» (٤١٠٢/التحقيق الثّاني): م نحوه دون الجملة الأُولى.
906. Передаётся от Джабира, что он сказал: «Я слышал, что Пророк ﷺ сказал: “Если бы собаки не были одной из общин, то я приказал бы их убить, однако убивайте лишь (полностью) чёрных собак, поистине, это — шайтан”».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «Гаят аль-марам» 114/148, «Сахих Абу Дауд» 2535, «аль-Мишкат» 4102.